小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《前出塞九首·其一》
《前出塞九首·其一》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风  押[歌]韵

戚戚故里悠悠赴交河。

公家程期亡命祸罗

君已富土境开边一何多。

弃绝父母恩,吞声行负戈。

出门日已远,不受徒旅欺。

骨肉恩岂断,男儿无时

走马辔头,手中挑青丝

捷下万仞冈,俯身搴旗

磨刀呜咽水,水赤刃伤手。

欲轻肠断声,心绪乱已久。

丈夫许国愤惋何有

功名麒麟战骨速朽

送徒既有长,远戍有身

生死向前去,不劳吏怒嗔

路逢相识人附书六亲

哀哉两决绝,不复同苦辛

迢迢万里余,领我赴三军

军中异苦乐,主将宁尽闻。

隔河见胡骑倏忽数百群。

我始为奴仆几时功勋

挽弓挽强,用箭当用长

射人先射马,擒贼先擒王

杀人亦有限列国自有疆。

苟能制侵陵,岂在多杀伤。

驱马天雨雪,军行高山

径危抱寒石,指落层冰间。

已去汉月远,何时筑城还。

浮云南征可望不可攀。

单于寇我垒,百里尘昏

雄剑四五动,彼军为我奔。

掳其名王归,系颈辕门

潜身行列,一胜何足论。

从军十年余,能无寸功

众人苟得,欲语羞雷同

中原斗争,况在狄与戎。

丈夫四方志,安可辞固穷

(0)
诗文中出现的词语含义

百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

层冰(céng bīng)的意思:层层叠叠的冰,形容冰层很厚或者事物层次很多。

肠断(cháng duàn)的意思:形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

尘昏(chén hūn)的意思:形容人迷惑、困惑、昏迷。

程期(chéng qī)的意思:指事物发展或进展的时间、进程。

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

从军(cóng jūn)的意思:指离开家乡参军入伍,投身军队。

寸功(cùn gōng)的意思:指微小的成就或微不足道的功劳。

单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。

斗争(dòu zhēng)的意思:指为了达到某种目的而进行的激烈争斗或竞争。

方志(fāng zhì)的意思:方志是指古代地方志书的简称,也用来形容详细记录事物的情况和变化的书籍。

愤惋(fèn wǎn)的意思:极度愤慨和悲伤的心情。

分寸(fēn cun)的意思:指衡量事情轻重得当,处理得恰到好处的能力和度量。

风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

俯身(fǔ shēn)的意思:低头,弯腰,屈身

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

附书(fù shū)的意思:指在书信或其他文件中附加一些额外的内容或说明。

父母(fù mǔ)的意思:指父亲和母亲,家长,也泛指父母亲属。

高山(gāo shān)的意思:高大的山峰,喻指高度、水平、境界等方面达到极点。

功勋(gōng xūn)的意思:指在战争、事业或其他领域中做出卓越贡献的功劳或成就。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

公家(gōng jiā)的意思:指国家或政府的事务,公共的事情。

苟得(gǒu de)的意思:苟且得到。

故里(gù lǐ)的意思:故里指的是一个人的故乡或祖籍。

骨肉(gǔ ròu)的意思:指亲属关系,比喻亲人之间的亲密关系。

固穷(gù qióng)的意思:指贫穷困困,无法改变的境况。

寒石(hán shí)的意思:形容冷得像石头一样。

汉月(hàn yuè)的意思:指农历十二月份的月亮,因其明亮而美丽,常用来形容美好的事物。

何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物

何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

胡骑(hú jì)的意思:指北方民族的骑兵,也泛指骑兵。

祸罗(huò luó)的意思:指祸害、灾难。

几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。

决绝(jué jué)的意思:毫不犹豫地下定决心,果断坚决。

军行(jūn xíng)的意思:指军队行进的步伐和队伍的整齐有序。

开边(kāi biān)的意思:指开辟边疆,扩展国土。

可望(kě wàng)的意思:有希望实现的愿望或期待。

苦辛(kǔ xīn)的意思:形容经历了辛苦和痛苦。

雷同(léi tóng)的意思:指两个或多个事物或观点非常相似或相同。

列国(liè guó)的意思:指各个国家。

六亲(liù qīn)的意思:指父母、兄弟姐妹、夫妻和子女等亲属关系。

名王(míng wáng)的意思:指在某一领域或行业中享有盛名、地位高的人物。

南征(nán zhēng)的意思:南征是一个表示向南征战或征服南方的成语。

男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。

能无(néng wú)的意思:能力无限,无所不能。

怒嗔(nù chēn)的意思:愤怒和发火。

奴仆(nú pú)的意思:指受人雇佣或奴役的仆人。

辔头(pèi tóu)的意思:辔头是指马的头部装饰,引申为人们为了追求虚荣而花费大量金钱在外表上的装饰。

麒麟(qí lín)的意思:麒麟是一种传说中的神奇动物,象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。

