- 拼音版原文全文
秋 夜 读 书 每 以 二 鼓 尽 为 节 宋 /陆 游 腐 儒 碌 碌 叹 无 奇 ,独 喜 遗 编 不 我 欺 。白 发 无 情 侵 老 境 ,青 灯 有 味 似 儿 时 。高 梧 策 策 传 寒 意 ,叠 鼓 冬 冬 迫 睡 期 。秋 夜 渐 长 饥 作 祟 ,一 杯 山 药 进 琼 糜 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
策策(cè cè)的意思:策略,计谋。
叠鼓(dié gǔ)的意思:指连续不断地鼓起,形容声音或气势连绵不断。
冬冬(dōng dōng)的意思:形容物体或声音又大又重。
儿时(ér shí)的意思:指人的童年时光,也表示人生经历中美好的回忆。
腐儒(fǔ rú)的意思:指那些学识渊博,但却不思进取、墨守成规、追求虚名的儒学者。
老境(lǎo jìng)的意思:指年老时的境况或状态。
碌碌(lù lù)的意思:平凡、普通、无所作为
青灯(qīng dēng)的意思:指年轻时期的学习和求学时光。
琼糜(qióng mí)的意思:指珍贵而且美味的食物。
山药(shān yào)的意思:指人或事物的本质、真实的一面。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
遗编(yí biān)的意思:指留下来的残篇,也指作者的遗著。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
有味(yǒu wèi)的意思:形容事物具有特殊的风味、韵味或趣味。
作祟(zuò suì)的意思:指恶鬼或邪灵在人间作恶,引发不幸或困扰。
- 注释
- 以二鼓尽为节:指读书读到二更天才停止。
二鼓,指更鼓报过二更。
腐儒:作者自称。
碌碌:平庸,无所作为。
遗编:遗留后世的著作,泛指古代典籍。
不我欺:并不欺骗我。
策策:象声词,指风摇动树叶发出的响声。
叠鼓:轻轻击鼓,指更鼓。
冬冬:象声词,指鼓声。
迫睡期:催人睡觉。
作祟:暗中捣鬼,形容夜深了还没有睡觉,肚子饿了。
琼糜:像琼浆一样甘美的粥。糜,粥。
- 翻译
- 我这个迂腐的儒生,可叹一生碌碌无奇,却只爱前人留下来的著作,从不将我欺骗。
白发无情地爬上头顶,渐渐地进入老年,读书的青灯却依旧像儿时那样亲切有味。
高大的梧桐策策作响,传来一阵阵寒意,读书兴致正浓,忽听更鼓冬冬催人入睡。
秋夜漫漫,饥肠辘辘,再也难以读下去,喝杯山药煮成的薯粥,胜过那佳肴美味。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋夜读书每以二鼓尽为节》,通过对秋夜读书场景的描绘,展现了诗人的情感世界和生活态度。首句“腐儒碌碌叹无奇”,表达了诗人对自己平凡生活的自嘲,感叹学问无大成;“独喜遗编不我欺”则流露出对书籍的热爱,即使年事已高,仍从书中获取慰藉。
“白发无情侵老境,青灯有味似儿时”两句,通过对比白发与青灯,既感慨时光流逝,又回味起少年时读书的乐趣,流露出对过去的怀念和对知识的执着。
“高梧策策传寒意,叠鼓鼕鼕迫睡期”描绘了秋夜的寂静与寒冷,以及读书至深夜时分,外面的更鼓声催促着休息,展现了诗人专注致志的学习态度。
最后,“秋夜渐长饥作祟,一杯山药进琼糜”写出了诗人读书至深夜,肚子饥饿难耐,但仍以山药这样的普通食物充饥,表现出其简朴的生活方式和坚韧的精神风貌。
整首诗情感深沉,语言质朴,通过细腻的描绘,展现了诗人晚年的读书生活,既有对岁月流逝的感慨,又有对知识追求的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过秦楼·绀玉波宽
绀玉波宽,碧云亭小,苒苒水枫香细。
鱼牵翠带,燕掠红衣,雨急万荷喧睡。
临槛自采瑶房,铅粉沾襟,雪丝萦指。
喜嘶蝉树远,盟鸥乡近,镜奁光里。
帘户悄、竹色侵棋,槐影移漏,昼永簟花铺水。
清眠乍足,晚浴初慵,瘦约楚裙尺二。
曲砌虚庭夜深,月透龟纱,凉生蝉翅。
看银潢泻露,金井啼鸦渐起。
鹧鸪天·一点残红欲尽时
一点残红欲尽时。
乍凉秋气满屏帏。
梧桐叶上三更雨,叶叶声声是别离。
调宝瑟,拨金猊。
那时同唱鹧鸪词。
如今风雨西楼夜,不听清歌也泪垂。