彩笺（cǎi jiān）的意思：彩色的纸张或笺纸

愁绪（chóu xù）的意思：指忧愁的心情和思绪。

杜鹃（dù juān）的意思：比喻嘴巴不正直或说话不可靠。

芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。

寒梦（hán mèng）的意思：形容梦境中的寒冷和不愉快。

花红（huā hóng）的意思：指赏给妓女的钱财，也泛指给人家的红包。

机中（jī zhōng）的意思：指隐藏在事物内部的玄机或智慧。

襟上（jīn shàng）的意思：指衣襟上的位置，也可以用来形容一个人的品行或处世态度。

锦帐（jǐn zhàng）的意思：指华丽、美丽的帐幕，比喻美好的事物或境地。

鹃啼（juān tí）的意思：形容哭声凄厉悲伤。

泪痕（lèi hén）的意思：泪痕是指因为悲伤或哭泣而留下的痕迹。

情通（qíng tōng）的意思：指感情交流亲密无间，心灵相通。

细雨（xì yǔ）的意思：细小的雨点

夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

有时（yǒu shí）的意思：偶尔；间或；有时候

远情（yuǎn qíng）的意思：远离的感情。

这首诗描绘了春日闺房中的细腻情感与景致。首句“燕子舞开烟绿”，以燕子的轻盈舞动和烟雾缭绕的绿色景象，营造出一幅生机勃勃、春意盎然的画面。接着“杜鹃啼破花红”一句，通过杜鹃鸟的啼叫打破了花朵的鲜艳红色，增添了几分哀愁与凄美。

“满地夕阳芳草，有时细雨斜风”两句，将时间的流逝与自然界的变换巧妙结合，夕阳西下，芳草萋萋，细雨斜风，描绘了一幅静谧而略带忧伤的春日黄昏图景。这种景象不仅展现了季节更迭的自然之美，也暗示着时光易逝、物是人非的感慨。

“锦帐尚寒梦短，彩笺虽远情通”则转入对人物内心世界的描写。锦帐之中，梦境虽短，但情感却深沉；虽然彩笺相隔遥远，但心意相通，表达了主人公内心的孤独与渴望被理解的情感。这里运用了对比的手法，将物质世界的距离与精神世界的接近形成鲜明对照，凸显了情感的真挚与深刻。

最后，“泪痕染在襟上，愁绪织向机中”两句，形象地描绘了主人公因思念、离别或生活中的种种不如意而产生的泪水与愁绪。泪痕不仅染在衣襟上，更是织进了心中，化作了一种无法言说的痛苦与哀愁。这种情感的表达，既直接又深刻，让人感受到诗人对生活细腻入微的感受力和对情感的深刻洞察。

整体而言，这首诗通过对自然景色和人物内心世界的细腻描绘，展现了宋代闺阁女子在春日里的独特情感体验，既有对外在世界的观察与感受，也有对内在情感的深刻挖掘，体现了诗人高超的艺术表现力和情感表达能力。