福星（fú xīng）的意思：福星指的是带来好运和幸福的星星，比喻给人们带来福气和好运的人或事物。

歌子（gē zǐ）的意思：指吟咏歌曲或诗歌。

旧雨（jiù yǔ）的意思：指旧日的朋友、旧时的情人或熟悉的事物。

戡乱（kān luàn）的意思：平定混乱，恢复秩序

他日（tā rì）的意思：指将来的日子，将来的某一天。

昔年（xī nián）的意思：过去的年代；往事

乡人（xiāng rén）的意思：指与自己在同一乡村、出生地的人，也可指与自己有相同背景、共同经历的人。

驿馆（yì guǎn）的意思：驿馆是古代供官员和旅客休息、换马、更换车辆的场所。成语“驿馆”比喻人们在旅途中短暂停留、歇息的地方，也指临时停留的地方。

子产（zǐ chǎn）的意思：指人才出众、有出息，能够取得显著的成就。

此挽联以深情缅怀吴坤修先生，上联赞其德才兼备，下联述其身后之哀思。首句“君为百皖福星”开篇即以“福星”喻其，赞誉其为一方百姓带来福祉，凸显其在地方治理中的卓越贡献。继而“武能戡乱，文足经邦”，高度概括了吴坤修先生在军事与文治两方面的非凡成就，彰显其全面的才能与深远的影响。

“忆昔年驿馆停骖，曾听乡人歌子产”一句，巧妙地将吴坤修与古代贤臣子产相提并论，通过“歌子产”这一典故，表达了对吴坤修先生德政的颂扬和怀念。子产是春秋时期郑国的贤相，以其仁政著称，此处借以赞美吴坤修先生在地方治理上的杰出表现。

下联“我念双江旧雨，案有遗书，箧藏赠稿”则转而表达对吴坤修先生逝世后的哀思。双江旧雨，暗指吴坤修先生生前与友人的深厚情谊，以及其学术研究的丰硕成果，通过“案有遗书，箧藏赠稿”具体描绘了其留下的宝贵文献资料，既是对逝者学术贡献的肯定，也是对其精神遗产的珍视。

最后，“待他日蠡滨返擢，定攀墓树吊徐公”一句，表达了对未来的期待与悼念之情。蠡滨返擢，意指期待未来有机会回到吴坤修先生的墓前，再次表达敬仰与哀悼之情。此句不仅寄托了对逝者的深切怀念，也体现了后人对于传承其精神与学术的承诺。

整体而言，此挽联以高超的艺术手法，深情地表达了对吴坤修先生的崇敬与怀念，不仅赞扬了他的生前功绩，更寄托了对未来传承其精神的期许，是一幅感人至深的哀悼之作。