《阖闾城北有卖花翁讨春之士往往造焉因招袭美》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不过（bù guò）的意思：表示事物的程度、条件、程度等不超过某个限度，不过分，只是，仅仅。
处所（chù suǒ）的意思：指人们居住、工作、活动的地方。
春归（chūn guī）的意思：春天回来了。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
芳菲（fāng fēi）的意思：指花草的香气浓郁，形容春天花开时的美景。
故城（gù chéng）的意思：指已经废弃或者失去原有功能的城市。
归处（guī chǔ）的意思：指人回到自己的家乡或原来的地方。
旧业（jiù yè）的意思：指从前经营的行业、职业或工作。
卖花（mài huā）的意思：指以卖花为行为的比喻，表示为了一己之利而牺牲他人利益。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。
水曲（shuǐ qǔ）的意思：指人的行为态度不正直，善于投机取巧，没有原则。
携手（xié shǒu）的意思：手拉手，一同前行，合作共同达到目标。
药品（yào pǐn）的意思：用药物治疗疾病，病情立即好转。
一家（yī jiā）的意思：指整个家庭，也可指一个行业或组织的全部成员。
元功（yuán gōng）的意思：指功劳或成就的根本或基础。
- 注释
- 故城：古老的城。
卖花翁：卖花的老者。
水曲：弯曲的水道。
十亩芳菲：十亩盛开的花朵。
旧业：过去的营生。
烟雨：烟雨蒙蒙。
元功：主要的生计。
药品：草药。
生涯：生活。
树树红：满树的红花。
见春归处所：寻找春天的归宿。
问东风：向东风询问。
- 翻译
- 在古老的城边，有个卖花的老翁，他的小船轻盈地穿梭在弯曲的水道中。
他拥有十亩盛开的花朵，这是他过去的营生，全家笼罩在烟雨中，全靠这门手艺维系生活。
每年他都会悠闲地增添一些草药，与岁月告别，笑着指向那满树的红花，象征着他的生活色彩。
想要寻找春天的归宿，其实很简单，只需和东风携手同行就能找到答案。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游园图景。诗人通过对故城边卖花翁的描写，展现了一个闲适自得的生活画面。"水曲舟轻去尽通"表明这里水道纵横，舟船可以自由往来，环境幽美。
"十亩芳菲为旧业，一家烟雨是元功"两句中，“十亩芳菲”可能指的是卖花翁种植的十亩花圃，而“一家烟雨是元功”则隐含着一种对远古先贤的怀念与敬仰，表达了诗人对传统文化的尊重和向往。
"闲添药品年年别，笑指生涯树树红"两句描绘了卖花翁每年的生活状态，不仅在于种植花卉，还有调制药材的传统技艺。诗中提到的“药品”也许是为了延续生命活力而准备的，表达了一种对自然和生命力的尊重。
"若要见春归处所，不过携手问东风"这两句则是诗人表达了自己对于春天到来的期待与询问。春天常被视为生机勃勃的季节，而“东风”在中国文化中往往象征着春天的到来。
整首诗通过对卖花翁生活的细腻描绘，展现了一个充满自然美感和生命力的意境，同时也流露出诗人对于传统文化与自然规律的尊重和向往。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
南园三忠祠分韵得院字
鶗鴂鸣素商，寒威起松院。
疾风被野草，日觉群芳变。
驱车游南园，云构蔚霞绚。
桓桓三君子，万代谅如见。
呜呼炎宋阸，中华駴龙战。
金陵生厉阶，雨雪集维霰。
谁令王多士，蔼蔼甘为媛。
黄河归紫塞，久矣忘燕汴。
艮岳成纥干，湖山尚芳宴。
荆淮日以蹇，斡难焰方煽。
辟彼强弩末，鲁缟何由穿。
胡尘暗三极，朔气瀰九县。
力断匈奴臂，虚发天山箭。
长缨竟莫系，大义赫霆电。
鲸涛浩凄恻，中有慈元殿。
楼船载国沉，辉光与天炫。
群龙翼日飞，陨首犹怀恋。
哀哉田横岛，不见华元面。
燕市望苍梧，哀歌泪如线。
吾闻贲隅都，卉服禹所甸。
通非嬴政始，迹是虞皇践。
厓门对韶石，高冈两葱茜。
危亡人所怜，明良吾所羡。
缅怀南薰弦，宏达四门荐。
言开城且闭，国步何由奠。
有道四夷守，无为万情忭。
勿以绮罗贵，而谓丝麻贱。
勿以便辟亲，而可疏忠彦。
徒糜磨钝资，见此金百炼。
愀然拜祠下，谁能愧缨弁。
《南园三忠祠分韵得院字》【明·黄佐】鶗鴂鸣素商，寒威起松院。疾风被野草，日觉群芳变。驱车游南园，云构蔚霞绚。桓桓三君子，万代谅如见。呜呼炎宋阸，中华駴龙战。金陵生厉阶，雨雪集维霰。谁令王多士，蔼蔼甘为媛。黄河归紫塞，久矣忘燕汴。艮岳成纥干，湖山尚芳宴。荆淮日以蹇，斡难焰方煽。辟彼强弩末，鲁缟何由穿。胡尘暗三极，朔气瀰九县。力断匈奴臂，虚发天山箭。长缨竟莫系，大义赫霆电。鲸涛浩凄恻，中有慈元殿。楼船载国沉，辉光与天炫。群龙翼日飞，陨首犹怀恋。哀哉田横岛，不见华元面。燕市望苍梧，哀歌泪如线。吾闻贲隅都，卉服禹所甸。通非嬴政始，迹是虞皇践。厓门对韶石，高冈两葱茜。危亡人所怜，明良吾所羡。缅怀南薰弦，宏达四门荐。言开城且闭，国步何由奠。有道四夷守，无为万情忭。勿以绮罗贵，而谓丝麻贱。勿以便辟亲，而可疏忠彦。徒糜磨钝资，见此金百炼。愀然拜祠下，谁能愧缨弁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/3067c70a3c92180887.html
赠吴白楼学士展墓归苏州
云海纵飞鳞，风林戢归翼。
委质赞王猷，胡乃怀家食。
端居揆物理，去住各有适。
而我违松楸，感叹靡朝夕。
肃穆戒徂两，天惠流丹极。
扬旌潞河外，税驾昆山侧。
缇光发芳甸，积雪成春泽。
应时须哲匠，因之感行色。
蒿宫承日耀，扈阁淩天辟。
戾矣母优游，皇情轸明德。