- 诗文中出现的词语含义
-
传法(chuán fǎ)的意思:传授法律、教育、技艺等知识和技能。
稻田(dào tián)的意思:比喻人们辛勤耕种、努力工作的地方。
鼎足(dǐng zú)的意思:形容三者势均力敌,互不相让。
放空(fàng kōng)的意思:指心思不集中,思想漂浮,不专注于当前的事物。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
花圃(huā pǔ)的意思:指花园或种满花卉的庭院。
老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子
老版(lǎo bǎn)的意思:指过时、陈旧的观念、方法或事物。
名酒(míng jiǔ)的意思:指有名的美酒或佳酿,也可用来比喻出色的人或事物。
漂浮(piāo fú)的意思:形容心情愉悦,充满喜悦之情。
萍梗(píng gěng)的意思:形容人或事物不重要,像浮萍一样漂泊无定。
墙东(qiáng dōng)的意思:指靠近墙壁的一侧,比喻保守、守旧、不开明的思想观念或态度。
取足(qǔ zú)的意思:满足;取得所需的数量或程度。
头容(tóu róng)的意思:指人的形象或容貌。
闻名(wén míng)的意思:指声誉好,名声远播。形容人或事物的名气非常大。
臧孙(zāng sūn)的意思:指为了自己的私利而牺牲别人,出卖亲朋好友。
终穷(zhōng qióng)的意思:终穷意为最终一无所有或最终走投无路。
自白(zì bái)的意思:自己对自己的行为、过错等进行坦白、承认。
- 翻译
- 年迈的老翁像浮萍般漂泊,回家才略感快乐并未穷尽。
农田收成看丰歉,花丛遇春自显红白。
老禅师款待客人,生活简单只在东墙边。
新传佛法的美酒更出名,诗与棋局中切勿虚度光阴。
- 注释
- 萍梗:比喻漂泊不定的生活。
老翁:年迈的人。
差乐:稍有乐趣。
终穷:彻底结束。
稻田:农田。
取足:满足需求。
随丰歉:根据丰收或歉收。
花圃:种植花草的地方。
白红:指花朵的颜色。
禅老版头:年长的禅师。
容客饱:热情款待客人。
臧孙鼎足:比喻生活简朴,仅够温饱。
祇:只。
墙东:指居所的一角。
名酒:有名的好酒。
新传法:新的佛法传承。
棋边:棋局旁边。
莫放空:不要虚度。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《寄师文二首(其二)》。诗中,诗人以自己漂泊老去的生活为背景,表达了回归田园后的满足与淡然。"萍梗漂浮已老翁"描绘了诗人历经沧桑的形象,而"归来差乐未终穷"则流露出对归隐生活的喜悦,即使生活简朴,也能自得其乐。
"稻田取足随丰歉,花圃逢春自白红"两句,通过写农田和花圃的自然变化,展现出诗人顺应自然、知足常乐的态度。"禅老版头容客饱,臧孙鼎足祇墙东"运用典故,表达出诗人虽身处简陋,但心境宽广,能容纳四方宾客。
最后两句"更闻名酒新传法,诗外棋边莫放空",诗人寓言般地提到美酒和围棋,寓意在日常生活中追求精神的充实,不虚度光阴,即使在平凡的诗酒棋局中也要有所收获。
整体来看,这首诗体现了诗人对田园生活的热爱和对人生哲理的深刻理解,展现出一种超脱世俗的淡泊情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日登山亭会饮
渊明避世士,酷爱九日名。
独酌东篱下,悠然得此生。
我辈正羁旅,佳节安可醒。
相携陟翠巘,置酒松间亭。
菊蕊弄新黄,橘苞破微馨。
鬓边插茱萸,未觉巾帻倾。
云山蔼佳色,风林动疏声。
慷慨念平昔,醉舞属群英。
国步方缀旒,衣冠正漂萍。
山河举目异,望远若为情。
方期汗漫游,天池濯吾缨。
何必楚囚泣,牛山良可轻。
客有言长沙军变向伯恭能弹治规画甚伟适得伯恭书亦道其事作韵语以寄之
长沙舞袖仅可旋,今作巨镇湖湘边。
骄兵夜探赤白丸,乘间窃发将啸翾。
不知向子有老拳,缚束健卒秖数言。
翩如鸟雀擒鹰鹯,奸腰凶领污龙泉。
弹压一境敢复喧,稚耋鼓舞喜欲颠。
归哺其饴甘晏眠,众服壮略称无前。
我归自南得之传,颇欣祖生先着鞭。
何不付与大将权,旌旗缤纷指云燕。
一鼓士气如突烟,黠虏破胆心少悛。
洒扫海内清戈鋋,使我衰病安庐田。
立春日龙化道中得家问诸季已挈家渡浙江如剑川又闻江西颇有群盗啸聚遂决意由五羊趋循惠潮阳假道闽中以归偶成三篇时十二月十九日·其三
川途奔走四回春,海上经年与死滨。
子美自怜常作客,长沮应笑是知津。
艰危至死无千古,忧患如吾岂两人。
往返循环真磨蚁,已将大地等微尘。
次地角场以疮疡不果谒伏波庙俾宗之摄祭期以二十五日渡海一卜即吉夜半乘潮解桴星月灿然风便波平诘旦已达琼管东坡谓斯游奇绝冠平生非虚语也作二诗纪之·其二
夜半乘潮云海中,伏波肯借一帆风。
满天星月光铓碎,匝海波涛气象雄。
大舶凭陵真漭渺,寸心感格在精忠。
老坡去后何人继,奇绝斯游只我同。