《自南山归口占上王阁老·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不至（bù zhì）的意思：不到最坏的地步；不会达到那种程度
高风（gāo fēng）的意思：指高尚的风气和崇高的品质。
湖山（hú shān）的意思：湖山是指湖泊和山脉，通常用来形容美丽的自然景观。
几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。
来人（lái rén）的意思：指需要帮助或支援时，呼唤他人前来。
生尘（shēng chén）的意思：形容人或事物长时间不使用而积灰尘，也比喻人长时间不接触外界而落后或陈旧。
十月（shí yuè）的意思：指时间或期限的最后阶段，也用来形容事物接近完成或结束。
真真（zhēn zhēn）的意思：真实、真诚、确实
- 翻译
- 太阳升高，微风轻拂，没有尘土扬起，十月的湖光山色温暖如春天。
抱着绿绮琴，却无人来访，何时能让我呼唤那个真实的她。
- 注释
- 日高：太阳升高。
风软：微风轻柔。
不生尘：没有尘土。
十月：农历十月。
湖山：湖光山色。
暖似春：温暖如春天。
绿绮：古代名琴。
抱来：怀抱琴。
人不至：无人来访。
几时：何时。
容：允许。
唤：呼唤。
真真：真实的她。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而宜人的秋日景象。"日高风软不生尘"写出了阳光明媚，微风轻柔，连空气中的尘埃都仿佛不愿打扰这份静谧。"十月湖山暖似春"则进一步强调了季节虽已入秋，但湖光山色却温暖如春，透露出诗人对自然景色的喜爱和赞美。
"绿绮抱来人不至"中，“绿绮”可能指的是琴，诗人独自怀抱琴，期待有人共享这美景，然而却无人来访。"几时容我唤真真"表达了诗人的孤独与渴望，希望有朝一日能与知音共享这份宁静的美好时光，呼唤那个名叫“真真”的人，可能是现实中的人，也可能是理想中的意象。
整体来看，这首诗以景寓情，展现了诗人闲适淡泊的生活态度，以及对于友情和共鸣的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读史·其一
王孙昔未遇，垂钓在江干。
腰下鹿卢剑，夜夜冲星寒。
朝受丞相知，暮登大将坛。
坛上隆准公，回席愿交欢。
嗟哉绛灌徒，怒发自冲冠。
拔城始授邑，捕寇方拜官。
譬彼南溟翼，万里振羽翰。
枋榆有斥鴳，抢地但仰观。
世事良若斯，志士空长叹。
立夏日同杨钱二孝廉浦进士黄公涧观泉遇王孝廉携美人文如文如擅新声赋十三韵
春归已昨日，宴赏未应休。
以我能行乐，诸君总好游。
暖宜裁白苧，晴不载青油。
路爱云山近，溪连夏木稠。
襟怀容啸傲，胜槩复清幽。
逸兴纵横并，良缘邂逅投。
中贤行浊酒，何客坐飞流。
公子思黄歇，佳人命莫愁。
柳疑回舞态，莺剧转歌喉。
佩可同心解，花因比貌羞。
桃源成误入，竹径许淹留。
及暮犹持烛，乘风且放舟。
当尊肯惜醉，转眼易逢秋。