小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《成都运司西园亭诗.翠锦亭》
《成都运司西园亭诗.翠锦亭》全文
宋 / 许将   形式: 古风  押[梗]韵

干窦溜长,䆗窱空埃静。

修林密总翠,尽得锦城景。

云舒青青色风散骚骚影。

未为夜行人,共此昼夜永

(0)
诗文中出现的词语含义

风散(fēng sàn)的意思:风吹散了,形容事物被分散或散失。

干窦(gàn dòu)的意思:指人勇敢无畏,敢于冒险、冲撞,不畏艰险困苦。

锦城(jǐn chéng)的意思:形容城市美丽繁华,景色壮丽。

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

青色(qīng sè)的意思:青色是指蓝色或绿色,也用来形容年轻或未成熟的状态。

青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。

骚骚(sāo sāo)的意思:形容人或事物过于娇柔、细腻、娇媚。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

夜永(yè yǒng)的意思:夜晚持续很长时间,形容时间过得很慢。

夜行(yè xíng)的意思:在夜晚进行行动。

昼夜(zhòu yè)的意思:昼夜表示白天和黑夜,也用来形容时间的长久或不停止。

夜行人(yè xíng rén)的意思:指在夜间行走的人,也引申为指行动隐秘、不为人知的人。

翻译
栏杆上的水滴连绵不断,空中的尘埃在静谧中沉淀。
茂密的树林一片翠绿,尽显成都的美景。
云朵舒展着青翠的颜色,微风吹过,树影摇曳不定。
这并非专为夜晚行人才有的景色,白天黑夜都同样长久。
注释
阑干:栏杆。
窦溜:水滴。
䆗窱:形容尘埃堆积。
空埃:空中的尘埃。
静:静谧。
修林:茂密的树林。
翠:翠绿。
锦城:对成都的美称。
云舒:云朵舒展。
青青色:青翠的颜色。
风散:微风吹过。
骚骚影:摇曳不定的树影。
夜行人:夜晚的行人。
昼夜永:日夜长久。
鉴赏

这首诗描绘了一种幽静而美丽的自然景象,充满了中国传统文化的意境和审美情趣。从“阑干窦溜长,䆗窱空埃静”开始,可见诗人所处环境之宁静,阑干为栏杆,窦溜可能指的是水流潺潺的声音,而“䆗窱空埃静”则形容了空间的开阔与清净。紧接着,“修林密总翠,尽得锦城景”,诗人通过描写茂密的树林和翠绿的颜色,将读者带入了一片生机勃勃的自然之中,而“尽得锦城景”则表明了这片风景如同精美的织锦一般。

接下来的“云舒青青色,风散骚骚影”,描绘出的是天气和风景的变化,云彩舒展,颜色呈现出淡雅的青色,而“风散骚骚影”则增添了一种动感,使得整个画面生动起来。

最后,“未为夜行人,共此昼夜永”,诗人表达了对这种美好时光的珍惜之情,希望能够与这份静谧共存,不论是白天还是黑夜,都能享受这份长久的宁静与美丽。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘和情感的深刻表达,展现了诗人对于生活之美好片段的深切感悟。

作者介绍

许将
朝代:宋

许将(1037—1111),福建闽县(今福建闽清)人。他生于北宋景祐四年(1037年),卒于宋徽宗政和元年(1111年)。嘉祐八年(1063年)中癸卯科状元,年仅27岁,是历史上福州地区第一个状元。其人文武双全,廉洁奉公,深受宋神宗和宋哲宗的器重,曾担任明州通判、兵部侍郎、尚书右丞、尚书左丞等职。
猜你喜欢

成都送别费冠卿

红椒花落桂花开,万里同游俱未回。

莫厌客中频送客,思乡独上望乡台。

(0)

添酒中六咏·其一酒池

万斛输曲沼,千钟未为多。

残霞入醍齐,远岸澄白酂。

后土亦沈醉,奸臣空浩歌。

迩来荒淫君,尚得乘馀波。

(0)

惜花

人寿期满百,花开唯一春。

其间风雨至,旦夕旋为尘。

若使花解愁,愁于看花人。

(0)

江南冬至和人怀洛下

昔居清洛涯,长恨苦寒迟。

自作江南客,稀迟下雪时。

有烟栖菊梗,无冻落杉枝。

背日能寻径,临风尚覆棋。

鸟声浑欲转,草色固应知。

与看平湖上,东流或片澌。

(0)

阖闾城北有卖花翁讨春之士往往造焉因招袭美

故城边有卖花翁,水曲舟轻去尽通。

十亩芳菲为旧业,一家烟雨是元功。

闲添药品年年别,笑指生涯树树红。

若要见春归处所,不过携手问东风。

(0)

醉中戏赠袭美

南北风流旧不同,伧吴今日若相通。

病来犹伴金杯满,欲得人呼小褚公。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7