小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《上水遣怀》
《上水遣怀》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风  押[有]韵

我衰太平时,身病戎马后

蹭蹬多拙为,安得不皓首

驱驰海内童稚糊口

但遇新少年,少逢旧亲友

低颜下色地,故人善诱

后生血气豪,举动见老丑。

穷迫曩怀,常如中风走

一纪西蜀,于今向南斗

孤舟春华暮齿蒲柳

冥冥九疑葬,圣者骨亦朽。

蹉跎唐人鞭挞日月久。

中间屈贾辈,谗毁竟自取。

郁没二悲魂,萧条犹在否。

崷崒清湘石,逆行林薮

篙工逞巧,气若酣杯酒

歌讴互激远,回斡受授

善知应触类,各藉颖脱手

古来经济才,何事罕有

苍苍众色晚,熊挂玄蛇吼。

黄罴在树颠,正为群虎守。

羸骸何适履险颜益厚。

庶与达者论,吞声瑕垢

(0)
拼音版原文全文
shàngshuǐqiǎn怀huái
táng /

shuāitàipíngshíshēnbìngrónghòu
cèngdēngduōzhuōwèiānhàoshǒu

chíhǎinèitóngzhìkǒu
dànxīnshǎoniánshǎoféngjiùqīnyǒu

yánxiàrénzhīshànyòu
hòushēngxuèháodòngjiànlǎochǒu

qióngcuònǎng怀huáichángzhōngfēngzǒu
chū西shǔjīnxiàngnándòu

zhōuluànchūnhuá齿chǐliǔ
míngmíngjiǔzàngshèngzhěxiǔ

cuōtuótáotángrénbiānyuèjiǔ
zhōngjiānjiǎbèichánhuǐjìng

méièrbēihúnxiāotiáoyóuzàifǒu
qiúqīngxiāngshíxínglínsǒu

gāogōngchěngqiǎoruòhānbēijiǔ
ōuyuǎnhuímíngshòushòu

shànzhīyìngchùlèijièyǐngtuōshǒu
láijīngcáishìhǎnyǒu

cāngcāngzhòngwǎnxióngguàxuánshéhǒu
huángzàishùdiānzhèngwèiqúnshǒu

léiháijiāngshìxiǎnyánhòu
shùzhělùntūnshēnghùnxiágòu

诗文中出现的词语含义

杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。

鞭挞(biān tà)的意思:指严厉批评、严肃惩罚。

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

蹭蹬(cèng dèng)的意思:形容行动不稳定或动作不够利索。

谗毁(chán huǐ)的意思:指通过诽谤和毁谤他人来达到自己目的的行为。

逞巧(chěng qiǎo)的意思:显示聪明才智,表现巧妙技巧

触类(chù lèi)的意思:触动同类,引发共鸣。

春华(chūn huā)的意思:春天的光辉和繁荣

蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。

得不(dé bù)的意思:表示非常容易或者非常可能发生某种情况或结果。

低颜(dī yán)的意思:形容态度谦虚、谨慎、不自负。

风走(fēng zǒu)的意思:迅速离开或逃跑

篙工(gāo gōng)的意思:篙工是指在船上负责撑篙的人,比喻在某个领域内熟练而又勤奋的工作人员。

歌讴(gē ōu)的意思:称赞歌颂。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

海内(hǎi nèi)的意思:指整个海内外,泛指天下、世界。

