- 诗文中出现的词语含义
-
冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。
参同(cān tóng)的意思:指心灵相通,思想一致,互相理解、信任并合作的关系。
尘寰(chén huán)的意思:指尘世间的繁华纷扰、喧嚣浮躁的世界。
匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
雕琢(diāo zhuó)的意思:通过精细的雕刻和琢磨,使事物变得更加完美。
犯寒(fàn hán)的意思:指感受到寒冷。
飞鸿(fēi hóng)的意思:指雄鹰飞翔的姿态,形容才华出众、志向远大的人。
风斤(fēng jīn)的意思:指风力很大,可以吹断斤两。比喻言行极为凶猛或势不可挡。
肝肾(gān shèn)的意思:形容非常辛苦或痛苦。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
国情(guó qíng)的意思:指一个国家或地区的特殊情况和特点。
海气(hǎi qì)的意思:指自负、傲慢、目中无人的态度或气势。
号天(hào tiān)的意思:号天意为叫嚣天地,声势浩大,指某人声音之大,气势之盛。形容某人豪情万丈,声势浩大。
何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
何穷(hé qióng)的意思:本指没有穷尽的事物,也用来形容人的才能、智慧等没有极限。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。
峤南(qiáo nán)的意思:指山势挺拔险峻。
绝境(jué jìng)的意思:处于极度困难、危险的境地。
绝唱(jué chàng)的意思:指最后一曲,也指最后一次精彩表演或者最后一次杰出的作品。
堪笑(kān xiào)的意思:非常可笑,令人发笑的事物或情况。
苦雨(kǔ yǔ)的意思:指不幸的事情或痛苦的经历。
匡庐(kuāng lú)的意思:指修补破旧的房屋,比喻修理、整顿或改进事物。
昆墟(kūn xū)的意思:昆墟是一个汉字成语,指的是兄弟姐妹之间亲密无间、感情深厚的样子。
流落(liú luò)的意思:指人因种种原因而失去家园、财产,流离失所,无固定居所。
蛮烟(mán yān)的意思:形容战火连绵不断,烟尘四起。
梅子(méi zǐ)的意思:指的是有坚强意志和不屈不挠精神的人,也可用来形容坚韧不拔的事物。
漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。
目送(mù sòng)的意思:目送指目光追随着目标的离去,表达了对别人离去的关注、思念或送别之情。
衲被(nà bèi)的意思:指僧人穿的袈裟。
拈花(niān huā)的意思:指轻轻地摘取花朵,比喻对美好事物只停留在外表,没有深入了解或把握。
骑鲸(qí jīng)的意思:指人们追求高尚理想和伟大事业时的勇气和决心。
气昏(qì hūn)的意思:因愤怒、气愤而晕倒或昏厥。
入手(rù shǒu)的意思:开始做某件事情或采取行动。
上路(shàng lù)的意思:开始旅程或行动
诗传(shī chuán)的意思:指诗歌的传承和流传。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
他时(tā shí)的意思:指将来某个时候,将来的时候。
特地(tè dì)的意思:特意、特别地
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
万籁(wàn lài)的意思:形容声音非常嘈杂,各种声音交织在一起。
晤语(wù yǔ)的意思:晤语是指会面时的言辞,指会谈、交谈。
五老(wǔ lǎo)的意思:指五位年长的长者,也可指五个有经验的人。
下视(xià shì)的意思:低头看
乡国(xiāng guó)的意思:指故乡、祖国。
杳若(yǎo ruò)的意思:形容事物的消失或难以寻找。
异乡(yì xiāng)的意思:指与自己的家乡不同的地方,指外地或外国。
一回(yī huí)的意思:一次,一次性
幽子(yōu zǐ)的意思:指聪明才智出众的人。
玉梅(yù méi)的意思:形容美丽的女子。
玉斧(yù fǔ)的意思:指极其珍贵的宝贝,也比喻非常难得的人才或稀罕物品。
云雨(yún yǔ)的意思:云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代,云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。
折铛(shé chēng)的意思:指因为钱财不足而破产、穷困的意思。
子真(zǐ zhēn)的意思:真实可信、诚实的人。
- 翻译
- 昔日道士持杖过庐山,肩扛积雪浔阳江边行。
冒着严寒只为寻觅梅花诗篇,虽然身披僧衣,却从未享受过温暖。
归来时正值连日阴雨,梅子已熟,我在烟雾弥漫的蛮地深处躺卧。
忽然间,绝美的诗篇送到手中,让我思绪万千,家乡之情难以穷尽。
十年未踏江上之路,眼前只有茫茫海气,貂裘也显得模糊。
在这异乡年末,这诗成了我的慰藉,让我在冰雪中露出笑容。
岭南的绝唱,谁能应和?骑鲸仙人已逝,世间只剩空寂。
俯瞰昆墟,令人苦笑,雕琢文字如刻骨之痛。
谁会料到,你我曾在云雨间共谈诗情,如同风中玉斧修整朦胧的美梦。
读你的诗,我不禁回首,仿佛目送孤雁远去。
何时能与你促膝交谈,在万籁俱寂中聆听天风。
你的诗让我心生领悟,期待未来能与你心灵相通。
- 注释
- 匡庐:庐山。
筇:竹杖。
五老:庐山五老峰。
衲被:僧人的粗布被子。
蛮烟:南方的烟雾。
绝境:极美的境界。
漠漠:形容海气浓厚。
貂茸:貂皮毛皮。
流落:漂泊、困顿。
一笑:微笑,喜悦。
峤南:岭南地区。
骑鲸人:传说中的仙人。
昆墟:古代神话中的地名。
幽子:指诗人自己或对方。
风斤玉斧:比喻精妙的文字修饰。
万籁:各种声音。
参同:指思想、观点一致。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一位道人曾在庐山寻觅梅花的诗意生活,即使在寒冷中也坚持创作,尽管条件艰苦。诗人回忆起他在雨季归来的日子,梅子已熟,身处异乡烟雾中,却因收到绝美的诗句而感到乡情浓郁。他感叹自己多年未回江边,眼前景象模糊,唯有梅花的清冷之美能慰藉他的漂泊。诗人自谦不敢与南方诗人的绝唱相提并论,但也表达了对梅花的深深敬仰,认为其美如仙人之作。
诗人进一步想象与友人共赏梅花,聆听自然之声,期待有朝一日能深入交流,共享诗歌带来的感悟。最后,他以“拈花微笑”的禅意,表达了对友情的珍视和对未来的期许,希望与友人达到精神上的共鸣。整首诗情感深沉,语言优美,展现了诗人对梅花的深情厚谊以及对艺术和友情的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