小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《眉山史颐老秀才遣人寄诗用其韵答之》
《眉山史颐老秀才遣人寄诗用其韵答之》全文
宋 / 晁公溯   形式: 古风

衰年沧江华发照映

人怜貌枯槁,水与心清净

所居少席煖,况望有屋润。

但期牧鸡豚那得驵骏

为贫未归田投老聊为郡。

每行芙蓉湖,鱼跃见于牣。

自欣逢外平,兵木适无刃。

愿从贤者乐,俯同农夫庆。

常令燔或炙,安敢骄且吝。

使君非何武,弟子乐正

陈论犀革宴语麈柄

却思凌云下,亦致宾客盛。

暇时可数来,念此百里近。

(0)
拼音版原文全文
méishānshǐlǎoxiùcáiqiǎnrénshīyòngyùnzhī
sòng / cháogōng

shuāidelíncāngjiānghuáxiūzhàoyìng

rénliánmàogǎoshuǐxīnqīngjìng

suǒshǎonuǎn
kuàngwàngyǒurùn

dàntúnzhuīzǎngjùn

wèipínwèiguītiántóulǎoliáowèijùn

měixíngróngyuèjiànrèn

xīnféngwàipíngbīngshìrèn

yuàncóngxiánzhětóngnóngqìng

chánglìngfánhuòzhìāngǎnjiāoqiělìn

使shǐjūnfēinǎizhèng

chénlùnfānyànduìzhǔbǐng

quèlíngyúnxiàzhìbīnshèng

xiáshíshùláiniànbǎijìn

诗文中出现的词语含义

百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。

宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。

兵木(bīng mù)的意思:指在战争或竞争中,兵士或对手采取各种手段和策略,以达到战胜对方的目的。

沧江(cāng jiāng)的意思:指大江河流的广阔和深远,也比喻岁月的变迁和人事的更替。

常令(cháng lìng)的意思:指常常教导人的言行,常常提醒人应该注意的事情。

陈论(chén lùn)的意思:指过时的、陈旧的言论或观点。

弟子(dì zǐ)的意思:弟子指的是学生、徒弟,特指拜师学艺的人。

芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。

归田(guī tián)的意思:指离开尘世归隐田园,追求宁静的生活。

华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。

鸡豚(jī tún)的意思:指鸡和豚,泛指家禽和家畜。

见于(jiàn yú)的意思:出现在、存在于

枯槁(kū gǎo)的意思:指植物干枯,失去生机;也形容人体衰老,精神萎靡。

乐正(yuè zhèng)的意思:指心情愉快、喜悦的样子。

凌云(líng yún)的意思:凌驾云层,高出众人之上。形容人的志向远大,超越一般。

那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。

农夫(nóng fū)的意思:指农民或农业工作者,也用来形容勤劳、朴实、勇敢的人。

清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

衰年(shuāi nián)的意思:年纪老迈,身体衰弱,无法干活。

所居(suǒ jū)的意思:所居指的是所在的地方,表示人们所居住或所处的环境。

投老(tóu lǎo)的意思:投老指投奔老师或者投靠老师,表示寻求保护或指导。

犀革(xī gé)的意思:形容人的心地刚强,不易受外界诱惑或摧毁。

暇时(xiá shí)的意思:指空闲的时间,没有事情要做的时候。

宴语(yàn yǔ)的意思:宴请时的言辞或祝词。

鱼跃(yú yuè)的意思:形容鱼儿跳跃出水,比喻人有出类拔萃之才能或突破困境之意志。

照映(zhào yìng)的意思:指光线照射反射出来的影像。

麈柄(zhǔ bǐng)的意思:指权势的象征,也用来形容权柄的实质。

驵骏(zǎng jùn)的意思:指马匹非常优秀,快速而有力。

