- 拼音版原文全文
赠 别 韩 景 洪 濩 明 /荪 谷 西 街 曲 巷 尹 家 庄 ,每 到 寻 常 把 酒 觞 。全 盛 旧 时 如 梦 寐 ,乱 离 今 日 更 凄 凉 。短 衣 关 塞 风 霜 苦 ,匹 马 秦 京 道 路 长 。往 事 悠 悠 问 无 处 ,送 君 安 得 不 沾 裳 。
- 诗文中出现的词语含义
-
把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。
不沾(bù zhān)的意思:不受某种影响,不与某物接触或关联
道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。
得不(dé bù)的意思:表示非常容易或者非常可能发生某种情况或结果。
短衣(duǎn yī)的意思:指穿着短衣服,暗指贫穷或不足以应对寒冷的情况。
风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。
关塞(guān sāi)的意思:关塞是指边境关隘或边陲要塞。也用来比喻困难重重、险阻艰辛的处境。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
酒觞(jiǔ shāng)的意思:指宴会上敬酒的场合。
旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
路长(lù cháng)的意思:指路途遥远,比喻事情的发展需要时间和耐心。
乱离(luàn lí)的意思:指秩序混乱,无序分散。
梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。
匹马(pǐ mǎ)的意思:指两匹马并驾齐驱、齐头并进的意思。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
秦京(qín jīng)的意思:指古代中国秦朝的都城,也泛指古代中国的首都。
曲巷(qǔ xiàng)的意思:狭窄的小巷子。
全盛(quán shèng)的意思:达到最高点,极盛的状态
送君(sòng jūn)的意思:指送别亲友或客人离开。
往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历
无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏
寻常(xún cháng)的意思:寻常指平凡普通、常见的事物或情况。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
- 鉴赏
此诗《赠别韩景洪濩》由明代诗人荪谷所作,描绘了对友人离别的哀愁与对过往时光的追忆。首句“西街曲巷尹家庄”,以宁静的街巷和熟悉的地点作为背景,营造出一种温馨而略带怀旧的氛围。接着,“每到寻常把酒觞”一句,通过日常饮酒的场景,进一步渲染了诗人与友人之间深厚的情谊。
“全盛旧时如梦寐,乱离今日更凄凉。”这两句对比强烈,将过去繁荣与现在的衰败进行鲜明的对比,表达了对时光流逝、世事变迁的感慨。过去的美好仿佛梦境一般遥远,而眼前的困顿与忧伤则更加凸显了现实的残酷。
“短衣关塞风霜苦,匹马秦京道路长。”诗人通过描述友人即将踏上艰难的旅程,表达了对友人旅途艰辛的担忧和关切。同时,也暗示了友人可能面临的人生挑战与困难。
最后,“往事悠悠问无处,送君安得不沾裳。”这两句表达了诗人对往事的怀念与对友人的不舍之情。在分别之际,诗人无法抑制内心的悲伤,泪水不禁湿透衣裳。整首诗情感真挚,通过对离别场景的细腻描绘,展现了深厚的人情味和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄赠李邦良应聘修两浙志
霸王开列国,牛女直扬州。
兴废伤千古,人文著九流。
才高宜可作,众体莫能雠。
赫矣雄图地,居然载笔游。
赞词无下士,馆谷有诸侯。
迹访虞巡始,书从越绝修。
劳思应夙夜,托志在春秋。
成将藏禹穴,待取好书求。