- 拼音版原文全文
重 送 舒 公 唐 /苏 颋 散 骑 金 貂 服 彩 衣 ,松 花 水 上 逐 春 归 。悬 知 邑 里 遥 相 望 ,事 主 荣 亲 代 所 稀 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春归(chūn guī)的意思:春天回来了。
花水(huā shuǐ)的意思:形容花朵在水中漂浮的景象,比喻虚华浮薄、不真实的事物。
金貂(jīn diāo)的意思:指珍贵的貂皮,比喻珍贵的衣物或贵重的礼物。
亲代(qīn dài)的意思:指父母和祖父母一辈的亲属关系。
荣亲(róng qīn)的意思:指对亲属的尊敬和关爱。
事主(shì zhǔ)的意思:指发生某事的主要责任人。
水上(shuǐ shàng)的意思:比喻在困境中艰难地维持生计。
松花(sōng huā)的意思:指松树上的花朵,比喻美好的事物。
相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。
悬知(xuán zhī)的意思:指对某事情的结果或者真相心中没有底,感到担忧或者不安。
邑里(yì lǐ)的意思:指乡里、故乡。
- 注释
- 散骑金貂:古代官职名,地位较高。
綵衣:彩色的衣服,形容服饰华丽。
松花水:指松花江,中国东北的河流。
春归:春天的到来或回归。
悬知:料想,猜想。
邑里:乡里,家乡。
遥相望:远远地互相望着。
事主:侍奉君主或主人。
荣亲:使亲人荣耀。
稀:罕见,不多见。
- 翻译
- 身着华丽的散骑金貂官服,身穿五彩斑斓的衣服,
漫步在松花江边,迎接春天的到来和回归。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员离别家乡时的情景,语言典雅,意境深远。
"散骑金貂服綵衣"一句,通过对官员服饰的细腻描写,展现了其高贵的地位,同时也映射出春日暖阳之下的明媚景色。"松花水上逐春归"则透露出诗人对于流逝时光和自然美景的感慨,以及对未来的某种期待或憧憬。
接着,"悬知邑里遥相望"表达了诗人与家乡之间情感的纽带,即使远在他方,也能通过心灵的力量彼此关注。最后,"事主荣亲代所稀"一句,则抒发了对官职、荣耀和家族地位的反思,表明这些世俗的追求并不常见,且难以持久。
整首诗不仅展示了作者对自然美景的欣赏,更透露出一种超脱红尘、关注内心世界的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
千秋岁·今年为寿
今年为寿,都道是、不比寻常时节。
预庆我公八帙,来献新词一阕。
算得年时,恰当尚父,入相周西伯。
亲逢盛事,宗孙也五十八。
一门富贵荣华,盈床牙笏,何待拈来说。
且上祝龟龄鹤算,从此千千百百。
笑道儿时,风流丹篆,写向龙驹额。
更将彩笔,十字头上添一丿。
沁园春·浅碧芙蓉
浅碧芙蓉,素艳亭亭,前身阿娇。
记湘滨露冷,酥容倍洁,华清水滑,酒晕全消。
瑶剪丰肥,云翻碎萼,白羽鲜明时自摇。
风流处,是古香幽韵,时度鲜飙。
琼枝璧月清标。
对千朵婵娟倾翠瓢。
况水晶台榭,低迷净缘,冰霜词调,隐约轻桡。
细认金房,钟奇孕秀,已觉青衿横素腰。
西风晚,看花开十丈,玉井非遥。
贺新郎·此木生林野
此木生林野。
自唐家、丝纶置阁,托根其下。
长伴词臣挥帝制,因号紫微堪诧。
常缥缈、紫微仙驾。
料想紫微垣降种。
紫微郎、况是名同者。
兼二美,作佳话。
一株乃肯临茅舍。
肌肤薄、长身挺立,扶疏潇酒。
定怯麻姑爬痒爪,只许素商陶冶。
擎绛雪、柔枝低亚。
我忆香山东坡老,只小诗、便为增声价。
后当有,继风雅。
沁园春·云壑泉泓
云壑泉泓,小者如杯,大者如罂。
更石筵平莹,宽容数客,淙流回激,环绕飞觥。
三涧交流,两崖悬瀑,捣雪飞霜落翠屏。
经行处,有丹荑碧草,古木苍藤。
徘徊却倚山楹。
笑山水娱人若有情。
见傍回侧转,峰峦叠叠,欲穷还有,岩谷层层。
仰视云间,茅茨鸡犬,疑是仙家来避秦。
青林表,望烟霞缥缈,隐隐鸾笙。
玉漏迟·翠草侵园径
翠草侵园径。
阴阴夏木,鸣鸠相应。
纵目江天,窈窈雨昏烟暝。
屋角黄梅乍熟,听落颗、时敲金井。
深院静。
间阶自长,花砖苔晕。
楼居簟枕清凉,尽永日阑于,与谁同凭。
旧社鸥盟,零落断无音信。
辽鹤追思旧事,向华表、空吟遣恨。
萦念损。
休怪暮年多病。