《从郭中隐觅酒并呈张君量》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百斛（bǎi hú）的意思：形容人或物体非常沉重或负重。
碧油（bì yóu）的意思：指绿色的油，比喻贪污受贿的贪官。
挥毫（huī háo）的意思：挥毫是指用毛笔挥动，表示书法家挥毫泼墨，意味着写作或创作的动作。
酒兵（jiǔ bīng）的意思：指以酒为武器，善于用酒来消除烦恼或解决问题的人。
龙文（lóng wén）的意思：形容文字雄伟、磅礴，有极高的艺术价值。
千骑（qiān jì）的意思：指千人骑马的队伍，也用来形容人数众多的队伍。
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
诗坛（shī tán）的意思：指诗歌创作的领域或界限。
受降（shòu xiáng）的意思：接受敌方投降或认输。
文鼎（wén dǐng）的意思：指文化昌盛，学术繁荣的局面。
油幢（yóu zhuàng）的意思：形容气势盛大、声势浩大。
碧油幢（bì yóu zhuàng）的意思：形容建筑物或柱子绘有精美的彩绘。
- 翻译
- 巨大的龙纹宝鼎重如百斛，他曾用它挥洒笔墨，寄情于碧绿的油幢之中。
如果他的酒意能化作三千铁骑，他定会以诗为战场，让对手投降。
- 注释
- 百斛：形容非常大，此处指鼎的重量极大。
龙文：龙的图案，形容鼎的精美。
碧油幢：绿色的油布伞或帷帐，代指诗人的创作环境。
酒兵：借酒激发的创作力量。
三千骑：夸张手法，表示数量众多。
诗坛：诗歌的世界。
受降：接受投降，此处比喻在诗坛上取得胜利。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨冠卿的作品，体现了诗人豪放的情怀和深厚的文学功底。开篇“百斛龙文鼎可扛，挥毫曾寄碧油幢”两句，以壮丽的笔触描绘出诗人手执重鼎、挥动巨笔的生动场景。“百斛龙文鼎”象征着力量和威仪，而“碧油幢”则是古代书房中悬挂的用来遮阳避光的布幔，诗人将自己的文字比喻为挥洒自如、力透纸背的墨迹，展现了诗人的才华和自信。
接着，“酒兵若有三千骑，肯向诗坛筑受降”两句，则表现出诗人对于文学创作的激情与豪迈。这里的“酒兵”可能指的是宴饮之乐，或者是借酒来增添文采，"三千骑"则象征着强大的力量和威慑力。在古代，"受降"意味着敌军向我方投降，这里诗人用此意象表达自己愿以诗人的身份，在文学的坛地上接受挑战，对抗一切不平等的审美标准。
整首诗流露出诗人对文学创作的热爱和坚守，以及对于个人才华的自信。通过对物质与精神世界的描绘，诗人展现了自己内心深处的激情与壮志。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送肉户玑公使之燕京
《海外大荒经》，既称带方东。
是有君子国，挂剑知儒风。
唐宋时遣使，车书万里同。
缁流唱金经，武士横雕弓。
内国既多事，外使不复通。
迩者海禁开，乘时多英雄。
捧盘从载书，隔海飞艨艟。
益知唇齿交，道谊在和衷。
子今持使节，累叶家声隆。
博学等黄备，抱德追菅公。
冠垂华蘤枝，手撚梅花红。
同行二三子，亦如贵珠鬃。
子能弥阙失，竹帛铭汝功。
今日送子去，东西倏转蓬。
扶桑遥回顾，旭影多朦胧。
仰瞻阙庭高，我心亦忡忡。