注释
衰年:垂暮之年。
临:面对。
华发:斑白的头发。
照映:映照。
枯槁:憔悴。
清净:清澈。
少席:少有温暖的座位。
屋润:湿润的房屋。
牧鸡豚:养鸡喂猪。
驵骏:骏马。
归田:回归田园。
聊为:勉强担任。
芙蓉湖:湖名。
牣:满。
兵木:兵器。
无刃:暂息无锋刃。
贤者:贤能之人。
农夫庆:农夫的欢乐。
燔或炙:烤肉或美酒。
骄且吝:骄傲而吝啬。
使君:郡守。
何武:何等武勇。
弟子:门生。
乐正:乐官。
陈论:讨论政事。
犀革:犀牛皮。
宴语:闲谈。
麈柄:麈尾拂尘。
凌云下:昔日的荣光。
宾客盛:宾客众多。
暇时:空闲时刻。
数来:来访。
念:想到。
百里近:距离仅百里。
翻译
垂暮之年面对着沧江,斑白的头发羞于映照水中。
人们怜悯我憔悴的容颜,江水和我的心境都清澈如镜。
居住之处少有温暖的座位,更别提期盼有间湿润的房屋。
只希望能养鸡喂猪,哪里还能追求骏马的豪奢。
因贫穷还未回归田园,只能老去勉强担任郡守。
常常漫步在芙蓉湖边,满湖的鱼儿跳跃可见。
我欣喜战乱已平,刀枪暂息无锋刃。
愿跟随贤者享受快乐,低下头与农夫一同欢庆。
常备烤肉或美酒,怎敢骄傲而吝啬。
郡守并非何等武勇,我的弟子却是乐正。
讨论政事犀利如犀牛皮,闲谈时以麈尾拂尘。
回想起往昔的荣光,宾客众多盛况空前。
你随时可以来访,这里距离仅百里之遥。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的作品,表达了诗人晚年的生活状态和心境。首句“衰年临沧江”描绘了诗人衰老之态,面对着江水,感叹岁月流逝。次句“华发羞照映”则流露出对自己白发丛生的自嘲,反映出内心的沧桑感。

“人怜貌枯槁,水与心清净”两句,诗人以自己的枯槁形象与江水的清澈相对比,表达出内心的宁静与淡泊。接下来,他感慨生活简朴,“所居少席煖,况望有屋润”,暗示了生活的清贫。

“但期牧鸡豚,那得追驵骏”表达了诗人满足于平凡生活,不追求仕途升迁的愿望。然而,“为贫未归田,投老聊为郡”又透露出因贫困未能归隐,只能在郡守职位上度日的无奈。

诗中提到“每行芙蓉湖,鱼跃见于牣”,描绘出芙蓉湖的生机勃勃,诗人以此自慰,庆幸战乱暂息,百姓安宁。“愿从贤者乐,俯同农夫庆”表达了诗人希望能与贤者同乐,与农夫共庆和平的朴素愿望。

最后,诗人表示愿意接受邀请,虽然身份不高,但“暇时可数来”,距离不远,表达了对友情的珍视和期待。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人淡泊名利、亲近自然、向往和平生活的内心世界。

作者介绍
晁公溯

晁公溯
朝代:宋

晁公溯:一作晁公遡,字子西,济州巨野(今山东菏泽市巨野县)人,晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判,绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷,刊于乾道四年,又有《抱经堂稿》等,已佚。
猜你喜欢

三月三十夜闻杜宇

斗转春归不自由,韶华已逐水东流。

子规独抱区区意,血泪交零晓未休。

(0)

八月五日夜半起饮酒作草书数纸

有漏神仙有发僧,碧幮攲枕对秋灯。

忽然起索三升酒,飒飒蛟龙入剡藤。

(0)

入城舟中作

棹边蘸岸挼蓝水,篷外横空破墨山。

更著滩头一行鹭,此身真在画图间。

(0)

曾闻海上铁斗胆,犹见云中金甲神。

(0)

跋牧马图

平原浅陂,水草甘美。枯梢吹风,日落尘起。

物色祁连山前路,又似踰关渡陇水。

一人解鞍枕欲睡,一人褶裤手仰指。

一人持辔却回头,万马攒蹄行复止。

饮者啮者各自然,驰者忽在立者前。

驹而幼者随壮者,浴者出没晴波川。

风騣雪尾不受鞭,并驱逐者如争先。

须臾两骑独殿后,戎笠持兵相格斗。

老羝挟乳自成群,牧羝人远傍无救。

何人丹青手摸写,崿礴胸中有全马。

陆子作诗配駉野,千古传流好事者。

(0)

读史

魏延及杨仪,两人蜀俊乂。

各怀专妒心,曲直竟谁在。

孔明惜其才,未尝辄偏废。

渭南反旆归,师在千里外。

朝臣意左右,魏为杨所害。

杨亦不得死,晚用姜维辈。

蜀竟以是亡,束手付邓艾。

艾复矜其功,受制于钟会。

四人共一律,皆以专妒败。

家国莫不然,呜呼可为戒。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7