列岫倚窗吟榭晓，乱花窥酒宴堂春。
几篇新咏留珉刻，首记銮舆八月巡。
《陕府祖择之学士》全文
- 拼音版原文全文
陕 府 祖 择 之 学 士 宋 /宋 祁 白 发 书 林 作 丈 人 ，陕 郊 迢 递 驾 朱 轮 。谩 夸 燕 许 文 章 手 ，未 得 严 徐 侍 从 臣 。列 岫 倚 窗 吟 榭 晓 ，乱 花 窥 酒 宴 堂 春 。几 篇 新 咏 留 珉 刻 ，首 记 銮 舆 八 月 巡 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
从臣（cóng chén）的意思：指人们对主子忠诚、恭敬、效命的态度。
发书（fā shū）的意思：传递书信或消息。
酒宴（jiǔ yàn）的意思：指宴会上饮酒的场合。
銮舆（luán yú）的意思：指皇帝的车驾，也泛指皇帝的权力和地位。
侍从（shì cóng）的意思：指随从、跟从的人。
书林（shū lín）的意思：指众多的书籍，形容知识丰富或书籍众多的地方。
迢递（tiáo dì）的意思：形容路途遥远，行程漫长。
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
燕许（yàn xǔ）的意思：燕许是指燕国和许国两国之间的约定或盟约。也用来比喻许下的诺言或约定。
严徐（yán xú）的意思：严肃认真，慎重从事。
丈人（zhàng rén）的意思：指妻子的父亲，也可以泛指丈夫的父亲。
朱轮（zhū lún）的意思：指红色的车轮，比喻权势显赫的人。
- 注释
- 丈人：对年长学者的尊称。
朱轮：古代高级官员所乘的装饰华丽的车子，这里指作者的车。
燕许：燕国和许国，泛指唐代名臣张说和苏颋，以文章著名。
严徐：严武和徐浩，唐朝名臣，曾任侍从官。
列岫：排列的山峰。
吟榭：吟诗的亭榭。
首记：首先记录。
銮舆：皇帝的车驾。
- 翻译
- 在满是书籍的书房中，我像一位老者，乘坐着红色的车子，行走在遥远的陕郊。
尽管人们夸赞我在文章上的才华，但我并未能成为严、徐那样的侍从重臣。
清晨，我倚窗吟诗，在小榭中欣赏窗外连绵起伏的山峦；春天的宴会中，繁花围绕，美酒相伴。
我创作的新诗被刻在珍贵的玉器上，特别记载了皇帝八月的巡游盛事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位书林作丈人在陕郊乘坐华丽车马的景象，表达了诗人对文章和侍从官职的渴望。通过“列岫倚窗吟榭晓”可见诗人常于清晨倚窗吟咏，展示其高洁的情操及文学素养。"几篇新咏留珉刻"则透露出诗人对自己的作品颇为满意，并将之镌刻以资永传。末句“首记銮舆八月巡”可能暗示着某种官职巡视的场景，或者是对未来行程的一种期待。
此诗语言流畅，意境清新，反映了诗人在文学和仕途上的不懈追求，同时也透露出一丝对现实与理想之间差距的感慨。整体上，这是一首融合了个人生活、文学创作及仕宦志向的抒情之作，展现了宋代士人特有的文化素养和审美趣味。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
书石守道诗后
河朔气贞刚，江左语清绮。
由来限天堑，南北风如此。
忽忽千载间，幻化何穷已。
高岸为深谷，北人慕南士。
冶冶弄芳泽，举举饰裙屐。
有声必连琐，有情皆旖旎。
不知谁作俑，恐被陈良耻。
我读徂徕诗，中夜为之起。
公言信不错，鲁国一男子。
桂未谷明经以旧藏山谷诗孙铜印见赠
我友曲阜冬卉子，六书摹印真吾师。
铸金同用范沙法，颠倒斯籀同儿嬉。
柳间锻灶每相过，箧中字书随所携。
脱囊赠我一铜印，精绝审是泼蜡为。
朱文字减土数一，仿佛西江派中人所遗。
不然即是吾家子耕绍谷辈，云山谷孙系以诗。
鸾翔虬结一入手，我欲拜赐心然疑。
我祖诗可祖天下，凡能诗者宜当之。
若资华胄便窃据，不患造物嗔吾私。
虽然一语敢相质，斯道不绝危累棋。
文章千古一元气，支分派别徒费词。
几人眼光认针芥，学者蚁附缘条枝。
雄深一变为饤饾，精华已竭存糟醨。
康庄不由入鼠穴，细寻牛毛披茧丝。
强将谱系溷初祖，九原可作夫谁欺。
摩围派衍源屡竭，皖公云封人莫窥。
我生衰门更才劣，岂有笔力能振支。
但将此印印家集，一编世守侪尊彝。
北平学士今巨手，后先心印无差池。
李洪之编任史注，薰蕤灌露穷搜披。
埽除荆莽出光焰，我翁斯文今在兹。
不信请将我言质，报赠愧匪琼琚辞。
《桂未谷明经以旧藏山谷诗孙铜印见赠》【清·黄景仁】我友曲阜冬卉子，六书摹印真吾师。铸金同用范沙法，颠倒斯籀同儿嬉。柳间锻灶每相过，箧中字书随所携。脱囊赠我一铜印，精绝审是泼蜡为。朱文字减土数一，仿佛西江派中人所遗。不然即是吾家子耕绍谷辈，云山谷孙系以诗。鸾翔虬结一入手，我欲拜赐心然疑。我祖诗可祖天下，凡能诗者宜当之。若资华胄便窃据，不患造物嗔吾私。虽然一语敢相质，斯道不绝危累棋。文章千古一元气，支分派别徒费词。几人眼光认针芥，学者蚁附缘条枝。雄深一变为饤饾，精华已竭存糟醨。康庄不由入鼠穴，细寻牛毛披茧丝。强将谱系溷初祖，九原可作夫谁欺。摩围派衍源屡竭，皖公云封人莫窥。我生衰门更才劣，岂有笔力能振支。但将此印印家集，一编世守侪尊彝。北平学士今巨手，后先心印无差池。李洪之编任史注，薰蕤灌露穷搜披。埽除荆莽出光焰，我翁斯文今在兹。不信请将我言质，报赠愧匪琼琚辞。
https://www.xiaoshiju.com/shici/10867c6c9c7c26f0755.html