小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《更题》
《更题》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[尤]韵

只应踏初雪骑马荆州

直怕巫山雨,真伤白帝秋。

群公苍玉佩天子翠云裘。

同舍晨趋侍,胡为淹此留。

(0)
拼音版原文全文
gèng
táng /

zhīyìngchūxuějīngzhōu
zhíshānzhēnshāngbáiqiū

qúngōngcāngpèitiāncuìyúnqiú
tóngshèchénshìwèiyānliú

诗文中出现的词语含义

白帝(bái dì)的意思:指无所作为、无能为力、无用的人或事物。

晨趋(chén qū)的意思:晨光初现,人们开始行动。

初雪(chū xuě)的意思:初雪指的是冬季的第一场雪。在中国文化中,初雪往往被视为一个重要的时刻,象征着季节的变迁和新的开始。

翠云(cuì yún)的意思:形容山峦重叠、云雾缭绕的景象。

胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。

荆州(jīng zhōu)的意思:指人勇猛、刚强,具有坚定的意志和勇气。

骑马(qí mǎ)的意思:骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物,却还要去找。

趋侍(qū shì)的意思:追随、侍奉、迎合

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

同舍(tóng shè)的意思:同舍指同住一个房间或同一个寝室的人,也用来比喻同在一个环境或同一种处境下的人。

巫山(wū shān)的意思:指事情已经发生或已经达到了不可挽回的地步。

玉佩(yù pèi)的意思:指玉质的佩饰,比喻重要的和有价值的东西。

云裘(yún qiú)的意思:指穿着华丽、豪华而且贵重的衣裳。

翠云裘(cuì yún qiú)的意思:形容衣服华丽绚丽,像翠云一样美丽。

注释
只应:仅仅应该。
踏:踩踏。
初雪:刚下的雪。
发荆州:出发去荆州。
直怕:非常担心。
巫山雨:巫山的雨,常用来象征愁苦。
真伤:深深感到悲伤。
白帝秋:白帝城的秋天,可能暗指离别之苦。
群公:众多官员。
苍玉佩:青玉腰带,古代官员的装饰。
天子:皇帝。
翠云裘:翠绿色的云锦皮衣,皇室御用。
同舍:同僚。
晨趋侍:清晨赶来侍奉。
胡为:为何。
淹此留:滞留于此。
翻译
只应在初雪时分,骑马启程前往荆州。
特别害怕巫山的雨,真心伤感白帝城的秋天。
众多官员佩戴着青玉腰带,皇帝则穿着翠绿色的云锦皮衣。
同僚们清晨赶来侍奉,为何我还要在此逗留不走。
鉴赏

这首诗是唐代诗人杜甫的作品,表现了诗人对朋友的思念和急切欲见之情。诗中的语言质朴而富有意境,每一句都透露出诗人的深情厚谊。

“只应踏初雪,骑马发荆州。” 这两句是诗人表达自己即将启程,踏着初冬的薄雪,策马离开荆州,去向远方与朋友相聚。这里既有行旅之举,也蕴含着对友人的思念。

“直怕巫山雨,真伤白帝秋。” 这两句写出了诗人内心的忧虑和对自然环境的感受。巫山位于长江三峡之中,是一个多雾多雨的地方;而白帝城则是古代传说中的神话所在地,也常与仙境联系在一起。这里表达了诗人对于旅途可能遇到的恶劣天气的担忧,以及对即将到来的秋季的伤感。

“群公苍玉佩,天子翠云裘。” 这两句描绘了一幅华丽的画面,其中“群公”指的是朝廷中的高官,“苍玉佩”象征着他们的尊贵与洁净;而“天子”则是对皇帝的尊称,“翠云裘”形容皇帝所穿戴的服饰,既华美又飘逸。这两句通过对官员和皇帝服饰的描写,展现了诗人对于朝廷礼仪的认同与赞赏。

“同舍晨趋侍,胡为淹此留。” 最后两句表达了诗人的急切心情。诗中提到“同舍”即是与朋友共处一室,“晨趋侍”则意味着早早起来侍奉君主或上级。而“胡为淹此留”则表现了诗人对于目前延误的不解和急迫的心态,希望能够尽快离开当前所在之地,去完成自己应该做的事情。

总体来说,这首诗通过对自然景物、朝廷礼仪以及个人情感的描写,展现了一种急切想要与朋友相见的情怀,同时也反映了当时社会生活的一隅。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

元夕开府杨公自范阳过访,赋事以谢·其三登阴山

凌虚小队散春风,长啸遥看大漠空。

隐约蓬莱沧海畔,氤氲宫殿紫云中。

睛沙鸣镝初回骑,石磴移尊已度钟。

万灶暮烟低汉戍,归来豪气挟长虹。

(0)

赠李听鹤

握手论心廿载前,山人骨相半神仙。

而今青眼还相见,笑指乔松不问年。

(0)

陆全卿夜过锡代东·其一

公曾寄我惠山诗,谓我忧时论自奇。

欲向归舟更披写,五更寒卧不闻知。

(0)

水北山庄观菊

天留佳色与黄华,每到秋风一拜嘉。

栗里地能容醉老,南阳潭竟属仙家。

题应有兴心偏苦,插岂无情鬓已华。

记取馀香如送客,萧萧风径绕篱斜。

(0)

赠郴阳何都宪子元巡抚云南·其四述太仆少卿事

马卿持节甸西东,騋牝长鸣起朔风。

冀北群应逢伯乐,鲁坰才不颂僖公。

六师气溢腾骧外,万国灵扬驾驭中。

老骥绝尘吾望在,肯容毛仲并论功。

(0)

施平乐暨盛氏两都运过访超然堂

我作新门待客开,山中秋晚数翁来。

坐临岩壑笛三弄,游返江湖酒一杯。

论世已非空里阁,怀人最是月中台。

说蛇说虎真惊耳,起听寒泉步石台。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7