- 诗文中出现的词语含义
-
别都(bié dōu)的意思:不要都、不都
不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
春温(chūn wēn)的意思:春天的温暖
翠眉(cuì méi)的意思:形容眉毛又黑又浓密。
淡月(dàn yuè)的意思:指月亮昏暗无光,不明亮的月亮。也用来形容事物的光彩不够明亮,没有光泽。
都门(dōu mén)的意思:指朝廷、官府。也用来形容权力、地位高的人。
改火(gǎi huǒ)的意思:改变火势,指调整或改变某种情况或局面。
孤帆(gū fān)的意思:指独自行动或独自承担风险。
古井(gǔ jǐng)的意思:指古老的井,比喻人的才能、智慧等具有悠久历史和丰富内涵。
红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。
连夜(lián yè)的意思:连续一整夜,不间断地进行某项活动。
逆旅(nì lǚ)的意思:逆旅指的是逆流而行的旅途,比喻走上与大多数人不同的道路,与众不同的人生经历。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
送行(sòng xíng)的意思:为别人送行或送别时,表示祝福和告别。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
无波(wú bō)的意思:没有波浪,形容水面平静,没有波澜。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
夜发(yè fèi)的意思:在夜晚出发,特指夜间出行或行动。
依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变
有节(yǒu jié)的意思:有节指有分寸、有分寸地处理事情,不过分、不过火。
尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。
- 注释
- 父:是对有才德的男子的美称。
都门:是指都城的城门。
改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
春温:是指春天的温暖。
古井:枯井。
比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
筠:竹。
翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
颦:皱眉头。
逆旅:旅舍,旅店。
尊 :通“樽”
- 翻译
- 京城一别我们已是三年未见,你总是远涉天涯辗转在人世间。相逢欢笑时依然像春天般的温暖。你心始终如古井水不起波澜,高风亮节似秋天的竹竿。
心中惆怅你连夜就要扬帆出发,送行之时云色微茫月光淡淡。不要端着酒杯愁眉不展了。人生就是座旅店,我只是匆匆过客。
- 鉴赏
这首词是宋代文学家苏轼为好友钱穆父离别而作,表达了深深的惜别之情和对人生的感慨。"一别都门三改火",以时间的流逝象征两人分别已久,"天涯蹋尽红尘"描绘了友人远行的艰辛与世事的沧桑。"依然一笑作春温"则展现出即使在离别之际,他们仍能以微笑温暖彼此,情感深厚。
接下来的两句"无波真古井,有节是秋筠",将友人比喻为古井般深沉内敛,秋竹般坚韧有节,赞美其品格。"惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云"描绘了送别的夜晚,月色微云之下,诗人内心充满惆怅,孤独的船即将启程。
最后,"尊前不用翠眉颦"劝慰友人不必因离别而愁眉不展,暗示人生聚散本常事。结句"人生如逆旅,我亦是行人"更是以旷达之语道出,人生皆是过客,表达了诗人对人生旅途的深刻理解,以及对友人的宽慰和自我安慰。整首词情感真挚,意境深远,展现了苏轼豪放而又细腻的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏龙眼
荔枝龙眼真并驱,大乔小乔两名姝。
先生后生伯仲耳,胡为呼汝荔枝奴。
魏文珍异特有诏,君谟遗落不作图。
秋风弱弱吹正熟,枝头万颗骊龙珠。
黄金包子乍擘破,容色莹洁滑腻肤。
百果羞缩不敢前,玉液入口风味孤。
我欲荐之九重备玉食,又恐如汉十里一置,五里一堠,人马俱毙长安衢。
宁教置身炎州幽侧地,不与杨梅庐橘争献承明庐。
独不闻苏子当年有至论,蛮荒非汝辱,倖免妃子污。
至今为汝数传诵,千载一洗旁挺诬。
秋风词三首并序·其二
秋风飒飒林木空,吴山楚山千万重,湛湛江水上有枫。
念君游行远从戎,不遑宁居走西东,寂寞空闺敞房栊。
独宿涕泪沾襟胸,怅望不见忧怔忡。
长云遥天叫孤鸿,哀音嗷嗷思无穷。
黄姑斜河夜正中,牵牛七襄淡横从,夫君胡为苦匆匆。