小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》全文
唐 / 李白   形式: 古风

弃我去者,昨日之日不可留;

乱我心者,今日之日多烦忧。

长风万里送秋雁,对此可以高楼

蓬莱文章建安骨,中间小谢清发

俱怀逸兴壮思飞,欲上青天明月

(0)
拼音版原文全文
xuānzhōuxiètiǎolóujiànbiéxiàoshūshūyún
táng / bái

zhězuózhīliú

luànxīnzhějīnzhīduōfányōu

chángfēngwànsòngqiūyànduìhāngāolóu

péngláiwénzhāngjiànānzhōngjiānxiǎoxièyòuqīng

怀huáixīngzhuàngfēishàngqīngtiānlǎnmíngyuè

chōudāoduànshuǐshuǐgèngliúbēixiāochóuchóugèngchóu

rénshēngzàishìchēngmíngcháosànnòngbiǎnzhōu

诗文中出现的词语含义

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

长风(cháng fēng)的意思:长时间吹拂的风,比喻持久不衰的精神风貌或影响力。

多烦(duō fán)的意思:非常烦恼,非常苦恼

烦忧(fán yōu)的意思:指烦恼、忧虑的心情。

高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。

建安(jiàn ān)的意思:

◎ 建安 jiàn’ān
[Jian An period at the end of the Han Dynasty] 东汉献帝刘协的年号(公元196—219年)
汉末 建安中。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

可以(kě yǐ)的意思:表示事物具有某种能力或条件,可以实现某种行为或达到某种目的。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

清发(qīng fā)的意思:清除头发

青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

小谢(xiǎo xiè)的意思:小谢指的是对别人的帮助心存感激之情,表达感谢之意。

逸兴(yì xìng)的意思:指心情舒畅,意兴高昂。

中间(zhōng jiān)的意思:指事物的中部、中间位置,也可引申为指在两个事物之间。

壮思(zhuàng sī)的意思:形容思想深远、见识广博。

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

建安骨(jiàn ān gǔ)的意思:指人的品质或性格坚定不移,不容易动摇。

注释
长风:远风,大风。
此:指上句的长风秋雁的景色。
酣高楼:畅饮于高楼。
蓬莱:此指东汉时藏书之东观。
蓬莱文章:借指李云的文章。
建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。
后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。
这里用以自喻。
清发:指清新秀发的诗风。
发:秀发,诗文俊逸。
俱怀:两人都怀有。
逸兴:飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。
壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
揽:摘取。
注释2

宣州:今安徽省宣城县。谢眺楼:又称谢公楼,也称北楼。校书:官名,校书郎的简称。云:李云。蓬莱:指东汉时藏书的东观。建安骨,指汉献帝建安年间,曹操父子和建安七子的作品风格刚健清新,被后世称为“建安风骨”。

翻译
弃我而去的昨天,早已不可挽留。
乱我心绪的今天,使人无限烦忧。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
先生的文章颇具建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
我们都满怀豪情逸兴,飞跃的神思像要腾空而上高高的青天,去摘取那皎洁的明月。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,表达了诗人对友人的深厚情感和对人生无常的感慨。全诗气氛豪放,想象丰富,语言流畅,是一篇典型的送别诗。

“弃我去者昨日之日不可留,乱我心者今日之日多烦忧。”两句表达了对离别之人不能挽留和当前内心的不安与忧虑。这种情感在古代文人中非常常见,他们往往通过诗歌来抒发自己的情怀。

“长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。”这里的意境非常美,秋天的大雁排列飞行,远离故土的人会有一种孤独和怀念的情感,而“对此可以酣高楼”则是说在这样的景象面前,即使饮酒也难以忘忧。

“蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。”这两句中的“蓬莱文章”指的是美好的文学作品,“建安骨”则喻指诗人的才华和气质,而“中间小谢又清发”则是说在这些杰出的文学创作中,小谢朓的风格又显得特别突出。

“俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览日月。”这两句表达了诗人想要超脱世俗束缚,以豪放的情怀和壮阔的思想去追求更高的精神境界。

“抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。”这里的意象非常生动,“抽刀断水”形象地表达了决绝和果敢,而“举杯销愁”则是用饮酒来忘却烦恼,但反而愈发感到忧虑。

最后两句“人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。”表达了诗人对现实生活的不满和对未来某种自由自在状态的向往。这里的“弄扁舟”形象地描绘了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度。

整首诗通过对自然景观的描写和内心情感的抒发,展现了李白特有的豪放与浪漫主义风格。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

挽沈淑人

夫君宦业陟崇班,垂老长捐恨独难。

逮下不惭江有汜,倦飞尤羡鸟知还。

未亲鼎养馀悲在,已就菟营暮景闲。

按诔摛词浑不尽,白杨烟雨自漫漫。

(0)

霜节

使轺离索久,窗户入凄凉。

场圃淩霜筑,宾鸿何处翔。

越裳天伐寝,兰畹国馨扬。

咫尺雷阳地,闲赓白雪章。

(0)

过莲塘

一自离乡井,于今已八春。

归鞍过旧驿,扫壁认题痕。

桀骜沿山寇,离披列塞军。

荐荒生计匮,宵哭四郊闻。

(0)

偶咏

务简庭空掩,尘编自检寻。

绮寮通竹气,珉甃转椿阴。

岁月惭虚禄,溪山负夙心。

秋声动帘幕,撩乱百蛩吟。

(0)

题东林饯别图

巢禹人间共一堂,交情到此羡相忘。

天南春早停云思,蓟北秋宵坐月光。

今古几人曾下榻,江山留句入奚囊。

他年我亦腰横玉,不识重来望帝乡。

(0)

芝山

驱马登山去,其如高兴何。

竹书聊寄胜,芝草已无多。

野树吹黄叶,丹山蔓碧萝。

同游吾令尹,诗石有人磨。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7