小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《咏荆轲》
《咏荆轲》全文
魏晋 / 陶渊明   形式: 古风

燕丹善养士,志在报强嬴。

招集百夫良,岁暮荆卿

君子知己,提剑出燕京

素骥广陌慷慨我行

发指危冠猛气长缨

饮饯水上四座列群英。

渐离悲筑,宋意唱高声

萧萧哀风逝,淡淡寒波生。

商音流涕羽奏壮士惊。

心知不归,且有后世名。

登车何时顾,飞盖秦庭

凌厉越万里,逶迤过千城。

图穷事自至,豪主怔营

惜哉剑术疏,奇功不成

其人虽已没,千载有馀情。

(0)
拼音版原文全文
yǒngjīng
wèijìn / táoyuānmíng

yàndānshànyǎngshìzhìzàibàoqiángyíng

zhāobǎiliángsuìjīngqīng

jūnzhījiànchūyànjīng

míng广guǎngkāngkǎisòngxíng

xióngzhǐwēiguānměngchōngchángyīng

yǐnjiànshuǐshàngzuòlièqúnyīng

jiànbēizhùsòngchànggāoshēng

xiāoxiāoāifēngshìdàndànhánshēng

shāngyīngèngliúzòuzhuàngshìjīng

xīnzhīguīqiěyǒuhòushìmíng

dēngchēshífēigàiqíntíng

língyuèwànwēiguòqiānchéng

qióngshìzhìháozhǔzhèngzhēngyíng

zāijiànshùshūgōngsuìchéng

rénsuīméiqiānzǎiyǒuqíng

诗文中出现的词语含义

哀风(āi fēng)的意思:指悲伤的氛围或悲痛的情感。

百夫(bǎi fū)的意思:形容力量强大,人数众多。

悲筑(bēi zhú)的意思:形容建筑物破败、残破,令人感到悲伤。

不归(bù guī)的意思:不返回;不回来

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

长缨(cháng yīng)的意思:指权力或责任的掌握者,也指掌握权力或责任的人。

淡淡(dàn dàn)的意思:形容某物或某种情感的程度不深,轻微或微弱。

发指(fà zhǐ)的意思:形容非常愤怒或恐惧到了极点。

飞盖(fēi gài)的意思:形容飞速奔驰、迅疾如飞。

高声(gāo shēng)的意思:指声音高亢、响亮。

广陌(guǎng mò)的意思:广陌是一个古代词语,意为广阔而繁忙的街道或市场。

豪主(háo zhǔ)的意思:指傲慢自大、不可一世的主人。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

后世(hòu shì)的意思:指将来的世代或后代。

渐离(jiàn lí)的意思:逐渐远离或离开某人或某事物。

荆卿(jīng qīng)的意思:指忠诚、义气的朋友。形容朋友之间关系深厚,相互忠诚。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。

凌厉(líng lì)的意思:形容气势汹汹、势不可挡、锐利猛烈的样子。

流涕(liú tì)的意思:流泪哭泣。

猛气(měng qì)的意思:形容气势非常强盛,威力极大。

奇功(qí gōng)的意思:指非凡的技能或成就。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

秦庭(qín tíng)的意思:秦朝的宫廷,比喻权势显赫的地方。

商音(shāng yīn)的意思:商音指商人的声音,比喻商人的谈判技巧、口才和智慧。

世名(shì míng)的意思:指世界闻名,名声在外。

水上(shuǐ shàng)的意思:比喻在困境中艰难地维持生计。

四座(sì zuò)的意思:指四座山或四座楼,形容高大壮丽的景象或气势雄伟的建筑物。

素骥(sù jì)的意思:比喻原来没有经过修饰或培养,但天生具有优秀素质的人。

岁暮(suì mù)的意思:岁末年底,即将过去的一年。

图穷(tú qióng)的意思:指人在计划、手段、资源等方面已经用尽,无法再有进展。

逶迤(wēi yí)的意思:曲折、蜿蜒。

危冠(wēi guān)的意思:形容危险至极,处在危险的边缘。

我行(wǒ xíng)的意思:表示自己有自信、有能力去做某件事情。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