戚戚(qī qī)的意思:形容悲伤、忧愁、痛苦的样子。

弃绝(qì jué)的意思:放弃、拒绝

潜身(qián shēn)的意思:指隐藏身份或行踪,不露面或不显露出来。

搴旗(qiān qí)的意思:搴旗意为夺取敌方旗帜,也比喻夺取敌方的势力、地盘等。

前去(qián qù)的意思:前往某个地方

侵陵(qīn líng)的意思:侵犯、侵害、侵扰。

青丝(qīng sī)的意思:指年轻人的头发,也用来形容年轻貌美的女子。

驱马(qū mǎ)的意思:指驱使马匹前进,比喻推动事物发展或进展。

三军(sān jūn)的意思:指军队,特指三军。

射人(shè rén)的意思:比喻用言辞或行动攻击别人,使其受到伤害。

识人(shí rén)的意思:指能够辨别、了解人的品质、能力、性格等。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

倏忽(shū hū)的意思:突然、迅速

树功(shù gōng)的意思:指通过勤奋努力,培养和积累出来的才能和成就。

四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。

速朽(sù xiǔ)的意思:迅速腐朽,指事物的衰败速度很快。

天雨(tiān yù)的意思:指大雨滂沱,下得很大很猛。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

徒旅(tú lǚ)的意思:徒旅指徒步旅行,指没有交通工具,只凭步行前行的旅行方式。

土境(tǔ jìng)的意思:土境指的是土地的状况或环境。

吞声(tūn shēng)的意思:指忍气吞声,不敢发声或表达自己的意见或不满。

挽强(wǎn qiáng)的意思:指挽回强大势力或力量,使之重新兴盛。

挽弓(wǎn gōng)的意思:指准备发动战争或进行斗争。

亡命(wáng mìng)的意思:指无处可逃,处境危险,不得善终。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

呜咽(wū yè)的意思:形容哭泣声音悲伤凄厉。

五动(wǔ dòng)的意思:五动指的是心动、目动、口动、手动、足动五个方面,表示人的思想、目光、言语、行动都有所变动。

无时(wú shí)的意思:没有时候,表示没有时间的概念。

无分(wú fēn)的意思:没有区分或分别

系颈(xì jǐng)的意思:指被人控制、束缚、压制,无法自由行动。

相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解

向前(xiàng qián)的意思:表示朝着前方、向前进的意思。

心绪(xīn xù)的意思:指心情、情绪的变化和波动。

行列(háng liè)的意思:指人们按照一定的规则或次序排列或行进。

许国(xǔ guó)的意思:指许多国家或地区。

已去(yǐ qù)的意思:已经离开或消失了

一何(yī hé)的意思:表示程度或数量之大,常用于修饰形容词或动词。

用长(yòng cháng)的意思:用得长久、用得多。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

有限(yǒu xiàn)的意思:有限指的是有限制、有限度的意思。

有身(yǒu shēn)的意思:有身指有身份、有地位、有职位。

有程(yǒu chéng)的意思:拥有才能、有水平、有能力

辕门(yuán mén)的意思:指家庭或团体的门户,也指官府的大门。

远戍(yuǎn shù)的意思:指远离家乡、远离亲人,奔赴边疆或外地从事战争、巡边等军事任务。

战骨(zhàn gǔ)的意思:指战场上所流的鲜血和战士们的骨骸,比喻为国家的安危和民族的荣辱而英勇战斗。

丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。

众人(zhòng rén)的意思:指许多人,大家,众多的人群。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

