小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和东坡先生梅花三首·其二》
《和东坡先生梅花三首·其二》全文
宋 / 晁补之   形式: 古风  押[元]韵

幽闲合出昭君村,芳洁恐是三闾魂。

无人岭上更儇好不与花名合昏

苍官森出剑佩列,甲夫密裹旗枪园。

数株临水欲仙去,一笑向人如玉温

火维草木百名字,十月不冷常炎暾。

同心紫蒂宜上苑,啄人虎豹九门

借令驿使能远致,要比桃李终无言。

岂惟千里明月,亦可千里同芳樽

(0)
诗文中出现的词语含义

百名(bǎi míng)的意思:指众多名人或英才。

不与(bù yǔ)的意思:不互相交流或接触

苍官(cāng guān)的意思:指官员或官府。

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

芳樽(fāng zūn)的意思:形容酒味芳香。

芳洁(fāng jié)的意思:指香气扑鼻,清洁无暇。

合昏(hé hūn)的意思:指夫妻之间和睦相处、互相扶持,共同度过幸福的生活。

虎豹(hǔ bào)的意思:指勇猛、凶猛的虎和豹,用来形容人勇猛、凶猛的气概和作风。

花名(huā míng)的意思:指人的别号或外号。

火维(huǒ wéi)的意思:指火势猛烈,难以控制。

借令(jiè lìng)的意思:借助他人的名义或威望来达到自己的目的。

九门(jiǔ mén)的意思:指众多的门户或途径。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

名字(míng zì)的意思:指人的姓名,也可以指事物的名称。

岂惟(qǐ wéi)的意思:不仅仅是,不只是

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

三闾(sān lǘ)的意思:指人才出众、德行高尚的人。

上苑(shàng yuàn)的意思:指上级领导或权贵的府邸或园林。

使能(shǐ néng)的意思:使得某个事物能够正常运行或发挥作用。

十月(shí yuè)的意思:指时间或期限的最后阶段,也用来形容事物接近完成或结束。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

仙去(xiān qù)的意思:指仙人离去,形容人去世或离开。

儇好(xuān hǎo)的意思:形容人的仪表、言谈举止等优雅出众,有修养。

驿使(yì shǐ)的意思:指古代传递公文、传令的官员或使者。

幽闲(yōu xián)的意思:宁静、安逸的生活

玉温(yù wēn)的意思:形容人的性情温和善良。

远致(yuǎn zhì)的意思:指远见卓识,有远大的目光和深远的智慧。

昭君(zhāo jūn)的意思:指美丽的女子,也可以用来形容容貌出众的女性。

昭君村(zhāo jūn cūn)的意思:指妻子远离丈夫,孤独无助的状态。

注释
昭君村:古代美女昭君的故乡。
三闾魂:指屈原,他曾担任三闾大夫,以其高尚品格象征。
儇好:超群出众的美。
合昏:古代一种常见花卉,这里比喻世俗花朵。
剑佩:剑和佩饰,象征威严。
旗枪园:可能指兵营或武器库。
一笑:微笑,形容女子的温柔。
火维:古代地名,此处形容温暖。
紫蒂:紫色花蒂,可能指某种珍贵花卉。
九门:古代皇宫的九个城门,象征皇权。
驿使:古代传递公文或信件的使者。
桃李:常用来比喻学生的成就,这里指赞美对象之美超过桃李。
芳樽:美酒的代称,寓意共享美好时光。
翻译
她本应出自昭君村,清雅纯洁似三闾大夫之灵。
在这无人的山岭上,她的美更是超群出众,不与世俗花朵混为一谈。
青翠的官道旁,剑佩森然排列,军士们严阵以待,守护着旗枪园。
几株水边的植物仿佛要羽化登仙,微笑间温润如玉。
火维草木有上百种名称,十月里依然温暖如春,永不寒冷。
同心的紫色花朵适合皇家园林,它们守护着皇宫,如同猛虎豹卫守九重门。
即使驿站使者能将她送到远方,也无法用桃李的言语形容其美。
不只是千里之外共享明月,也能千里之外共饮美酒。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《和东坡先生梅花三首(其二)》。诗人以昭君村和三闾大夫的意象,赞美梅花的高洁品质,暗示其超凡脱俗。"无人岭上更儇好",描绘了梅花孤傲清高的形象,不同于世俗花卉。接下来,诗人通过"苍官森出剑佩列",比喻梅花枝干挺拔如剑,花簇密集如兵士列阵,展现了梅花的威武之美。

"数株临水欲仙去",写出了梅花在水边的姿态,仿佛要乘风而去,超凡入圣。"一笑向人如玉温",则形容梅花的娇美和亲和,如美玉般温润。诗人又借"火维草木百名字",描述了十月时节梅花依然盛开,象征其坚韧不屈的精神。

"同心紫蒂宜上苑",表达梅花适合皇家园林的高贵气质,"啄人虎豹司九门"则寓意其威严不容侵犯。诗人想象如果能将梅花远寄,它定会胜过桃李而无言以表其美。最后,诗人以"岂惟千里共明月,亦可千里同芳樽"收尾,表达了对梅花的深深敬仰,即使相隔千里,也能共享梅花的清香和美好。

总的来说,这首诗通过对梅花的细腻描绘和丰富的象征,赞美了梅花的高洁、坚韧和美丽,同时也寄托了诗人的人生理想和情感寄托。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

拔可束装再赠之

晴天自起行人意,小疾偏逢寒食时。

直想见期先一快,犹存别色得无痴。

归宁堂上多君庆,致媵装中有我诗。

为问词人王又点,暂时觌面窃相思。

(0)

雨至·其一

树顶黑云舒忽白,斜光一片化滃濛。

窗闲客子卷书帙,江上渔翁收钓筒。

(0)

自穿虹滨步归王家库书所见

归路幢灯火始然,长街过雨步轻便。

本来高柳黄尘地,误入桃花薄暝天。

鸣镝场开承浅草,留犁酒绕滴清泉。

兽旗飘飐知何世,辟地还从受一廛。

(0)

冯庵移居穿虹滨以诗贺之是日四月八也·其五

冯庵三益里中径,无闷四条巷里春。

定识写经居士叶,无穷诗句出清新。

(0)

芙蓉篇赠西安黄孝廉

晔晔芙蓉花,盈盈濯绿水。

素影漾清漪,佳人乃相似。

肯学中园柳,漫逐春风起。

愿为并蒂花,托根碧池里。

我本燕狂人,而来偶君子。

匣中有宝书,礌礌心相许。

日暮望高楼,含情不得语。

笑弄黄金珰,愿言酬知己。

弩力扬高翮,名成访绿沚。

(0)

子与投书约访山中赋此以待

闻君遥别蓟门楼,锦揽牙樯汉使舟。

昨日书来桐柏水,西风病卧广陵秋。

霜前鸿落惊相问,江上龙归空复愁。

昔者淮南招隐后,几人能问桂枝幽。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7