心知(xīn zhī)的意思:指内心深处明白、体会到的事情或道理。

雄发(xióng fā)的意思:形容事业兴旺,发展迅速。

燕京(yān jīng)的意思:指北京,古代称为燕京的首都。

养士(yǎng shì)的意思:培养人才,教育士人

易水(yì shuǐ)的意思:易水是一个地名,指的是中国古代历史上的一条河流。这个成语用来比喻较量或决斗的地点。

饮饯(yǐn jiàn)的意思:饮饯是一个由两个词组成的成语,指的是送别时举行酒宴。饮指的是喝酒,饯指的是送别。

有后(yǒu hòu)的意思:有后指事物有了后代或有了继承人。

羽奏(yǔ zòu)的意思:羽奏是一个形容词,用来形容人的才华横溢、技艺精湛,如同弹奏乐器一样娴熟。

招集(zhāo jí)的意思:招集指的是召集人员或物品集中在一起。

怔营(zhēng yíng)的意思:指人的神情呆滞,毫无生气。

知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。

壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。

百夫良(bǎi fū liáng)的意思:形容力量强大,勇猛无比。

注释
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
强嬴:秦国。
荆卿:指荆轲。
素骥(jì)鸣广陌,慷(kāng)慨(kǎi)送我行。
商音、羽奏:商声和羽声。
商声凄凉,羽声较激昂。
凌厉越万里,逶(wēi)迤(yí)过千城。
图穷事自至,豪主正怔(zhēng)营。
惜哉剑术疏,奇功遂(suì)不成。
翻译
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。宋意:燕国的勇士。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
鉴赏

这首诗是对古时刺客荆轲的赞美,通过对其壮举和忠诚的描述,展现了诗人对于英雄事业的向往和怀念。诗中“燕丹善养士,志在报强嬴”两句揭示了荆轲的抱负与使命,而“君子死知己,提剑出燕京”则描绘出了他忠于朋友、勇敢出行的形象。“素骥鸣广陌,慷慨送我行”表现了别离时的情感和对英雄壮举的赞美。整首诗通过对荆轲刺秦这一史实的艺术再现,传达了一种悲壮与豪迈的情怀,同时也反映出诗人对于理想事业未竟的哀叹。

在鉴赏这类古诗时,我们不仅要理解其字面之意,更要感悟其中蕴含的情感和历史背景。这样的作品,往往能够让我们对中国古代的英雄气概和文化精神有更深刻的认识。

作者介绍
陶渊明

陶渊明
朝代:魏晋

陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
猜你喜欢

有怀非惜恨,不奈寸肠何。

即席回弥久,前时断固多。

热应翻急烧,冷欲彻微波。

隔树澌澌雨,通池点点荷。

倦程山向背,望国阙嵯峨。

故念飞书及,新欢借梦过。

染筠休伴泪,绕雪莫追歌。

拟问阳台事,年深楚语讹。

(0)

有感二首·其一

九服归元化,三灵叶睿图。

如何本初辈,自取屈氂诛。

有甚当车泣,因劳下殿趋。

何成奏云物,直是灭萑苻。

證逮符书密,辞连性命俱。

竟缘尊汉相,不早辨胡雏。

鬼箓分朝部,军烽照上都。

敢云堪恸哭,未免怨洪炉。

(0)

和张秀才落花有感

晴暖感馀芳,红苞杂绛房。

落时犹自舞,扫后更闻香。

梦罢收罗荐,仙归敕玉箱。

回肠九回后,犹有剩回肠。

(0)

骊山有感

骊岫飞泉泛暖香,九龙呵护玉莲房。

平明每幸长生殿,不从金舆惟寿王。

(0)

柳枝五首·其二

本是丁香树,春条结始生。

玉作弹棋局,中心亦不平。

(0)

侍宴安乐公主庄应制

平阳金榜凤皇楼,沁水银河鹦鹉洲。

綵仗遥临丹壑里,仙舆暂幸绿亭幽。

前池锦石莲花艳,后岭香炉桂蕊秋。

贵主称觞万年寿,还轻汉武济汾游。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7