《虞美人.听雨》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
悲欢（bēi huān）的意思：指人生中的悲伤和喜悦，包括悲痛和欢乐两种情感。
点滴（diǎn dī）的意思：指微小的、细小的事物或数量。
而今（ér jīn）的意思：表示现在，目前，如今。
歌楼（gē lóu）的意思：指歌唱的楼台，也用来比喻繁华热闹的地方。
客舟（kè zhōu）的意思：指船只，也指客船。
离合（lí hé）的意思：离开和相聚，指人和事物的分离和重聚。
楼上（lóu shàng）的意思：指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
僧庐（sēng lú）的意思：僧庐是指僧人的住所，也用来比喻简陋的房屋或简陋的住处。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
天明（tiān míng）的意思：指夜晚过去，天快要亮的时候。
无情（wú qíng）的意思：指人对待他人或事物冷漠无情，毫无同情心和怜悯之心。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
星星（xīng xīng）的意思：小小的火苗也能引发大火势。形容事物发展初期虽然微弱，但具有无限的潜力。
一任（yī rèn）的意思：指担任一职位或一任期。
壮年（zhuàng nián）的意思：指人在壮年时期，身体强壮，精力充沛。
悲欢离合（bēi huān lí hé）的意思：指人生中的悲伤和欢乐、分离和团聚等各种情感和遭遇。
- 注释
- 昏：昏暗，罗帐：古代床上的纱幔。
断雁：失群孤雁。
僧庐：僧寺，僧舍。
星星：白发点点如星，形容白发很多。
无情：无动于衷。
一任：听凭。
- 翻译
- 年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年，在异国他乡的小船上，看蒙蒙细雨，茫茫江面，水天一线，西风中，一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
而今人至暮年，两鬓斑白，独在僧庐下听细雨点点。想到人世的悲欢离合，似乎总是那样的无情，既然如此，又何必感慨呢？就任随那窗外的雨，在阶前点点滴滴直到天明。
- 鉴赏
这首词是宋代词人蒋捷的《虞美人·听雨》，描绘了词人从少年、壮年到老年的三个不同人生阶段对雨声的感受。首句“少年听雨歌楼上”，形象地展现了年轻时的无忧无虑，与红烛和罗帐相映，充满了浪漫与欢乐。接着，“壮年听雨客舟中”则转为漂泊在外，江面辽阔，云低风急，雨声中透出孤独与沧桑。
到了晚年，“而今听雨僧庐下”，词人身处僧庐，鬓发斑白，心境更为沉静，雨声成了陪伴，也寓含了人生的无奈与寂寥。最后两句“悲欢离合总无情，一任阶前，点滴到天明”，直接表达了词人对世事无常、人生悲欢离合的感慨，雨声仿佛在诉说人生的无情，他独自承受，直到天明。
整首词以听雨为线索，通过时空的转换，展现了词人由青春到老去的人生历程，情感深沉，富有哲理。
- 作者介绍
-
蒋捷
蒋捷（约1245-1305后），字胜欲，号竹山，南宋词人，宋末元初阳羡（今江苏宜兴）人。先世为宜兴巨族，咸淳十年（1274）进士。南宋亡，深怀亡国之痛，隐居不仕，人称“竹山先生”、“樱桃进士”，其气节为时人所重。长于词，与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸、风格多样，而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。朝代：宋 字：胜欲 号：竹山 籍贯：宋末元初阳羡（今江苏宜兴） 生辰：约1245～1305后
- 猜你喜欢
次韵治芗观落日诗·其三
江山第一区，夕阳万古绮。
云水合空明，晃漾千翠紫。
胜游忆焦山，拾级绝巇止。
明霞开镜奁，秋潋桃花水。
楼台拥烟鬟，金碧射眸子。
天人纱縠裳，舒卷一千里。
影澄孤塔双，波折连樯圮。
六朝烟雨愁，一霎春旖旎。
欲以色幻真，持问天眼底。
安得身一龛，危栏寄孤倚。
寂摄诸界天，永住残照里。
莺啼序
金张旧推贵姓，更遭逢盛世。
有琼树、秀茁兰芽，玉麟天上飞至。
彩毫写、高轩丽句，传抄骤贵三都纸。
早云英来降，人间赤绳双系。
车马长安，烧尾宴罢，问年华正绮。
控金勒、内廊飞龙，杏花红满十里。
更连翩、轺车四出，收多少、春风桃李。
拜车前、门下门生，鬓丝犹翠。
高牙大纛，叱诧风云，受百城重寄。
绝徼外、绳行沙度，墨毼青马，匍匐军门，哪容平视。
元戎小队，平原大猎，三千珠履从游宴，乐生平、谱入铙歌里。
飞来玉诏，金瓯名字亲题，鼎铉更待调剂。
黄扉郑重，赤马从容，历中书廿四。
看滕下、森森兰玉，骥子龙孙，凤阁鸾台，先后相继。
朱颜未改，黑头归去，平泉花木春正好，忆蓬山、旧馆多年闲。
青鸾一夕双飞，万丈瀛洲，春秋万岁。
《莺啼序》【清·俞樾】金张旧推贵姓，更遭逢盛世。有琼树、秀茁兰芽，玉麟天上飞至。彩毫写、高轩丽句，传抄骤贵三都纸。早云英来降，人间赤绳双系。车马长安，烧尾宴罢，问年华正绮。控金勒、内廊飞龙，杏花红满十里。更连翩、轺车四出，收多少、春风桃李。拜车前、门下门生，鬓丝犹翠。高牙大纛，叱诧风云，受百城重寄。绝徼外、绳行沙度，墨毼青马，匍匐军门，哪容平视。元戎小队，平原大猎，三千珠履从游宴，乐生平、谱入铙歌里。飞来玉诏，金瓯名字亲题，鼎铉更待调剂。黄扉郑重，赤马从容，历中书廿四。看滕下、森森兰玉，骥子龙孙，凤阁鸾台，先后相继。朱颜未改，黑头归去，平泉花木春正好，忆蓬山、旧馆多年闲。青鸾一夕双飞，万丈瀛洲，春秋万岁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/23467c6b7d57fc88114.html
扫花游·其一雷锋
阿师老矣，想卓锡空山，更无俦侣。鬝头健举。
笑枯禅不死，半空撑柱。破了袈裟，一抹斜阳艳补。
问神悟。奈千载寂寥，铃铎无语。临水高几许。
化丈六金身，踏波而舞。废兴无数。
叹黄妃旧珑，已无寻处。绝顶春回，尚有桃花乱吐。
倩迦叶，向空中、笑而拈取。
沁园春.广陵客邸送纬云弟之归德
客里送行，萧统楼头，且尽一杯。
正节近清明，柳丝渐长，时逢上巳，燕子将来。
兄往淮阴，弟游河北，两地翻飞立马催。
斜阳外，见各天鸿雁，顾影徘徊。市楼轰饮如雷。
笑我辈岂常贫贱哉。
奈花号将离，尔心欲碎，地名芜苑，我赋偏哀。
此去睢阳，也知怀古，有日经过古吹台。
还应问，有兔园上客，狗肆奇才。