《即事二首·其一》全文
- 翻译
- 微凉可爱的正是熏风，它在岭南吹过带着瘴气和雨水。
炎热的四周如同蒸笼和大锅，但这无妨让荔枝变得通红诱人。
- 注释
- 微凉：形容微微的凉意。
可爱：令人喜爱。
薰风：温暖的南风。
岭外：岭南地区。
风行：风吹过。
瘴雨：热带雨林中的湿热之气形成的雨。
渴暑：酷暑。
甑釜：古代炊具，比喻酷热。
蒸：像蒸煮一样。
荔枝红：形容荔枝熟透的颜色。
- 鉴赏
这首诗描绘了岭南地区特有的气候特征和自然景象。"微凉可爱是薰风"，诗人赞美了轻柔的熏风带来的微微凉意，这是在炎热的瘴雨季节中难得的舒适感受。接着，他以生动的比喻形容当地酷热，“渴暑四围如甑釜”，将四周的暑气比作蒸笼和大锅，形象地表现出天气的闷热程度。
然而，即使在这种极端的环境中，诗人并未沮丧，反而以乐观的态度看待，“不妨蒸得荔枝红”。他巧妙地将热浪与荔枝的成熟联系起来，暗示了虽然环境艰苦，但大自然的馈赠依然鲜艳如故，富有生机。整首诗语言简练，意境独特，展现了诗人对岭南生活的理解和欣赏。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
满庭芳.题二十四桥明月图
万树垂杨，六朝金粉，繁华独擅千秋。
平山远水，大可豁吟眸。
无怪当年杜牧，销魂在、十里红楼。
曾闻说，神仙富贵，跨鹤也来游。句留。
却不道，春风明月，尽付名流。
看竹帘半卷，绿蚁轻浮。
飞盏狂吟未了，香尘遍、廿四桥头。
谁还问，玉钩斜畔，芳草暗生愁。
金缕曲.阑干
梵字随花转。正销凝、孤鸿影里，斜阳庭院。
一桁翠帘波瑟瑟，依约隔花曾见。
渺天际、娇云弄晚。
背立东风空徒倚，奈离愁、曲曲都萦满。
认千点，啼红怨。低徊怕向闲池馆。
剩依然、杏梁双燕，惜春微叹。
寂寞海棠红晕近，只是看花人远。
再软踏、苔衣寻遍。
十二碧城天似水，嵌玲珑、夜月春痕浅。
又试拍，轻魂唤。
- 诗词赏析