小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日杂书八首·其二》
《春日杂书八首·其二》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

出门逢一士,韦布尘土

延之升宾阶再拜色低沮。

问来何所欲,涕下说贫窭

其求升斗尔,我亦不能具。

我穷与君等,禄不饱儿女

一事聊自贤,无求差胜汝。

(0)
诗文中出现的词语含义

宾阶(bīn jiē)的意思:指宾客在阶梯上行走,表示待客有礼貌、有规矩。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

贫窭(pín jù)的意思:指贫穷困苦,生活贫乏。

升斗(shēng dǒu)的意思:指平凡的人民,特指社会底层的穷苦人家。

韦布(wéi bù)的意思:指事物交织在一起,纠缠不清。

下说(xià shuō)的意思:指在言语中采取谦虚、低调的态度,不说自己的长处或者好事,而是将自己的长处或好事归功于别人。

一事(yī shì)的意思:指做事没有任何成果,一无所获。

再拜(zài bài)的意思:再次行礼,表示恭敬、敬仰。

注释
出门:离开家门。
韦布:形容穿着简朴。
污尘土:满身尘土。
延之:邀请他。
升宾阶:踏上宾客专用的台阶。
再拜:两次鞠躬。
色低沮:脸色沮丧。
贫窭:极度贫困。
升斗:少量食物。
禄不饱儿女:收入微薄难以养家糊口。
聊自贤:勉强算是好一些。
无求:没有更多的要求。
翻译
出门遇见一位士人,衣着朴素满身尘土。
邀请他走上宾客台阶,他深深鞠躬神情沮丧。
询问他有何需求,他泪流满面诉说贫困。
他只求微薄生计,我却无法满足他的愿望。
我和你一样贫穷,俸禄养活不了妻儿。
唯有这件事略胜于你,我不求更多。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与一位朋友相逢的情景,表达了一种共鸣的贫穷生活状态和对友情的珍视。从诗中可以感受到诗人对现实的无奈以及对友情的真挚。

“出门逢一士,韦布污尘土。”这里描写了诗人在外遇到了一位同类,他们都身着粗糙的衣服,上面沾满了尘土,显示了他们共同的贫困境况。

“延之升宾阶,再拜色低沮。”这两句表达了对朋友的尊重和礼貌,以及内心的喜悦与谦逊。诗人邀请朋友上坐,并再次鞠躬行礼,脸色变得低沉而有所保留,这显示了他们之间的情感交流并不轻浮。

“问来何所欲,涕下说贫窭。”诗人询问朋友来访的目的,而朋友却泪流满面地诉说着自己的贫困处境。这反映出友情的深厚,以及在艰难时刻相互倾诉的温暖。

“其求升斗尔,我亦不能具。”这里表达了诗人对朋友请求帮助的情形,但自己同样贫穷,无法满足对方的需求。"升斗"指的是量米的器具,这里象征着生活所需。

“我穷与君等,禄不饱儿女。”这两句直接表达了诗人和朋友都处于极度贫困之中,连基本的生活保障都无法实现。"我穷与君等"强调了他们共同的命运,而"禄不饱儿女"则更具体地指出了家庭的困境。

“一事聊自贤,无求差胜汝。”最后两句传达了一种超越物质贫乏的情感价值观。诗人认为,虽然在物质上彼此都无可奈何,但通过友情的交流和理解,他们可以找到精神上的慰藉,不必再去比较谁更好一些。

总体来看,这首诗通过对贫穷生活的刻画,以及对朋友之间深厚感情的描绘,展现了人性的温暖和社会的困境。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

望江南六十四阕·其五十四

山庐好,雨后稻苗肥。

十亩桥头邻叟语,六弓湾口钓船归。树杪初斜晖。

(0)

浣溪沙·其二

我后坡公九日生。少公八百四三龄。

望公万一可曾能。

气候当年占儋耳,风云此日起悲声。

更教望古不胜情。

(0)

齐天乐

生绡留得沧桑影,燕云怕重回首。

夜雨联吟,秋灯絮梦,此乐于今难复。君还记否。

记风景当年,夕阳疏柳。

试看图中,泪痕应渍袖间透。形容莫惊冷瘦。

晨星俄落尽,萧寥无偶。

人去妖兴,时衰鬼弄,一样清谈非旧。凉波远岫。

有老鹤孤飞,羽毛宜寿。早撇红尘,峭寒犹独守。

(0)

浣溪纱·其三

料峭春寒别恨新。传来消息没缘因。

几回情泪揾红巾。

解得颦眉心最苦,猜他深意话难真。

奈何天亦断肠人。

(0)

减字木兰花.美人笑,一厂有此阕,鹓雏和之,余亦继声

嫣然觌面。不合凝眸端相遍。靥晕红涡。

粉颊平添润似酥。娇羞佯騃。我见犹怜难自解。

倩辅撩人。轻吐樱桃妙入神。

(0)

辛亥三月薄游台湾主雾峰之莱园献堂三兄属题园中名胜得十二绝句·其十一望月峰

望月峰头白露滋,南飞乌鹊怨无枝。

不知消瘦嫦娥影,还得娟娟似旧时?

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7