小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《访朱道士不遇题山扉》
《访朱道士不遇题山扉》全文
宋 / 翁森   形式: 七言绝句  押[麻]韵

閒来松下仙家,惟见山扉碧霞

步绕篱根霜屦滑,已将心事黄花

(0)
拼音版原文全文
访fǎngzhūdàoshìshānfēi
sòng / wēngsēn

xiánláisōngxiàkòuxiānjiāwéijiànshānfēiyǎnxiá

ràogēnshuānghuájiāngxīnshìhuánghuā

诗文中出现的词语含义

碧霞(bì xiá)的意思:碧霞指的是美丽的天空,形容天空晴朗明亮。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

篱根(lí gēn)的意思:比喻根基浅薄,不稳固。

山扉(shān fēi)的意思:山门的门扉,比喻重要的人物或重要的地方。

松下(sōng xià)的意思:指高山巍峨,林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。

仙家(xiān jiā)的意思:指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚,或者形容某个地方环境优美、令人向往。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

翻译
闲暇时来到松树下拜访仙人住处
只见山门紧闭,只有绿霞映照
注释
閒来:空闲时。
松下:松树下。
叩:敲门。
仙家:指隐居的高人或仙境。
山扉:山门。
掩:关闭。
碧霞:绿色的云霞。
步绕:绕着走。
篱根:篱笆根部。
霜屦:覆盖着霜的鞋子。
滑:滑溜。
语:诉说。
黄花:菊花,这里可能象征隐士或秋天。
鉴赏

这首诗描绘了诗人翁森在闲暇时拜访朱道士,却未遇的情景。他来到松树下的道观前,只见山门紧闭,只有绿色的门扉映衬着远处的彩霞,显得神秘而宁静。诗人漫步篱笆边,脚下踏着霜湿的鞋履,感觉有些滑,这微妙的细节反映出他的期待与失落。他在这一刻,将自己的心事寄托给了篱笆下的菊花,仿佛它们能理解他的情感。整体上,这首诗通过自然景色和人物动作,传达出访友不遇的淡淡落寞,以及对隐逸生活的向往。翁森的笔触简洁而富有意境,展现了宋代理性与自然融合的审美追求。

作者介绍
翁森

翁森
朝代:宋

台州仙居人,字秀卿,号一瓢。宋亡,隐居教授,取朱熹白鹿洞学规以为训,从学者甚众。有《一瓢集》。
猜你喜欢

送王鍊师赴王屋洞

稔岁在芝田,归程入洞天。

白云辞上国,青鸟会群仙。

自以棋销日,宁资药驻年。

相看话离合,风驭忽泠然。

(0)

故相国燕国公于司空挽歌二首·其一

彫弓封旧国,黑弰继前功。

十年镇南雍,九命作司空。

池台乐事尽,箫鼓葬仪雄。

一代英豪气,晓散白杨风。

(0)

灵溪观

鳌海西边地,宵吟景象宽。

云开孤月上,瀑喷一山寒。

人异发常绿,草灵秋不乾。

无由此栖息,魂梦在长安。

(0)

送李殷游边

十年梦相识,一觏俄远别。

征驾在我傍,草草意难说。

君居洞庭日,诗句满魏阙。

如何万里来,青桂看人折。

行装不及备,西去偶然诀。

孟夏出都门,红尘客衣热。

荒城见羊马,野馆具薇蕨。

边境渐无虞,旅宿常待月。

西园置酒地,日夕簪裾列。

壮志安可留,槐花樽前发。

(0)

题王况故居

入巷萧条起悲绪,儿女犹居旧贫处。

尘满空床屋见天,独作驴鸣一声去。

(0)

陪辛大夫西亭宴观妓

歌舞怜迟日,旌麾映早春。

莺窥陇西将,花对洛阳人。

醉罢知何事,恩深忘此身。

任他行雨去,归路裛香尘。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7