芙蓉始结叶，抛艳未成莲。
《子夜四时歌.夏歌二十首·其十》全文
- 注释
- 郁蒸：形容气候湿热，闷热。
仲暑：指盛夏，农历六月。
长啸：发出悠长响亮的声音，以表达情绪。
芙蓉：荷花的别称。
结叶：叶子生长、聚集在一起。
抛艳：展现出鲜艳的颜色。
未成莲：还没有完全开放成为莲花。
- 翻译
- 在闷热的仲夏时节，我长啸于北湖之畔。
荷花刚开始长出叶子，绽放着艳丽却还未形成莲花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个炎热的夏日景象。"郁蒸仲暑月"形容夏季烈日当空，天气闷热。"长啸北湖边"则透露出诗人在这样的环境中，可能是在湖边漫步，或是坐在湖边发出了长长的叹息。
接下来的两句"芙蓉始结叶，抛艳未成莲"形象地表达了荷花尚未盛开的情景。芙蓉，即荷花，在这里指的是荷叶刚开始展现而花朵还未绽放的状态，而"抛艳未成莲"则更强调了荷花还未完全开放，仍在成长过程中。
整首诗通过对夏日景象的刻画，传达了一种静谧闲适的情感，也可能隐含着诗人对于时光流逝、物不遂心的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