《寄李辅之·其一》全文
- 注释
- 嫁树:嫁接树木,可能指在节日中装饰树木。
裁花:修剪花朵,准备庆祝活动。
上元:农历正月十五,即元宵节。
明焰:明亮的火焰。
山樊:山间的道路或区域。
香炉:供奉香火的器具。
烟霞客:比喻云游四方的文人墨客。
此夜:指元宵之夜。
皇州:京都,这里指当时的都城。
掩门:关闭门户,可能表示节日的气氛或戒备。
- 翻译
- 嫁接树木,修剪花朵,只为等待上元节的到来
一盏明亮的灯火照亮了山间的路径
- 鉴赏
这首诗描绘的是元宵节(上元节)的场景,诗人晁说之以嫁树裁花为比喻,暗示节日的热闹与繁华。"嫁树裁花待上元"形象地写出人们在元宵佳节前夕精心布置的景象,如同嫁妆般的繁花似锦,等待着节日的到来。
"一灯明焰照山樊"进一步描绘了明亮的灯笼照亮了山野,展现出节日夜晚的明亮和热闹。"香炉烟霞客"可能指的是烧香祈福的游客,他们在香炉旁享受着节日的氛围,仿佛置身于云雾缭绕的仙境中。
最后一句"此夜皇州亦掩门"则透露出一种静谧的意味,即使是繁华的都城,在这样的节日夜晚,也似乎暂时关闭了门户,让人们沉浸在欢乐与祥和之中。整体来看,这首诗通过细腻的描绘,展现了元宵节的喜庆与宁静,以及人们对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送虢州王录事之任
谓子文章达,当年羽翼高。
一经俄白首,三命尚青袍。
未遇须藏器,安卑莫告劳。
盘根倘相值,试用发硎刀。
零陵春望
平野春草绿,晓莺啼远林。
日晴潇湘渚,云断岣嵝岑。
仙驾不可望,世途非所任。
凝情空景慕,万里苍梧阴。
除夜乐城逢张少府
云海泛瓯闽,风潮泊岛滨。
何知岁除夜,得见故乡亲。
余是乘槎客,君为失路人。
平生复能几,一别十馀春。
雪
忽然太行雪,昨夜飞入来。
崚嶒堕庭中,严白何皑皑。
奴婢晓开户,四肢冻徘徊。
咽言词不成,告诉情状摧。
官给未入门,家人尽以灰。
意劝莫笑雪,笑雪贫为灾。
将暖此残疾,典卖争致杯。
教令再举手,誇曜馀生才。
强起吐巧词,委曲多新裁。
为尔作非夫,忍耻轰暍雷。
书之与君子,庶免生嫌猜。