楚宫（chǔ gōng）的意思：指楚国的宫殿，也用来形容华丽、壮丽的宫殿。

春娇（chūn jiāo）的意思：形容女子娇媚美丽的样子，多用于形容春天的美景。

翠翘（cuì qiào）的意思：形容树木的枝叶繁茂、绿色鲜艳。

断肠（duàn cháng）的意思：形容极度悲痛，心碎。

风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。

宫腰（gōng yāo）的意思：指女子腰部修长而美丽，形容女性的身材匀称和美丽。

可怜（kě lián）的意思：

[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）

柳下（liǔ xià）的意思：指在柳树下，表示指导、教育。

满眼（mǎn yǎn）的意思：形容充满眼前，无法避免或忽视。

鸣镳（míng biāo）的意思：指战车行进时，鸣动镳铃，表示威武、威严。

无聊（wú liáo）的意思：指事物乏味、无趣，缺乏刺激或兴趣。

乌云（wū yún）的意思：指黑色的云彩，比喻不好的事情即将发生。也用来形容困境、危机等。

小桥（xiǎo qiáo）的意思：小桥通常指小型的桥梁，也用来比喻狭窄的通道或连接两个地方的重要纽带。

恹恹（yān yān）的意思：形容身体虚弱无力，精神不振。

朱门（zhū mén）的意思：指高门大户、富贵之家。

楚宫腰（chǔ gōng yāo）的意思：形容女子的腰身纤细柔软。

可怜宵（kě lián xiāo）的意思：形容人或事物在外表上看起来虽然美好，实际上却很可怜。

玉减香消（yù jiǎn xiāng xiāo）的意思：比喻珍贵的东西逐渐减少或消失。

这首词描绘了一幅闺中女子午睡后梦境与现实交错的场景。"堆枕乌云堕翠翘"，以乌云比喻女子的秀发如云，翠翘则是她发饰中的装饰品，形象生动地展现了她的美丽。午梦初醒，她满眼春色，仿佛置身于春天的画卷中，楚宫般的身姿婀娜，腰肢纤细。

然而，美好的春光并未带来长久的欢愉，反而唤起了她的愁思。"那更春来，玉减香消"，暗示着时光流逝，青春易逝，她的容颜和香气都在春光中逐渐消退，增添了哀婉之情。

接下来，词人将视线转向室外，"柳下朱门傍小桥"，描绘了女子所处的富贵人家环境，但即使如此，她仍感到孤独。"几度红窗，误认鸣镳"，表达了她曾多次误以为门外的马铃声是心上人的归来，结果却是空欢喜一场，增添了无尽的失望和思念。

最后，"断肠风月可怜宵"，以凄美的景色烘托出女子在这样的夜晚里，内心无比痛苦，"忍使恹恹，两处无聊"，直抒胸臆，表达了她对远方恋人的深深思念，以及独自忍受寂寞的无奈。

总的来说，这首词通过细腻的笔触，描绘了一个深陷相思之苦的女子形象，情感真挚，意境凄美。