小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谒金门》
《谒金门》全文
清 / 纳兰性德   形式: 词  词牌: 谒金门

风丝袅,水浸碧天清晓。一镜湿云未了,雨晴春草草

梦里轻螺谁扫,帘外花红小。独睡起来情悄悄寄愁何处好。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧天(bì tiān)的意思:指蓝天,晴朗明净的天空。

草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真

春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。

风丝(fēng sī)的意思:形容风力微弱,非常轻微的风。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

花红(huā hóng)的意思:指赏给妓女的钱财,也泛指给人家的红包。

寄愁(jì chóu)的意思:寄愁意指通过写信或其他方式将自己的忧愁寄托给他人,以减轻心中的痛苦。

来情(lái qíng)的意思:指亲自前来表达心情或情感。

帘外(lián wài)的意思:指事物的外部或边缘。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

起来(qǐ lái)的意思:表示行动、活动、起床等动作或状态的开始。

悄悄(qiāo qiāo)的意思:悄悄指的是轻轻地、不声张地、不引人注意地。形容做事谨慎小心,不想引起别人的注意。

轻螺(qīng luó)的意思:形容言谈轻佻、不严肃。

湿云(shī yún)的意思:形容天空阴沉、云层低压,即将下雨。

天清(tiān qīng)的意思:指天气晴朗、天空明朗。

未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。

一镜(yī jìng)的意思:指一瞥、一眼、一瞬间的时间。

注释
风丝:风中的柳树枝条。
袅:随风摆动的样子。
浸:浸染。
青未了:青色一望无际。
草草:匆促之意,劳心烦恼。
轻螺谁扫:描画眉毛。
螺:螺黛,古代女子画眉之墨,也叫螺子黛。
谁:此为自指。
 扫:描画。
悄悄:淡淡的忧愁,却又绵绵不断。
寄:寄托。
翻译
柔风细细,水面上映出一望无际的云朵。雨过天晴,然而这春色反而令人增添愁怨。
梦中曾与伊人相守,轻轻地为你描画眉毛。梦醒则唯见帘外落花,这一怀愁绪该向何处排解呢?
鉴赏

这首词描绘了一幅清晨雨后的清新景象。"风丝袅,水浸碧天清晓",细腻地刻画了微风轻轻吹过,水面映照着天空的宁静画面,清晨的空气湿润而清新。"一镜湿云清未了,雨晴春草草",进一步描绘了雨后的云雾如镜,春草在雨后显得更加青翠。

词人通过梦境中的意象,"梦里轻螺谁扫",暗示了对远方女子的思念,仿佛她在梦中轻拂螺髻,形象生动。"帘外落花红小"则以落花寓意时光易逝和情感的零落,花瓣虽小,却承载了深深的感伤。

最后,"独睡起来情悄悄,寄愁何处好?"表达了词人醒来后的孤独与愁绪,他试图寻找一个寄托愁绪的地方,却无处可去,这体现了词人内心的苦闷和迷茫。

总的来说,这首《谒金门》以景寓情,通过细腻的描绘和深情的笔触,展现了纳兰性德独特的婉约风格和深沉的情感世界。

作者介绍
纳兰性德

纳兰性德
朝代:清   字:容若   号:楞伽山人   籍贯:满洲   生辰:1655-1685

纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。纳兰性德自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人,次年成为贡士。康熙十二年(1673年)因病错过殿试。
猜你喜欢

赋向伯共五老小山六言五绝·其五

文简风流未泯,公孙节气谁班。

当与皋夔佐舜,莫寻黄绮商山。

(0)

和路枢四首·其一

图书虽是旧生涯,翰墨那能掞国华。

戏綵便甘辞五马,退朝犹想覆千花。

先民事业高三代,将圣春秋自一家。

他日登门谢佳句,剧谈当许岸乌纱。

(0)

和洪秀才八首·其六

鄙人闻道晚,何以播芳猷。

未就三年刻,还惊一叶秋。

论交无白足,对客有青眸。

之子怀仙趣,相期汗漫游。

(0)

和赵庙欲携尊赏残梅二绝·其二

离离疏蕊抱寒条,开晚浑疑雪未消。

风雨助君悭且涩,吹将诗句淡相撩。

(0)

和奇父竹斋小池及游春五绝·其三

不瞻犀柄动经旬,忽报巾车独辗春。

曾作天津歌酒伴,此间谁是识花人。

(0)

挽莫与伦

三顾无人忆草庐,藻江文海竟何如。

马卿早已羞逢掖,狗监谁能荐子虚。

旷达嗣宗贫嗜酒,清高元晏老耽书。

南州人物今如许,深惜霜林一夜疏。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7