《初十日早立寺门作》全文
- 拼音版原文全文
初 十 日 早 立 寺 门 作 宋 /赵 蕃 春 天 阴 晴 无 定 姿 ，阴 云 未 卷 晴 风 吹 。青 山 表 见 花 颜 色 ，绿 竹 增 添 鹭 羽 仪 。郭 外 不 知 谁 是 主 ，眼 中 今 日 我 题 诗 。人 生 何 物 非 邮 传 ，敢 谓 吾 庐 不 在 兹 。
- 诗文中出现的词语含义
-
表见（biǎo jiàn）的意思：表面上看起来如此，实际上并非如此。形容事物的表象和实际情况不一致。
不在（bù zài）的意思：不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
春天（chūn tiān）的意思：形容春天气候温暖，花朵盛开的景象。
何物（hé wù）的意思：指某个人或事物的真实面目、本质；也可以用来表示对某人或某事的疑问、质疑。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
鹭羽（lù yǔ）的意思：形容人的衣着整洁华丽。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
山表（shān biǎo）的意思：形容外表看起来平静、安宁，但内心却隐藏着强烈的愤怒或怨恨。
题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。
天阴（tiān yīn）的意思：天空阴暗，没有阳光。
吾庐（wú lú）的意思：指自己的住所或居所。
颜色（yán sè）的意思：外表强硬，内心软弱
眼中（yǎn zhōng）的意思：眼睛里的中心，指非常重视、看重的对象。
阴云（yīn yún）的意思：指不祥的预兆或困境即将到来的迹象。
阴晴（yīn qíng）的意思：指天空阴沉或晴朗的变化。也用来形容人的情绪或境况时好时坏。
邮传（yóu chuán）的意思：传递消息或物品的方式
羽仪（yǔ yí）的意思：指羽毛和仪态，形容人的仪表端庄、举止高雅。
增添（zēng tiān）的意思：增加、添加
- 注释
- 春天：四季中的春季。
阴晴：阴天和晴天。
卷：散开。
晴风：清新的风。
青山：青翠的山峦。
花颜色：花儿的颜色。
绿竹：绿色的竹子。
鹭羽仪：白鹭的姿态。
郭外：城郊。
不知：不知道。
谁是主：归属者是谁。
题诗：题写诗歌。
何物：什么东西。
邮传：传递信息的方式。
吾庐：我的居所。
兹：这里。
- 翻译
- 春天的天气变化无常，阴云密布中偶尔有清风拂过。
山色青翠，花儿鲜艳，绿竹丛中白鹭的姿态更显优雅。
城郊之外，不知这片美景属于谁，今天我在此题诗以记。
人生中什么不是传递信息的方式呢，怎能说我的居所不在此处呢？
- 鉴赏
这首宋诗《初十日早立寺门作》描绘了春天多变的景色和诗人的情感体验。首句“春天阴晴无定姿”，以生动的比喻展示了春日里天气的变幻莫测，一会儿阴云密布，一会儿又吹来和煦的春风。接下来的“阴云未卷晴风吹”进一步强化了这种对比，暗示着生机与活力。
“青山表见花颜色，绿竹增添鹭羽仪”两句，通过青山、鲜花和翠竹的描绘，展现出春天的盎然生机，而白鹭的飞翔更增添了画面的动态美。诗人借此表达了对自然美景的喜爱和赞赏。
“郭外不知谁是主，眼中今日我题诗”一句，诗人将目光从自然景色转向内心世界，感慨在城郭之外，不知何人拥有这份美景，而自己今日能在此地题诗，感到无比的庆幸和自得。
最后，“人生何物非邮传，敢谓吾庐不在兹”表达了诗人的人生观，认为世间万物皆可传递情感，即使身处简陋居所，也能感受到生活的美好。整首诗寓情于景，既有对春天景色的赞美，也流露出诗人淡泊名利、享受当下的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过涪州怀伊川涪翁两先生
昌黎昔作潮州游，潮人百世称名州。
又闻柳州柳子厚，柳人至今爱其柳。
二公皆以文鸣唐，所至不偶为异常。
卒今江海流落地，化作文物声名乡。
涪南僻在巴子国，地绝中州少人物。
天将儒道淑是邦，曾向先朝处羁客。
河南夫子间世贤，山谷老叟人间仙。
一时辙迹相继至，顿使光价增山川。
尝嗟道从孟轲死，一贯谁能接原委。
又嗟诗自杜甫亡，四海谁能造诗垒。
幸生伊洛续圣传，鸢鱼遂复穷天渊。
从而江右振馀响，清庙又得存遗弦。
今踰元祐二百载，草木涪人尚知爱。
文章性命虽匪倖，气象风流久皆在。
惜乎两公生盛时，下与屈贾同驱驰。
涪人则幸公不幸，天下应怨涪人私。
《过涪州怀伊川涪翁两先生》【宋·李曾伯】昌黎昔作潮州游，潮人百世称名州。又闻柳州柳子厚，柳人至今爱其柳。二公皆以文鸣唐，所至不偶为异常。卒今江海流落地，化作文物声名乡。涪南僻在巴子国，地绝中州少人物。天将儒道淑是邦，曾向先朝处羁客。河南夫子间世贤，山谷老叟人间仙。一时辙迹相继至，顿使光价增山川。尝嗟道从孟轲死，一贯谁能接原委。又嗟诗自杜甫亡，四海谁能造诗垒。幸生伊洛续圣传，鸢鱼遂复穷天渊。从而江右振馀响，清庙又得存遗弦。今踰元祐二百载，草木涪人尚知爱。文章性命虽匪倖，气象风流久皆在。惜乎两公生盛时，下与屈贾同驱驰。涪人则幸公不幸，天下应怨涪人私。
https://www.xiaoshiju.com/shici/41867c6ab5fdb178414.html