罕有(hǎn yǒu)的意思:非常少见或稀有的

皓首(hào shǒu)的意思:指头发白,年老的样子。形容人年纪大。

何适(hé shì)的意思:指行为举止得当,适合情况

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

后生(hòu shēng)的意思:指年纪较小或资历较浅的人。

糊口(hú kǒu)的意思:指勉强维持生活,勉强过活的意思。

回斡(huí wò)的意思:指水流回旋,弯曲蜿蜒的样子。

见老(jiàn lǎo)的意思:见到年长者,表示尊敬和恭敬。

今向(jīn xiàng)的意思:表示当前的方向或趋势。

竟自(jìng zì)的意思:竟自表示出乎意料地、不料地,用以强调某种出乎常情或预料之外的结果或行为。

经济(jīng jì)的意思:指社会物质生产、分配、交换以及消费等方面的活动和规律。

九疑(jiǔ yí)的意思:形容人对事情疑虑重重,心中忧虑不安。

举动(jǔ dòng)的意思:指行动、动作,也可指言行举止。

羸骸(léi hái)的意思:形容人或动物瘦弱不堪。

林薮(lín sǒu)的意思:指树木丛生、茂盛的森林,也用来比喻人才众多、集中的地方。

履险(lǚ xiǎn)的意思:履行危险的事情,承担风险或冒险。

马后(mǎ hòu)的意思:比喻事情发生后,才采取措施,来追求或解决问题。

冥冥(míng míng)的意思:意味深长、神秘莫测

暮齿(mù chǐ)的意思:指人年老牙齿脱落,比喻年老体衰。

南斗(nán dòu)的意思:南斗是指南天北斗星座的七颗星星,比喻人才出众、学问渊博。

曩怀(nǎng huái)的意思:曾经的怀念和思念。

逆行(nì xíng)的意思:逆行指的是违背常规、逆反道德伦理的行为。

平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。

蒲柳(pú liǔ)的意思:形容人的性格柔弱,软弱无力,缺乏韧性。

亲友(qīn yǒu)的意思:亲人和朋友

穷迫(qióng pò)的意思:形容贫困困苦,生活拮据。

屈贾(qū jiǎ)的意思:指因受到不公平待遇或被欺压而屈服,放弃自己的原则和尊严。

驱驰(qū chí)的意思:快速行驶或奔跑;迅速驱赶或驱逐。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

戎马(róng mǎ)的意思:指战马,泛指军队和战争。

善诱(shàn yòu)的意思:善于引导和诱导他人做某事。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

圣者(shèng zhě)的意思:指具有高尚品德、卓越才能的人。

受授(shòu shòu)的意思:接受授予的荣誉、奖励或指责等。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。

唐人(táng rén)的意思:指唐朝时期的人,也泛指古代中国人。

陶唐(táo táng)的意思:形容人放荡不羁,不拘小节。

童稚(tóng zhì)的意思:指年幼天真无邪的孩童,也可形容成年人举止幼稚、不成熟。

吞声(tūn shēng)的意思:指忍气吞声,不敢发声或表达自己的意见或不满。

脱手(tuō shǒu)的意思:指失去控制或失去掌握,无法控制局势或事物的发展。

西蜀(xī shǔ)的意思:指古代中国的四川地区,也用来形容人或事物与四川地区有关。

瑕垢(xiá gòu)的意思:指微小的缺点或瑕疵。

下色(xià sè)的意思:指人的脸色变得不好看,形容愤怒、生气或病态。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

