《和徐魏叔见寄三绝·其一》全文
- 翻译
- 我坐在蒲团上,看着时光飞逝如梭,
对门外麻雀的热闹毫不在意。
- 注释
- 蒲团:一种垫子,古人常用来打坐。
岁如梭:形容时间过得飞快。
门前雀:门外的鸟儿,可能指麻雀。
可罗:聚集,引申为在意。
投赠:赠送。
纻衣:用苎麻纤维制成的衣服,古时贫者所穿。
才薄物:微薄的礼物。
道人:出家人,这里可能指僧侣。
微笑:表示谦虚或不以为意的态度。
嫌多:觉得太多,表示对方的好意已足够。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良所作的《和徐魏叔见寄三绝(其一)》中的第一首。诗人以蒲团为坐具,感叹时光飞逝,岁月如梭,他并不在意门前是否有众多访客,暗示自己专注于内心世界和学问。他送给朋友的只是薄礼——纻衣,然而即使是这样微不足道的赠品,朋友徐魏叔已经露出微笑,表示满意,诗人却自谦地认为给得太多。整首诗流露出诗人淡泊名利、重情重谊的人生态度,以及对学问的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
碧对轩
仲尼从凤嬉,子云慕鸿飞。
兴托寥天廓,迹与名山依。
伊予事执鞭,夙龄脱絷鞿。
考室临苍莽,开轩面翠微。
碧鸡栖灵景,彩翚曜烟霏。
英岊耸升望,晴峦引高晞。
会心生远意,娱人留清辉。
玉露缀丹研,璧月流金徽。
息偃忘坐起,晤言无是非。
柱下有遗言,所贵知我希。
白云岩为谢左溪赋
红云拥帝居,紫云荫仙箓。
白云何悠扬,舒卷岩之曲。
震泽昔从龙,液池曾下鹄。
出岫本无心,悬车返初服。
憬彼入深林,跫然在空谷。
风听弘景松,露采渊明菊。菊露缀明珠,松风?球玉。
九牧谢两龚,三间谐二陆。
何日和云谣,西池春草绿。