《春山夜月》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春山（chūn shān）的意思：春天的山景，形容景色美丽、宜人。
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
芳菲（fāng fēi）的意思：指花草的香气浓郁，形容春天花开时的美景。
弄花（nòng huā）的意思：弄乱或破坏花朵，比喻糟蹋或糟糕地处理事物。
楼台（lóu tái）的意思：楼台指的是高大的建筑物或台阶，常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
鸣钟（míng zhōng）的意思：指声音高亢、激昂，如钟声鸣响一般。
赏玩（shǎng wán）的意思：欣赏和玩赏。
胜事（shèng shì）的意思：指成功的事情或好事情。
水月（shuǐ yuè）的意思：形容事物虚幻、不真实。
忘归（wàng guī）的意思：忘记回家或迷失归途。
无远（wú yuǎn）的意思：没有距离远近之分，形容感情深厚，关系亲密。
远近（yuǎn jìn）的意思：指距离远近，泛指任何地点、范围、时间的远近。
- 注释
- 春山：春天的山。
胜事：美好的事情，美景。
赏玩：欣赏游玩。
夜忘归：夜晚忘记回家。
掬水：用手捧水。
月在手：月影映在手中。
弄花：摆弄、玩赏花朵。
香满衣：香气沾满衣服。
兴来：兴趣来了，兴起。
无远近：不论距离远近。
欲去：想要离开。
惜芳菲：惋惜花的芬芳美丽。
南望：向南眺望。
鸣钟处：敲响钟声的地方，通常指寺庙。
楼台：高楼台阁。
深翠微：形容楼台隐藏在深绿而幽暗的山色中。
- 翻译
- 春天的山中有很多美好的景致，游玩得忘了夜晚该回家。
双手捧起泉水，月影仿佛也在手中；拨弄山花，香气沾满了衣裳。
兴趣来了不论远近都要去看看，想要离开时又惋惜那盛开的花朵。
向南遥望传来钟声的地方，楼台掩映在一片青翠的山色中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游玩图景。诗人在春天的山中尽情地享受着大自然的美丽，直到夜深仍不愿意归去。这不仅仅是对自然美景的欣赏，更是一种超脱尘世的精神追求。
"掬水月在手，弄花香满衣"两句生动形象地表达了诗人与大自然亲密相处的情景。月光如水般清澈，花香沁人心脾，让人感到一种超凡脱俗的美好体验。
"兴来无远近，欲去惜芳菲"表明了诗人对于这份美好的珍视和留恋之情，无论是远处还是近在咫尺，都不愿意结束这种美妙的心境。
最后两句"南望鸣钟处，楼台深翠微"则描绘了一幅楼台建筑与自然景观交相辉映的画面。诗人向南遥望，可以听到远处传来的钟声，而楼台在绿意盎然的树木中显得更加幽静深邃。
整首诗通过对春山夜月景象的描绘，展现了诗人对于自然之美的深刻感悟，以及他超越物外的情怀和精神追求。
- 作者介绍
-
于良史
于良史 ，唐代诗人，肃宗至德年间曾任侍御史，德宗贞元年间，徐州节度使张建封辟为从事。其五言诗词语清丽超逸，讲究对仗，十分工整。朝代：唐
- 猜你喜欢
登锡山望太湖
登眺有馀兴，回策跻东峰。
窈窕越深谷，入林更几重。
濯垢沐寒泉，披襟涤尘容。
神飙自远至，吹挟万壑松。
茫茫具区出，空阔澄心胸。
波上见林屋，云气成白龙。
排虚望八极，六合一蚁封。
□然啸鸾凤，手摘青芙蓉。
岩栖倘有人，税驾欣相从。
春日二董一陆见访
凿□谢轮鞅，日晏栉未理。
既鲜宾从驩，跌宕惟文史。
縄枢款谁欤，启阖见三子。
晨光映巾帻，藻论溢唇齿。
怀袖出素书，摛词烂何绮。
大雅曰沦丧，吾衰亦久矣。
愧无要眇言，可以詶彼美。
朱凤在岩阿，文麟布仁趾。
吐节叶宫商，含徽激流徵。
神解谅有属，宁虞孤弦毁。
阳春再三叹，清吹为君起。