别我游何处，秋空一剑横。
《赠回道士》全文
- 拼音版原文全文
赠 回 道 士 宋 /滕 宗 谅 华 州 回 道 士 ，来 到 岳 阳 城 。别 我 游 何 处 ，秋 空 一 剑 横 。
- 诗文中出现的词语含义
-
道人（dào ren）的意思：道人指的是修行道德修养的人，也可以指道德高尚的人。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
来到（lái dào）的意思：接受任何人或事物，不加以拒绝。
阳城（yáng chéng）的意思：阳城是一个地名，也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。
回道人（huí dào rén）的意思：
吕洞宾 的别称。亦称“ 回老 ”、“ 回处士 ”。《吕帝圣迹纪要·长沙警释》：“ 吕帝 游 长沙 ，托为 回道人 。”《吕帝圣迹纪要·大云会食》：“ 吕帝 托为 回处士 游 大云寺 。” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷一：“饱闻 回老 榴皮字，试问溪头鹤髮翁。”
- 注释
- 华州回道人：指来自华州的修行者或道士。
岳阳城：古代中国的一个重要城市，位于湖南。
别：告别。
游：游历，旅行。
何处：哪里，何处去。
秋空：秋天的天空。
一剑横：剑影横在空中，象征着他的行踪或意象。
- 翻译
- 华州回道人，来到了岳阳城。
告别我后，他将去向何方？只见秋空中，一把剑影横挂。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家滕宗谅所作，名为《赠回道士》。诗中“华州回道人”一句点明了诗的对象，即一个来自华州、信奉道教的游方者。而“来到岳阳城”则描绘出这位道人的行迹，表达他到了岳阳这个地方。
“别我游何处”表现了送别的情景，而“我”在这里应该是指诗人自己。诗人通过这个问题，强调了与这位道士的告别是在进行中，而且这种告别充满了一种无奈和不舍。
“秋空一剑横”则是一个非常生动且富有象征意味的画面。在中国古代文化中，剑往往代表着坚定、勇敢甚至是某种超自然的力量。而这里的“秋空”，则营造出一种清冷、辽阔的意境。将“一剑”置于“横”在这片广阔的秋天空中，既可以理解为诗人对这位道士坚定信念的赞美，也可以看作是对即将到来的离别的一种象征性的描绘，表达了一种割舍不下的复杂情感。
- 作者介绍
-
滕宗谅
滕宗谅（990年-1047年），字子京，河南洛阳人，北宋官员，因范仲淹的《岳阳楼记》而为世人所知，岳阳楼的双公祠中有范仲淹与滕子京的雕像（右）。在岳州做过太守。他做太守时，政事顺利百姓和乐。朝代：宋 字：子京 籍贯：河南洛阳 生辰：990年-1047年
- 猜你喜欢
怀三封墅·其二
三封何所怀，怀我东南亩。
方春原田秀，是时簦笠聚。
杏花灿晴落，菖叶甲阴浦。
泱泱云抱岑，眇眇林鸣扈。
野老携晨馌，薄醪间炊黍。
安知五熟滋，但慰四友苦。
日作夕还家，烟火青林下。
嗟我仕易稼，穷年宦三辅。
誓毕尚生累，将从平子赋。
自省非大人，请事学农圃。
踏青游.南村
郭外青青，风日如今方美。觅一个、板桥娘子。
向前村，寻诗思，见宿水鸬鹚起。白荡小舟三四。
晒渔蓑、绿杨烟里。有个渔家，将鱼换酒村肆。
煮一半、下些盐豉。更指点，松楸道，百年休计。
南岗几多墓，一半无人扫矣。
爪茉莉.春晓
彻夜踌躇，五更反睡了。疏帘外、乱花啼鸟。
千回百转，烦絮得、梦颠魂倒。
醒来见、红日当楼，却与绛台争照。
惊啼谁唤，枕头边、几曾燥。还强起、玉屏斜靠。
双鬟不解，说买花、最宜早。岂知我，一向黛痕慵扫。
劝梳洗，添懊恼。
满江红.辛峰没于泰州，七月三日设奠成服，赋此招魂，老怀惨结，墨泪俱枯矣
泪洒椒浆，谁信道、望风酹尔。
试屈指、天涯骨肉，祇今馀几。
一个那堪今又弱，诸孤藐尔知何似。
最伤心、愁病念兄衰，书新至。对床约，归耕计。
投老待，君料理。甚无端噩梦，惊人至此。
地下倘仍亲舍伴，固应胜我悽惶耳。
赋招魂、如墨海云昏，魂来未。
壮志
三十立功名，四十退山谷。
不见两鬓霜，英雄死亦足。
咄嗟少年子，如彼玉在璞。
光气未腾天，魍魉抱之哭。
人生不得志，天地皆拳曲。
慷慨对中原，流年何太促。
落拓大布衣，许身非碌碌。
四十四万言，隐轸匡时略。
为天子大臣，上书继臣朔。