《漫成五章·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
本意（běn yì）的意思：指事物的本来意义或原始意义，与后来的引申义或转义相对。
垂泪（chuí lèi）的意思：流泪、哭泣
黩武（dú wǔ）的意思：形容军队强大且好战，好斗好杀。
公本（gōng běn）的意思：公本指的是公共财产或公共利益的本源。它强调了公共利益的重要性，与个人私利相对立。
和戎（hé róng）的意思：和平相处，不战而屈人之兵。
两都（liǎng dū）的意思：指两个都城，表示一个国家或地区有两个政治中心。
耆旧（qí jiù）的意思：指年老物旧，形容东西或人的年代久远，破旧不堪。
朔风（shuò fēng）的意思：指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。
素心（sù xīn）的意思：指一个人心地纯良善良，没有私心杂念。
中原（zhōng yuán）的意思：指中国北方地区的中心，也泛指中心地带。
- 翻译
- 郭令向来不崇尚武力，韩公的初衷在于谋求和平。
两朝元老们尤其感伤落泪，他们在垂暮之年又见到北方的寒风。
- 注释
- 郭令：指郭子仪，唐代名将，以文治武功著称。
素心：平素的心意，此处指一贯的态度。
黩武：过度使用武力。
韩公：指韩愈，唐代文学家，曾主张和戎政策。
和戎：与外族讲和。
两都耆旧：两朝的老臣，指长安和洛阳的朝廷元老。
垂泪：流泪。
临老：到了老年。
中原：指中国中部地区，这里是古代中国的中心地带。
朔风：北方的寒风，象征战乱或动荡。
- 鉴赏
这是一首充满历史感和个人情感的诗句，出自唐代著名诗人李商隐之手。从字里行间，我们可以感受到诗人的深沉思考与对过往历史的独到领悟。
"郭令素心非黩武，韩公本意在和戎。" 这两句表达了对历史人物郭子仪和韩愈的理解。郭子仪以节制自守而著称，与“黩武”（轻视武力）不同；韩愈则主张和解与安定，显示出其深谋远虑。诗人通过这两位历史人物的特质，反映了自己对国家安危的关切，以及对和平重要性的认同。
"两都耆旧偏垂泪，临老中原见朔风。" 这两句则是诗人的自述，表达了个人对于时光流逝、年华老去以及历史沧桑变化的感慨。"两都" 指的是长安和洛阳，历代帝都，充满了繁荣与废墟；"耆旧" 表示对往昔岁月的怀念之情；"垂泪" 则是诗人对于这些历史沧桑的感伤。"临老中原见朔风" 强调了诗人年迈立于中原，目睹着北方边塞的凛冽寒风，这里的“朔风”象征着边疆的荒凉与战争的威胁。
整体而言，这几句诗通过历史人物和个人情感的交织，展现了诗人深厚的历史意识、丰富的情感世界以及独特的艺术魅力。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
代送陈都大赴召
庭前梧叶西风起，三峡秋光净如洗。
仙帆一舸此入觐，灵鼍击鼓冯夷喜。
七闽山水天下奇，摧秀搴英瑞斯世。
要知旷代乃一见，凤巢阿闾麟游畤。
彤庭紫闼足夷步，万里西来将使指。
西南榷牧古所重，阴削盗资宽国计。
台家选任皆伟人，远极陇秦包越巂。
我公经略出咳唾，凛凛霜威肃颓靡。
飞声一日到冕旒，四辇促还不留辔。
从来大材须大用，岂有如公才一使。
东夷盟血犹未乾，豺豹固应防啮噬。
公归为国须远谋，平跻两禁躐三事。
飘零孤翮得广厦，晨啄暮栖方窃庇。
骊驹清唱不忍闻，东望慨然增叹喟。
他时黄阁未遐遗，犹愿登堂拜簪履。
《代送陈都大赴召》【宋·李流谦】庭前梧叶西风起，三峡秋光净如洗。仙帆一舸此入觐，灵鼍击鼓冯夷喜。七闽山水天下奇，摧秀搴英瑞斯世。要知旷代乃一见，凤巢阿闾麟游畤。彤庭紫闼足夷步，万里西来将使指。西南榷牧古所重，阴削盗资宽国计。台家选任皆伟人，远极陇秦包越巂。我公经略出咳唾，凛凛霜威肃颓靡。飞声一日到冕旒，四辇促还不留辔。从来大材须大用，岂有如公才一使。东夷盟血犹未乾，豺豹固应防啮噬。公归为国须远谋，平跻两禁躐三事。飘零孤翮得广厦，晨啄暮栖方窃庇。骊驹清唱不忍闻，东望慨然增叹喟。他时黄阁未遐遗，犹愿登堂拜簪履。
https://www.xiaoshiju.com/shici/69167c69b874d3f0676.html