《次季奕见怀》全文
- 拼音版原文全文
次 季 奕 见 怀 宋 /赵 蕃 雨 脚 何 其 厚 ，云 头 不 易 空 。病 怜 山 叟 甚 ，诗 喜 故 人 通 。慰 藉 殷 勤 里 ，吟 哦 怅 望 中 。地 炉 无 热 火 ，林 屋 但 鸣 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不易（bù yì）的意思：不容易；困难
怅望（chàng wàng）的意思：形容心情沮丧、失望、忧愁。
地炉（dì lú）的意思：地下的炉子，比喻隐藏的机密地点。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
何其（hé qí）的意思：多么，何等
林屋（lín wū）的意思：指繁荣昌盛，人口众多的地方。
热火（rè huo）的意思：形容火势旺盛或热闹非凡的场面。
山叟（shān sǒu）的意思：山中老人
望中（wàng zhōng）的意思：望中指的是远远望见中心，形容目光所及的地方都是中心，也可指期望的对象或目标。
慰藉（wèi jiè）的意思：慰藉是指在人们遭受痛苦、困难或悲伤时，通过言语或行为给予安慰和宽慰，以减轻心灵上的痛苦。
无热（wú rè）的意思：没有热情或热心，冷淡无情
殷勤（yīn qín）的意思：殷勤指对人热情周到，关心体贴，有礼貌和友好的态度。
吟哦（yín é）的意思：指吟咏、歌唱的声音悠扬动听。
雨脚（yǔ jiǎo）的意思：形容雨势大，下得密集而有力。
云头（yún tóu）的意思：指云彩的顶端，用来比喻好事将要发生或好运即将到来。
- 翻译
- 雨势多么大，乌云密布不散。
病中的我更怜惜老翁，诗作却因友人理解而欣慰。
在深情的安慰和频繁的低吟中，心中充满惆怅与期盼。
地炉没有温暖的火焰，只有林间的风声回荡。
- 注释
- 雨脚：形容雨点密集。
厚：大，强烈。
云头：云层顶部。
空：稀疏，不透亮。
病怜：因病而怜悯自己。
山叟：年老的山居者。
诗喜：诗作感到喜悦。
故人：老朋友。
慰藉：安慰。
殷勤：深厚而频繁。
吟哦：低声吟咏。
怅望：惆怅地望着。
地炉：烧柴的小火炉。
热火：炽热的火焰。
林屋：林间的小屋。
但鸣风：只有风吹过的声音。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《次季奕见怀》。诗中，诗人以雨脚厚重和云头密布的自然景象开篇，形象地描绘了雨后的天气特征，给人一种沉闷而湿润的感觉。接着，诗人表达了自己因病体虚弱而倍感孤独，但朋友的诗信却如同一道暖阳，带来了心灵上的慰藉。在诗的后半部分，诗人寓情于景，通过地炉无热火和林屋只有风声，进一步渲染出内心的孤寂与对友人的思念。
整首诗情感真挚，通过细腻的描绘和深沉的情感表达，展现了诗人与友人之间的深厚情谊以及在困境中的孤独心境，具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四月朔日进宫斋戒自昆明湖进舟至万寿寺川路晓烟未泮麦畴宿雾犹浓触景成欣援毫得句
雨后明湖潋涨痕，爱寻溪路远尘喧。
馨香饼饵酬殷望，澄动川云供静存。
适为肃斋还内禁，得教小憩驻祗园。
吾心忧喜因民托，净业尘缘总漫论。