小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《严中丞枉驾见过》
《严中丞枉驾见过》全文
唐 / 杜甫   形式: 七言律诗  押[青]韵

元戎小队郊坰,问柳寻花野亭

川合东西使节地分南北流萍

扁舟不独如张翰,白帽还应似管宁。

寂寞江天云雾里,何人道少微星。

(0)
拼音版原文全文
yánzhōngchéngwǎngjiàjiànguò
táng /

yuánróngxiǎoduìchūjiāojiōngwènliǔxúnhuādàotíng

chuāndōng西zhān使shǐjiéfēnnánběirènliúpíng

biǎnzhōuzhānghànbáimàoháiyìngguǎnníng

jiāngtiānyúnréndàoyǒushǎowēixīng

诗文中出现的词语含义

白帽(bái mào)的意思:指正直、光明磊落的人。

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

不独(bù dú)的意思:不仅仅,不只是

地分(dì fēn)的意思:指地位、身份、等级的差别。

东西(dōng xī)的意思:物品、事物

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

江天(jiāng tiān)的意思:指江河的天空,形容江河的辽阔和壮丽。

郊坰(jiāo jiōng)的意思:指郊外的土地或田野。

流萍(liú píng)的意思:形容没有固定依靠、漂泊无定的状态。

南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。

人道(rén dào)的意思:人道指的是人性的道德准则,也可以理解为对人类的关怀和关爱。

少微(shǎo wēi)的意思:微小到极点,极少量

使节(shǐ jié)的意思:指派出使者前往他国,进行外交活动或传递信息的行为。

天云(tiān yún)的意思:形容事物或情况突然发生变化,出现了意料之外的事情。

小队(xiǎo duì)的意思:小队指的是由少数人组成的团队或小组。

寻花(xún huā)的意思:寻找美丽的女子

野亭(yě tíng)的意思:指在野外或乡村建筑的小亭子,比喻不受拘束、自由自在的生活状态。

元戎(yuán róng)的意思:指勇猛威武的样子。

云雾(yún wù)的意思:形容山间、水面等被云雾覆盖,景色模糊不清。

问柳寻花(wèn liǔ xún huā)的意思:形容人游荡不羁,无所事事,没有目标。

注释
元戎:军队的首领。
郊坰:郊外的田野。
问柳寻花:探访春景。
使节:使者或官员。
流萍:随水漂流的浮萍,象征漂泊不定。
扁舟:小船。
张翰:晋代官员,以辞官归乡而闻名。
白帽:古代文士的常见头饰,象征高雅。
管宁:三国时期隐士,以清高自守著称。
寂寞江天:寂静的江面和天空。
少微星:中国古代二十八宿之一,象征隐士或贤者。
翻译
元戎率领的小队离开城郊,探访柳树寻找花朵来到野外凉亭。
河流东西交汇处,使者节度审视,大地南北划分,如同浮萍任由水流带往各处。
乘坐小船的人不只是像张翰那样思归,戴着白帽的人也可能像管宁那样清高。
在这寂寞的江天云雾中,又有谁能说出那遥远的星辰——少微星的存在呢?
鉴赏

这首诗描绘了春日郊外游赏的景象和心境。起始两句“元戎小队出郊坰,问柳寻花到野亭”生动地勾勒出了初春时节,人们三三两两地走出城郭,去田野间探寻那刚刚开放的花朵,直至来到一个名为“野亭”的地方。诗人通过这些细节描写,传达了对大自然美好景色的喜悦和向往。

接下来的四句“川合东西瞻使节,地分南北任流萍。扁舟不独如张翰,白帽还应似管宁”展现了诗人观察到河流的两岸有明显的界限,同时也感慨于时光易逝,物是人非。这里提到的“张翰”和“管宁”都是古代隐逸之士,他们不随波逐流,而能保持自己的本色。这四句通过对比,表达了诗人对于超脱世俗、保持个性的一种向往。

最后两句“寂寞江天云雾里,何人道有少微星”则描绘了一幅迷离的自然景象。诗人在宁静而又有些孤独的江边,看着那变化莫测的云和雾中,似乎有些困惑地问道,在这茫茫天地之间,又有谁能说清是否还存在那些微小却闪烁的星辰。这两句传达了诗人内心的某种迷惘和对宇宙之谜的探寻。

整首诗通过对春日郊外景色的描写,表达了诗人对于自然美、时光流逝以及个人理想与现实之间矛盾的心境。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

贫居即事六首·其六

守道常违俗,存心不愧天。

终年饥过半,动步谤居前。

力倦少行立,气昏多睡眠。

今宵风月好,扶杖到溪边。

(0)

饮罢夜归

老病畏多酌,退闲愁夜行。

市灯疏欲尽,楼月澹初生。

露冷莎蛩咽,天寒塞雁征。

归来差自喜,拥被听疏更。

(0)

闲中颇自适戏书示客

发犹半黑脸常红,老健应无似放翁。

烹野八珍邀父老,烧穷四和伴儿童。

剪纱新制簪花帽,乞竹宽编养鹤笼。

巢许夔龙竟谁是,请君下语勿匆匆。

(0)

泛舟

水乡元不减吴松,短棹沿洄野兴浓。

郁郁冬青森翠葆,离离夜合散红茸。

村深初度穿林笛,寺近先闻出坞钟。

归路夕阳犹满岸,凭舷一笑览衰容。

(0)

村夜

入春雨雪无休日,雨止犹阴未快晴。

万窍怒号风不定,半轮斜照月微明。

百年辛苦农桑业,五处睽离父子情。

但得平安已为幸,孤灯残火过三更。

(0)

书室独夜

忽忽新春过,愔愔一室幽。

铜灯立雁趾,石鼎揭龙头。

老愧人扶拜,贫无食足谋。

退居消日月,太半付庄周。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7