《和参政丁侍郎洛下新置小园寄留台张郎中诗三首·其二》全文
- 翻译
- 芝廛松坞中充满着美丽的云霞，它紧邻着西台御史的府邸。
请问贤人们何时能在此相聚，必定知道他们的光芒照亮了这御史台的繁华。
- 注释
- 芝廛：华丽的住宅区。
松坞：长满松树的山坞。
烟霞：云雾和彩霞，象征美景。
西台御史家：西台的御史官署。
贤人：有才德的人。
郎宿：杰出的人物，这里指贤人。
映台华：照耀御史台的光辉。
- 鉴赏
这是一首描绘自然景色并融入人事的山水田园诗。开篇“芝廛松坞富烟霞，更接西台御史家”两句，通过对芝兰、松树和烟霞的描述，以及提及西台御史家的位置，营造出一幅生机勃勃且不失官宦气派的画面。诗人巧妙地将自然景物与人居环境结合起来，既展现了园林之美，又映射出了主人对品味生活的追求。
接着，“借问贤人何日聚”一句，通过询问能见到智者、贤人的时机，流露出诗人对友情和交流的渴望。这种表达方式不仅体现了古代文人之间的情谊，更隐含着一种期待与共鸣。
最后，“定知郎宿映台华”一句，以确定的语气指出，主人公或许会在这美丽的园林中度过夜晚，享受那份被月光所笼罩的宁静。这里的“映台华”也可能暗示着诗人对未来某种美好事物的期待。
整体而言，这首诗通过描绘自然景色和表达个人情感，展现了诗人对生活的热爱以及对友谊与美好的向往。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