小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《山行即事二首·其二》
《山行即事二首·其二》全文
宋 / 王质   形式: 五言律诗  押[庚]韵

浮云空碧来往阴晴

荷雨洒衣湿,蘋风吹袖清。

鹊声日出,鸥性狎波平。

山色不言语,唤醒三日酲。

(0)
诗文中出现的词语含义

不言(bù yán)的意思:指不说话,保持沉默。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

唤醒(huàn xǐng)的意思:唤醒是指使人从睡梦中醒来,也可以引申为使人从某种状态、迷惑中恢复清醒。

空碧(kōng bì)的意思:指天空湛蓝明净,无云无雾的样子。

来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流

鹊声(què shēng)的意思:指喧闹嘈杂的声音。

日出(rì chū)的意思:太阳从地平线升起,代表新的一天开始。

三日(sān rì)的意思:指短时间内,只有三天的时间。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

言语(yán yǔ)的意思:言辞、语言。

阴晴(yīn qíng)的意思:指天空阴沉或晴朗的变化。也用来形容人的情绪或境况时好时坏。

注释
空碧:即“碧空”。
荷雨:化用李商隐诗句“留得枯荷听雨声”。
指沿途有荷花,下的雨不大。
蘋风:从水面浮萍之间飘来的风。
喧:声音大而嘈杂。
是说喜鹊对日出的喜悦。
狎:亲热、玩乐的意思。
是说水鸥在波平如镜的水面上尽情地玩乐。
酲:酒醒后的困惫状态。
这里指山色的可爱,能够使人神清气爽,困意全消。
翻译
浮云在万里澄碧的晴空上来往飘荡,似乎在把天气的阴晴酝酿。
微雨轻敲着荷叶,发出细碎急促的声响,不一会也洒湿了衣裳;从水面浮萍间飘来的和风吹拂着衣袖,带来一阵清凉。
忽而雨过天晴,喜鹊喳喳喧闹,迎接朝阳;鸥鸟也在风平浪静的水面尽情游翔。
经过风吹雨洗之后,山色更加明净秀丽,它虽然不言不语,却使人醉意全消,神清气爽。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山间风光图。开篇“浮云在空碧,来往议阴晴”两句,以飘渺的云彩为背景,表现了诗人对自然界变化无常天气的观察和思考。

接着,“荷雨洒衣湿,蘋风吹袖清”进一步描绘了一幅雨后山谷的生机勃勃景象。这里的“荷雨”与“蘋风”,既形象地展现了雨后的湿润与凉爽,也暗示着诗人在大自然中的亲切感受。

“鹊声喧日出,鸥性狎波平”两句,则通过描写鸟儿的叫声和水鸟嬉戏的场景,传达了一种生动活泼之美,同时也映射出了诗人内心的喜悦与宁静。

最后,“山色不言语,唤醒三日酲”则是诗人的深刻感悟。这里“山色不言语”,表面上是对自然界中山色的描绘,但更深层次上,可以理解为诗人通过观察山色的变化,领悟到了超越语言的哲理。而“唤醒三日酲”则是在形象地表达诗人在大自然中醉酒之后,被山川景色所唤醒,清醒过来,抛开了心中的烦恼和忧愁。

整首诗通过对山间风光的细腻描绘,展现了诗人与自然和谐共生的境界,同时也表达了一种超脱世俗、回归自然的心灵追求。

作者介绍

王质
朝代:唐

猜你喜欢

题郴阳道中一古寺壁二绝·其二

哀歌巫女隔祠丛,饥鼠相追坏壁中。

北客念家浑不睡,荒山一夜雨吹风。

(0)

山间秋夜

夜色秋光共一阑,饱收风露入脾肝。

虚檐立尽梧桐影,络纬数声山月寒。

(0)

漱玉馆

拳石漱芳玉,梦回堪洗耳。

客至馆于斯,妙处从此始。

(0)

句·其三十二

莫凭高楼伸远目。

(0)

阮郎归·其二

来时红日弄窗纱,春红入睡霞。去时庭树欲栖鸦。

香屏掩月斜。收翠羽,整妆华,青骊信又差。

玉笙犹恋碧桃花,今宵未忆家。

(0)

鹧鸪天

红紫飘零绿满城。春风于此独留情。

谁将十幅吴绫被,扑向熏笼一夜明。

风不定,雨初晴。晓来苔上拾残英。

连教贮向鸳鸯枕,犹有馀香入梦清。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7