- 拼音版原文全文
雪 后 草 亭 宋 /方 岳 梅 花 面 目 冷 於 冰 ,亦 笑 山 翁 草 作 亭 。一 夜 雪 寒 重 整 过 ,碧 琉 璃 瓦 水 晶 钉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
花面(huā miàn)的意思:形容人的表面光鲜、花哨,但内在实力却不足。
琉璃(liú lí)的意思:指透明如玻璃、颜色艳丽的东西。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
面目(miàn mù)的意思:指一个人或事物的真实情况或本来面貌。
山翁(shān wēng)的意思:指老人、老头子,也可指隐居山间的人。
水晶(shuǐ jīng)的意思:指透明晶莹的玉石,比喻清澈明亮无暇的样子。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
碧琉璃(bì liú lí)的意思:形容颜色明亮、美丽如宝石的玻璃。
琉璃瓦(liú lí wǎ)的意思:形容色彩鲜艳、光亮如琉璃的瓦片。也比喻美女的美貌。
水晶钉(shuǐ jīng dīng)的意思:形容文采或言辞华丽、精湛。
- 注释
- 面目:形容事物的外观或神情。
冷于冰:比冰还要冷,形容梅花的清冷气质。
山翁:对年老隐士的称呼,此处可能指诗人自己。
草作亭:用草搭建的小亭子,简朴而自然。
一夜雪寒:经历了一夜的严寒天气。
碧琉璃瓦:绿色的琉璃瓦,形容屋顶的色彩。
水晶钉:比喻雪后琉璃瓦上的冰晶,闪闪发光。
- 翻译
- 梅花的容貌比冰还要冷峻,也嘲笑山翁用草搭建的小亭。
经过一夜寒冷的雪后,重新装饰得焕然一新,碧绿的琉璃瓦上闪烁着如水晶般的冰钉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后的静谧景象,诗人通过对梅花和山中草亭的描写,展现了冬日的宁静与美丽。
"梅花面目冷于冰"一句,以鲜明的笔触勾勒出梅花在严寒中的孤傲姿态,"亦笑山翁草作亭"则透露出诗人对自然之美的喜爱和赞赏,同时也反映了诗人的高洁情操。
接下来的两句"一夜雪寒重整过,碧琉璃瓦水晶钉"描绘了雪后清晨的景象。雪花覆盖了一切,将世间万物装点得如同琉璃一般纯净和透明。"水晶钉"则形象地表达了冰冻的坚硬和光泽,增添了一份冬日的严寒感。
整首诗通过对梅花、雪景的细腻描绘,以及草亭这一静谧空间的构建,展现了诗人独特的情感体验与艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送姚元白
煌煌汉业盛,双阙何颉颃。
侯门半金貂,七贵黼绣裳。
北里富歌钟,南邻奏丝簧。
驱驰走马埒,游戏斗鸡坊。
君来入鼎门,弹冠厕朝行。
肃事禁庭间,抒藻翰墨场。
三年厌羁绁,请告还陪京。
陪京礼乐地,佩玉鸣锵锵。
衣簪荣旧秩,亲昵洽故乡。
朝趋典客署,夕卧中林堂。
执戟岂云疲,颂酒殊未央。
夙昔耻繁华,于今适徜徉。
扬雄虽寂寞,乐志在文章。
达士有高轨,去矣遥相望。