- 注释
- 转扇:手持扇子。
清风:清凉之风。
援琴:弹奏古琴。
飞白雪:飘出洁白之音。
- 翻译
- 手持扇子引来清凉之风,弹奏古琴飘出洁白之音。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一个宁静而美丽的夜晚场景。"转扇来清风"中的“扇”可能指一种用具,也许是古人在夏日使用的竹扇,但这里它不仅仅是一个散热用的物品,而是引入清风的一个动作,体现了诗人对凉爽感觉的享受和追求。"转"字表达了一种轻柔、自如的动作感。
"援琴飞白雪"中的“援”字意味着拉或拨动琴弦,“飞白雪”则形象地描述了琴音如同飘落的白雪,给人一种清冷而美好的感觉。这不仅展示了诗人对音乐的热爱,也表达了一种超凡脱俗的情怀。
整体而言,这两句诗通过对自然景物和艺术享受的描绘,展现了诗人在夜晚静谧时刻的心境。它传递出一种宁静、清凉且充满文化韵味的意境,让读者仿佛也能感受到那份超脱尘世的美好感觉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