小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《沁园春·其三次韵刘改之》
《沁园春·其三次韵刘改之》全文
宋 / 陈著   形式: 词  词牌: 沁园春

人生功名,在醉梦中,早须掉头

南宫一券,尘泥偶脱,前程双毂,日月如流。

蕙帐真盟,菜羹馀味,江上归舟谁得留。

知道,有邵平瓜圃,何日封侯天天不人由。

奈危世山林也有忧。

况青岗不助,晋家风鹤,黑云直卷,吴分星牛。

分寸残生万千魔障,他事如今罢休

关心处,是离离禾黍故国宗周

(0)
诗文中出现的词语含义

罢休(bà xiū)的意思:停止,放弃

不人(bù rén)的意思:指不像人的行为或态度,形容举止粗野、不文明。

菜羹(cài gēng)的意思:指平凡、简单的事物或饭菜,比喻平凡的人或事物。

残生(cán shēng)的意思:指在战乱或灾难中幸存下来。

尘泥(chén ní)的意思:指尘土和泥巴,比喻世俗的事物和纷扰的尘世。

掉头(diào tóu)的意思:改变方向,回头

分星(fēn xīng)的意思:分散、分离

分寸(fēn cun)的意思:指衡量事情轻重得当,处理得恰到好处的能力和度量。

封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。

风鹤(fēng hè)的意思:指人风度翩翩,举止高雅,形容人的仪态和风貌优美。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。

关心(guān xīn)的意思:关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。

归舟(guī zhōu)的意思:指归还原处,回到出发的地方。

何日(hé rì)的意思:什么时候

禾黍(hé shǔ)的意思:禾黍是指稻谷和黍谷,也泛指庄稼和粮食。

蕙帐(huì zhàng)的意思:指美好的环境或优雅的帐篷。

家风(jiā fēng)的意思:

◎ 家风 jiāfēng
[family style;family tradition] 一个家庭或家族的传统风尚;门风
习其家风。——宋· 司马光《训俭示康》

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

离离(lí lí)的意思:形容离别的悲伤心情。

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

魔障(mó zhàng)的意思:指困扰、阻碍人的东西或情况。

南宫(nán gōng)的意思:指人的容貌或行为举止高贵、庄重,也指人的品格高尚、光明正大。

前程(qián chéng)的意思:前程似锦表示一个人的前途非常光明,即将取得成功或者有着美好的未来。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

天天(tiān tiān)的意思:每天,天天都是如此

万千(wàn qiān)的意思:形容非常众多、数量巨大。

吴分(wú fēn)的意思:指人们在分配财物或职位时,不偏袒亲友,公正无私。

知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。

宗周(zōng zhōu)的意思:指某种事物的起源或根源。

醉梦(zuì mèng)的意思:形容非常陶醉、入迷的梦幻状态。

邵平瓜(shào píng guā)的意思:指无事生非,故意制造纷争。

日月如流(rì yuè rú liú)的意思:时间像水流一样不停地流逝

翻译
人生的功名,都在醉梦中消磨,早早该回头。
自从南宫考试得中,偶尔摆脱尘世纷扰,未来的路途就像疾驰的车轮,时光飞逝。
曾经的盟誓在蕙香帐中,如同菜羹的余味,江上的归舟又有谁能留住。
谁能料到,会有邵平种瓜的境遇,何时能封侯呢?命运不由人安排。
身处乱世,即使隐居山林也有忧虑。
更何况青岗山不助我显赫,像晋朝的风声鹤唳,乌云翻滚,星象预示吴地的灾祸。
剩下的短暂生命,面对万千困扰,其他事情都已放弃。
真正关心的是,那片连绵的稻谷,那是故乡宗周的记忆。
注释
功名:指名声和地位。
醉梦:比喻沉迷于享乐或虚幻之中。
南宫:古代官署名,代指科举考试。
尘泥:比喻世俗的烦恼。
双毂:车轮,比喻仕途。
离离:形容稻谷茂盛的样子。
宗周:指周朝的都城,这里借指故国。
鉴赏

这首词以人生的功名为引,表达了作者对仕途浮沉和世事变迁的深刻感慨。开篇即言人生如梦,功名富贵转瞬即逝,不如在醉梦中寻求解脱。词人曾短暂脱离尘世束缚,但仕途之路依然快速流逝,如同日月飞驰。他回忆起过去的盟誓与简朴生活,暗示了对官场生活的厌倦,更向往江上归舟的自由。

接着,词人以邵平自比,邵平本为秦时东陵侯,失势后种瓜自给,表达了对封侯拜相的淡泊态度。在动荡的时代里,即使是隐居山林也难逃忧虑,词人感叹自然环境的险恶,如晋朝的风鹤警报和吴地的星象异兆,暗示了社会的动荡不安。

词人意识到自己的生命有限,面对诸多困难和障碍,决定放弃追求其他事物,只关心眼前的生活和故国家园的兴衰。最后,他深情地关注着田野间的稻谷,表达了对祖宗故土的深深眷恋,以及对国家命运的关注和忧虑。

总的来说,这首词以个人经历和历史典故为载体,展现了词人对人生哲理的深思,以及对社会现实的忧虑,情感深沉,意境深远。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

颂古十首·其三

高堂公子醉双陆,乱撒明珠发异光。

一掷输嬴谁辨得,满盘骰子不成双。

(0)

偈颂十八首·其九

玉关度了久班师,犹向人前动鼓鼙。

只道马行荒草地,不知身已陷重围。

(0)

偈颂十八首·其十六

道在目前,全无罅缝。左之右之,百发百中。

是风动,是幡动。

(0)

读陆云西志供定城墓有感书呈子勉总干三首·其二

到家差晚两眉颦,直气轮囷吐未伸。

却恨青山埋骨早,不教眼见洛阳人。

(0)

颂古三十九首·其十二

钟鼓声声已唤斋,堂前作舞老公家。

虽然一钵充饥困,不觉牙生满口沙。

(0)

颂古五十七首·其九

担东过西,移前作后。马首千差,佛面百丑。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7