小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《途中望雨怀归》
《途中望雨怀归》全文
唐 / 韦庄   形式: 七言律诗  押[微]韵

满空寒雨漫霏霏去路云深锁翠微

牧竖远当烟草立,饥禽闲傍渚田飞。

谁家树压红榴折,几处篱悬白菌肥。

对此不堪乡外思,荷蓑遥羡钓人归。

(0)
拼音版原文全文
zhōngwàng怀huáiguī
táng / wéizhuāng

mǎnkōnghánmànfēifēiyúnshēnsuǒcuìwēi
shùyuǎndāngyāncǎo

qínxiánbàngzhǔtiánfēi
shuíjiāshùhóngliúzhéchùxuánbáijūnféi

duìkānxiāngwàisuōyáoxiàndiàorénguī

诗文中出现的词语含义

白菌(bái jūn)的意思:指人的头发白了,象菌似的。

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

草立(cǎo lì)的意思:指草木生长得很快,迅速地竖立起来。

翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。

钓人(diào rén)的意思:以诱饵或手段引诱他人上当受骗。

霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。

菌肥(jūn féi)的意思:指人或事物在逆境中得到磨砺和锻炼,从而变得更加强大和有用。也形容人在困境中能够顽强地生存下去。

牧竖(mù shù)的意思:指牧竖牛羊,比喻管理和调度下属或部下。

去路(qù lù)的意思:指前途或出路被堵塞,无法继续前进。

谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。

烟草(yān cǎo)的意思:指烟草的香味或烟雾。也用来比喻一些具有迷人魅力或使人陶醉的事物。

遥羡(yáo xiàn)的意思:对远方的人或事物感到羡慕和向往。

渚田(zhǔ tián)的意思:指水旁的田地,比喻位置低下、不起眼的地方。

注释
满空:整个天空。
寒雨:寒冷的雨水。
牧竖:牧童。
烟草:草地。
渚田:水边的田地。
红榴:红色的石榴。
篱悬:篱笆上挂着。
白菌:白色的蘑菇。
乡外思:思乡之情。
荷蓑:披着蓑衣。
钓人:钓鱼的人。
翻译
满天的冷雨纷纷扬扬,通往远方的山路被云雾深深笼罩。
牧童远远地站在草地上,饥饿的鸟儿悠闲地在水边的田地里飞翔。
不知是谁家的石榴树被压弯了枝头,几处篱笆上悬挂着肥大的蘑菇。
面对此景,我不禁生出思乡之情,身披蓑衣,我遥望着钓鱼人归来,心中充满羡慕。
鉴赏

这首诗描绘了一种深秋的萧瑟景象和诗人对故乡的深切思念。开篇“满空寒雨漫霏霏,去路云深锁翠微”两句,通过细雨和浓云营造出一种迷茫而又有些压抑的氛围,表现了诗人旅途中的孤独与寂寞。

接下来的“牧竖远当烟草立,饥禽闲傍渚田飞”两句,则描绘了一种荒凉与萧瑟的情景。牧竖远指的是遥远的牧场,而烟草立则是说草因为寒冷而站立不倒,营造出一种秋末的萧瑟感。而饥禽闲傍渚田飞,则形象地展现了鸟儿在空中飞翔寻找食物的景象,传达了一种生灵的艰辛与诗人的同情心。

“谁家树压红榴折,几处篱悬白菌肥”两句,则转向了对自然界的观察。榴树因果实累重而枝条下垂,以及篱笆间生长的白色菌类,都描绘出了一种丰收的景象,同时也反衬出了诗人内心的寂寞与乡愁。

最后,“对此不堪乡外思,荷蓑遥羡钓人归”两句,则直接表达了诗人的乡愁。诗人在看到这些自然界的景象后,不禁生出了强烈的乡愁之情,希望能够回到故乡去。在这里,“荷蓑遥羡钓人归”一句,以一种柔和而又带有几分无奈的情感,结束了整首诗。

总体来说,这是一首充满了乡愁与自然美的诗作。通过对景物的细腻描写,诗人成功地传达出了旅途中的孤独感和对故土的深切思念。

作者介绍
韦庄

韦庄
朝代:唐   字:端己   籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)   生辰:约836年- 约910年

韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。
猜你喜欢

鹧鸪天·其一曹丞相诞日

永遇英雄际会时。垂天鹏翼逐云飞。

退朝日上青花道,催直霜零赤雁池。

鸣汉履,侍唐眉。渭川莘野晚追随。

归来仍对金銮老,三峡词源气未衰。

(0)

赠吴王

金陵使者过江来,漠漠风烟一道开。

王气有时还自息,皇恩无处不周回。

莫言率土皆王化,且喜江南有俊才。

归去丁宁频属付,春风先到凤皇台。

(0)

橙子四首·其三

自从天籞守吏散,老树零落烟云凄。

今朝我为作知己,小摘秋风黄欲齐。

(0)

东风第一枝·其一咏春雪

巧沁兰心,偷黏草甲,东风欲障新暖。谩凝碧瓦难留,信知暮寒轻浅。行天入镜,做弄出、轻松纤软。料故园、不卷重帘,误了乍来双燕。

青未了、柳回白眼。红欲断、杏开素面。旧游忆著山阴,厚盟遂妨上苑。寒炉重暖,便放慢春衫针线。恐凤靴,挑菜归来,万一灞桥相见。

(0)

杭州呈胜之

游观须知此地佳,纷纷人物敌京华。

林峦腊雪千岩水,城郭春风二月花。

彩舫笙箫吹落日,画楼灯烛映残霞。

如君援笔宜摹写,付与尘埃北客誇。

(0)

醉春风

陌上清明近。行人难借问。

风流何处不来归,闷闷闷。

回雁峰前,戏鱼波上,试寻芳信。夜久兰膏烬。

春睡何曾稳。枕边珠泪几时乾,恨恨恨。

惟有窗前,过来明月,照人方寸。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7