玄蛇(xuán shé)的意思:指人的面貌、神情阴沉且狡猾。

血气(xuè qì)的意思:指人的精神、气概、豪情壮志。

一纪(yī jì)的意思:指一百年,也可以表示很长的时间。

颖脱(yǐng tuō)的意思:指聪明才智出众,独具特色。

郁没(yù méi)的意思:指事物被掩藏、埋没,无法显露出来。

于今(yú jīn)的意思:指到了现在,表示时至今日。

众色(zhòng sè)的意思:指各种各样的颜色。

中间(zhōng jiān)的意思:指事物的中部、中间位置,也可引申为指在两个事物之间。

中风(zhòng fēng)的意思:指中风病,也用来形容突然遭受打击或意外的困扰。

自取(zì qǔ)的意思:自己去拿,自找的结果。

经济才(jīng jì cái)的意思:指在经济方面有才能,擅长经济管理和经商。

颖脱手(yǐng tuō shǒu)的意思:指才思敏捷,聪明出众,超群出众。

翻译
我生活在太平盛世,身心疲惫于战乱之后。
频繁遭遇挫折,怎能不白头。
我在大地上奔忙,靠儿时的劳动维生。
常常遇到新朋友,却少有旧日亲朋相见。
低眉顺眼处,老友深知如何引导。
年轻人血气方刚,举止暴露了老态。
困厄磨灭了往昔情怀,如同中风般疾走。
离开故乡西蜀已十二年,如今面对南方星空。
孤舟漂泊,年迈倚靠柳树度日。
九疑山深埋圣者,他们的骨头也已腐朽。
陶唐时代的贤人,长久遭受鞭挞。
屈原贾谊等人,因谗言而遭贬谪。
两位悲剧人物的灵魂,是否仍孤独寂寞。
清湘江边的峻峭石头,逆流而上的树木丛生。
船夫们巧妙操纵,仿佛畅饮美酒。
歌声和乐曲相互激荡,传递知识和智慧。
善于理解事物的人,各自凭借聪明才智脱颖而出。
自古以来,为何经济人才如此罕见。
傍晚时分,万物苍茫,熊吼声如玄蛇。
黄罴高踞树梢,守护着群虎。
衰老的身体将去何处,面对危险面色更坚。
希望能与通达之人讨论,尽管沉默,也要洗净污垢。
鉴赏

此诗描绘了诗人在动乱时期的感慨与无奈,表达了一种时代沧桑、个人命运与历史波澜交织的深沉情感。

“衰”字开篇,已透露诗人对当世太平景象的怀念,而身处战乱之中,病痛缠绵,更添一份悲凉。接着,诗人自嘲蹭蹬(指拙笨),难以安心,头发早白,亦是时光流逝与个人境遇所致。

“驱驃四海内”以下数句,描写了诗人在乱世中的漂泊生活,以及对新旧亲友的怀念。其中,“低颜下色地”一句,表现了诗人的谦和与对故人的思念。

随后,诗人转而感慨于年轻时的血气方刚,与现在的衰老形成鲜明对比。“穷迫挫曩怀”以下几句,则是诗人对于往昔岁月的追忆,以及对未来命运的无奈。

“孤舟乱春华,暮齿依蒲柳”等句,更形象地描绘了诗人孤独漂泊、依附于世的凄凉情状。接着,“冥冥九疑葬”一段,表达了对历史伟人的怀念与哀感。

“蹉跎陶唐人”以下,则是诗人对于历史人物的追思,以及个人命运与时代大潮之间的关系。

在最后几句中,诗人提及了经济才智之难得,以及晚景的凄凉。结尾处,“羸骸将何适,履险颜益厚”更显露出诗人对于未来道路的迷茫与对坚持信念的决心。

整首诗通过对个人命运与时代变迁的深刻反思,表达了诗人复杂的情感和深邃的思想。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

送周郎中守大同

谁言春色汉关穷,汉使乘春有画熊。

为问冯唐淹省署,何如魏尚守云中。

严城月静千烽出,啸阁风回万马空。

保障自来明主意,不须长剑扫崆峒。

(0)

于鳞贻诗见怀云上计非远率尔志喜

美人赠我珊瑚钩,十五方城赵璧愁。

睥睨雄风生鹿野,纵横艺苑割鸿沟。

白虹寒贯中原日,赤帜高悬大卤秋。

岂谓吾曹能气象,稍闻车马发邢州。

(0)

故宪佥彭公尝莅秋省乃孙端朝更践其地赋此纪之

署里曾传玉树高,一麾湖海倦旌旄。

朅来华族称鸠氏,争道名家有凤毛。

北斗春云听旧履,白云秋色满仙曹。

亦知元凯多卿裔,为拟新词比佩刀。

(0)

答茂秦

黄河春草白茫茫,驿使封题粲几行。

争问剧辛来自赵,颇传枚乘老游梁。

淮南客赋云为树,汉署鸿归月似霜。

莫笑故人甘宦拙,岂容卿秩卧长杨。

(0)

寄吴舍人明卿

忆尔含香供奉班,书题腊日到江关。

沨沨诗句云霄里,落落吾侪天地间。

别思孤琴临大泽,生涯双屐满青山。

汉宫秋湛仙人掌,沆瀣文园好自攀。

(0)

答明卿闻元美擢御史中丞督抚郧阳喜而有寄四首·其一

潦倒孤生业,吹嘘造物情。

一官惭国士,万死为家声。

感旧羊昙切,酬知到溉轻。

浮云多晻曀,缺月向谁明。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7