筑城(zhù chéng)的意思:建造城墙或堡垒,用以抵御敌人的进攻。

主将(zhǔ jiàng)的意思:指在军事或者其他方面具有主导地位的人,也可以指在某个领域中扮演重要角色的人。

走马(zǒu mǎ)的意思:走马是指乘马行走,也可指迅速行动或快速推进。

四方志(sì fāng zhì)的意思:形容一个人能够广泛地了解、掌握各方面的情况和知识。

擒贼先擒王(qín zéi xiān qín wáng)的意思:在追捕罪犯时,应首先抓住其首领,以便解决问题。

射人先射马(shè rén xiān shè mǎ)的意思:在进行一项任务或解决一个问题时,应该先解决其中最重要的一部分,然后再解决其他次要的部分。

注释
戚戚:愁苦貌。
因被迫应往,故心怀戚戚。
悠悠:犹漫漫,遥远貌。
交河在新疆维吾尔自治区吐鲁番县,是唐王朝防吐蕃处。
公家:犹官家。
有程期,是说赴交河有一定期限。
死无时:是说时时都有死的可能,不一定在战场。
正因为死活毫无把握,所以也就顾不 得什么骨肉之恩,说得极深刻。
走马:即跑马。
辔头,当泛指马的络头。
脱是去掉不用。
青丝:即马缰。
挑是信手的挑着。
捷下:是飞驰而下。
搴:拔取。
是说从马上俯下身去练习拨旗。
呜咽水:指陇头水。
轻:是轻忽只当没听见。
肠断声指呜咽的水声。
丈夫:犹言“男儿”、“健儿”或“壮士”,是征夫自谓。
誓许国,是说决心把生命献给国家。
送徒有长:是指率领(其实是押解)征夫的头子,刘邦、陈胜都曾做过。
远戍:指人说,是征夫自谓。
“亦有身”是说我们也有一条命,也是一个人。
是反抗和愤恨的话。
仇注:“远戍句,此被徒长呵斥而作自怜语。
”不对头。
附书:即捎信儿。
六亲是父母兄弟妻子。
迢迢:远貌。
河:即交河。
“骑”字照以前的习惯读法,应读作去声,因为这是名词,指骑兵。
倏忽:一会儿工夫。
树:立也。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。
正承上句意。
自有疆:是说总归有个疆界,饶你再开边。
和第一首“开边一何多”照应。
雨雪:下雪。
指落:手指被冻落。
汉月:指祖国。
单:音禅。
汉时匈奴称其君长曰单于,这里泛指边疆少数民族君长。
四五动:是说没费多大气力。
奔:是奔北,即吃了败仗。
名王:如匈奴的左贤王、右贤王。
这里泛指贵人。
正是所谓“擒贼先擒王”。
辕门:军门。
能无:犹“岂无”、“宁无”,但含有估计的意味,分寸功,极谦言功小。
观从军十年 馀,可知“府兵制”这时已完全破坏。
中原有斗争,况在狄(dí)与戎。
众人:指一般将士。
苟得,指争功贪赏。
翻译
悲伤凄凉的离开家乡,来到遥远的交河城。
衙门有规定的路程期限,否则就得设法逃离触犯法律的责难。
您拥有广阔的疆域领土,为什么还要再争夺无度?
辜负父母的养育之恩,暗自悲泣却不敢言,背起兵器踏上征程。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。
射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
杀人要有限制,各个国家都有边界。
只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
我从军十多年了,难道没有一点点的功劳?
一般将士看重争功贪赏,我想说一下自己的功劳但羞于与他们同调。
中原尚且有斗争,何况边疆地区呢?
大丈夫志在四方,又哪能怕吃苦?
鉴赏

这首诗描绘了诗人对故土的怀念和对边疆战事的反思。"戚戚去故里,悠悠赴交河"表达了一种深切的乡愁和旅途中的无尽延伸。"公家有程期,亡命婴祸罗"可能指的是军队的编制和战乱中士兵的不幸遭遇。"君已富土境,开边一何多"则是在反问统治者对土地的贪婪与扩张是否值得,边疆的拓展是否有度。

最后两句"弃绝父母恩,吞声行负戈"更是深刻地批评了战争给人民带来的苦难和家庭分离的悲哀。诗人通过这种对比,表达了自己对于战争的反思和对平凡人生价值的珍视。

杜甫在这首诗中展现了其深厚的历史感、社会关怀和艺术造诣,是唐代诗歌中的重要作品之一。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

题许仙师院

地古多乔木,游人到且吟。

院开金锁涩,门映绿篁深。

山色不离眼,鹤声长在琴。

往来谁与熟,乳鹿住前林。

(0)

丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首·其五

雨丝烟柳欲清明,金屋人闲煖凤笙。

永日迢迢无一事,隔街闻筑气毬声。

(0)

宫词三十首·其十二

鸦飞深在禁城墙,多绕重楼复殿傍。

时向春檐瓦沟上,散开朝翅占朝光。

(0)

华表尚迷丁令鹤,竹坡犹认葛溪龙。

(0)

留别田尚书

拟报平生未杀身,难离门馆起居频。

不看匣里钗头古,犹恋机中锦样新。

一旦甘为漳岸老,全家却作杜陵人。

朝天路在骊山下,专望红旗拜旧尘。

(0)

原上新居十三首·其十

住处钟鼓外,免争当路桥。

身闲时却困,儿病可来娇。

鸡睡日阳暖,蜂狂花艳烧。

长安足门户,叠叠看登朝。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7