《和南湖史君烟景墨梅图》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
苍烟(cāng yān)的意思:形容农村或山林中炊烟或火焰的景象。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
翠岭(cuì lǐng)的意思:指山峦绿树连绵起伏的景色。
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
画图(huà tú)的意思:用图画或图表等形式来表示或说明事物。
罗浮(luó fú)的意思:形容事物美丽多姿、繁华盛大。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
明见(míng jiàn)的意思:清楚明了的见解和观点。
入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。
夜春(yè chūn)的意思:指夜晚的春天,比喻事物突然发生或出现。
依约(yī yuē)的意思:按照约定或承诺的内容行事。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
玉立(yù lì)的意思:形容人的姿态美丽、挺拔。
- 翻译
- 按照约定来到罗浮山翠绿的山岭前
美丽的女子亭亭玉立在如烟的苍茫之中
- 注释
- 依约:按照约定。
罗浮翠岭:罗浮山翠绿的山岭。
美人:美丽的女子。
玉立:亭亭玉立。
破:穿透。
苍烟:如烟的苍茫。
画图:画卷。
未许:不允许。
分明:清晰可见。
一夜春风:一夜春风吹拂。
入梦:进入梦境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅如梦似幻的画面。诗人以罗浮翠岭为背景,想象中一位美丽的女子亭亭玉立,仿佛在薄雾中若隐若现。"依约"二字传达出一种朦胧而迷离的意境,暗示了女子的神秘与娇美。诗人感叹眼前的画图难以完全捕捉她的神韵,只能在梦中一窥其风采,表达了对美的向往和对现实与艺术之间距离的感慨。整体上,这首诗运用了象征和想象的手法,营造出一种空灵而富有诗意的氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠元发弟放言
亏功一篑,未成丘山。凿井九阶,不次水泽。
行百里者半九十,小狐汔济濡其尾。
故曰时乎,时不再来。终终始始,是谓君子。