小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬令狐相公杏园花下饮有怀见寄》
《酬令狐相公杏园花下饮有怀见寄》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 五言律诗  押[歌]韵

年年曲江望,花发即经过

未饮心先醉,临风倍多

三春看又尽,两地如何

日望长安道,空成劳者歌。

(0)
拼音版原文全文
chóulìngxiānggōngxìngyuánhuāxiàyǐnyǒu怀huáijiàn
táng / liú

niánniánjiāngwànghuājīngguò
wèiyǐnxīnxiānzuìlínfēngbèiduō

sānchūnkànyòujìnliǎng
wàngchángāndàokōngchéngláozhě

诗文中出现的词语含义

倍多(bèi duō)的意思:数目很多倍

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

成劳(chéng láo)的意思:指人们通过勤奋努力,辛勤工作而取得成功。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

两地(liǎng dì)的意思:指两个地方或两个地区之间的距离很远,或者指两个人或两个团体之间的关系疏远。

临风(lín fēng)的意思:站在风中,感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽,意气风发。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

曲江(qǔ jiāng)的意思:曲江是一个地名,也指代了一种美丽的风景。在成语中,曲江常用来形容风景如画,美不胜收。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

三春(sān chūn)的意思:指春天的三个月,比喻事物兴盛的时候。

长安道(cháng ān dào)的意思:指传递信息、消息的渠道或途径。

注释
年年:每年。
曲江:唐代长安城的名胜之地。
望:眺望。
花发:花开。
即:就。
经过:路过。
未饮:还未喝酒。
心先醉:心先被感动。
临风:面对清风。
思倍多:思绪倍增。
三春:整个春季。
看又尽:眼看就要结束。
两地:两个地方(诗人与长安)。
欲如何:将会怎样。
日望:每日眺望。
长安道:长安的道路。
空:徒然。
成:成为。
劳者歌:劳苦者的歌。
翻译
每年都在曲江边眺望,花开的时候我就经过。
还未饮酒心已先醉,面对清风思绪更加繁多。
春天的美景眼看又要消逝,两地相隔不知会怎样。
每日遥望长安路,只能空自唱出劳者的悲歌。
鉴赏

此诗描绘了一场在曲江边的春日宴会,诗人通过对美好景物的描述,抒发了对友人的深情思念和对时光易逝的感慨。首句"年年曲江望,花发即经过"表达了每年都来到曲江边观赏春天的景色,但美好的时光总是迅速流逝。"未饮心先醉,临风思倍多"则透露出诗人在宴会前就已经心情激动,对友人的思念如同酒般涌上心头。

三、四句"三春看又尽,两地欲如何"表达了对美好时光无法长久的无奈,以及面对远离故土和亲人时的困惑。最后两句"日望长安道,空成劳者歌"则是在每天向往着遥远的家乡道路,却只能空自哀伤,成为旅途中辛勤行走者的歌谣。

诗中的意境悠长,情感真挚,是一首表达对美好时光珍视和对亲友深情思念的佳作。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

子夜四时歌.冬歌十七首·其四

夜半冒霜来,见我辄怨唱。

怀冰暗中倚,已寒不蒙亮。

(0)

拜宣武墓诗·其一

山崩溟海竭,鱼鸟将何依。

(0)

蜀人谣二首·其一

尚之所爱,非邪则佞。尚之所憎,非忠则正。

富拟鲁卫,家成市里。贪如豺狼,无复极已。

(0)

登台诗

远望涕泗流。

(0)

答陆机诗

恢恢太素,万物初基。在昔哲人,观众济时。

(0)

洋洋熊耳流,巍巍伊阙山。

高冈碣崔嵬,双阜夹长川。

素石何磷磷,水禽浮翩翩。

远涉许颍路,顾思邈绵绵。

郁陶怀所亲,引领情缅然。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7