《送广东潘帅移镇湖南十口号·其一》全文
- 翻译
- 金华洞中的瘦仙人，带领千军万马开辟天地。
平定了四方纷扰，只用了一个多月，剩下的功劳让他得以安享三年闲暇。
- 注释
- 金华洞里：指一个隐居或修行的地方。
太臞仙：形容仙人清瘦、超凡脱俗。
千骑：众多骑兵。
万里天：广阔的天空，象征着天下或江山。
领海：治理或平定。
百氛：形容混乱的局面。
旬月：十天到一个月的时间。
馀功：剩余的功绩。
赢得：获得或得到。
坐三年：悠闲地度过三年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰所作的《送广东潘帅移镇湖南十口号》中的第一首。诗中描述了一位名叫"太臞仙"的人物，可能是一位德高望重或者有特殊地位的仙人形象，他在金华洞里居住，具有非凡的能力。"千骑来开万里天"描绘了这位人物的影响力，仿佛他的一举一动能够开天辟地，带领千军万马扫清障碍。
接着，诗人提到"领海百氛旬月了"，暗示潘帅在广东任职期间，迅速平定了各种纷扰，展现了卓越的领导才能和军事实力。最后两句"馀功赢得坐三年"，表达了对潘帅治理有方，功绩显著，得以在湖南继续施展余威，享受三年平静统治的赞美。
整体来看，这首诗以神话传说和生动的比喻，赞扬了潘帅的英勇和智谋，同时也寄寓了对新任地方官的期待和祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