《春雨》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝朝（zhāo zhāo）的意思：每天，每日
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
海燕（hǎi yàn）的意思：比喻人才出众，具有非凡的才华和能力。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
落花（luò huā）的意思：指美好的事物逝去或破灭，形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
却归（què guī）的意思：表示事物最终还是回到原来的状态或归宿。
误却（wù què）的意思：错误地认为某事是另一种事物。
无情（wú qíng）的意思：指人对待他人或事物冷漠无情，毫无同情心和怜悯之心。
胭脂（yān zhī）的意思：形容女子擦在脸上的红色化妆品，也用来比喻美丽的女子。
子规（zǐ guī）的意思：子规是一个古代的乐器，代表着规矩、纪律和秩序。
落花流水（luò huā liú shuǐ）的意思：形容事物或人迅速消逝或溃败的情景。
- 注释
- 绿树：茂盛的树木。
江南：长江以南地区。
啼子规：杜鹃鸟的叫声。
落花：凋零的花朵。
流水：流水冲洗。
洗胭脂：比喻冲刷掉鲜艳的颜色或妆容。
无情：没有情感的。
风雨：风雨天气。
朝朝：每天。
恶：恶劣。
误却：耽误。
归来：返回。
海燕：海鸥的一种，这里可能象征旅人。
迟：晚。
- 翻译
- 江南绿树中杜鹃鸟啼叫，落花流水冲刷着红颜
无情的风雨天天肆虐，耽误了归来的海燕行程
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日江南风光图景，同时也流露出诗人对归家的急切和旅途中遭遇风雨的无奈情怀。开篇“绿树江南啼子规，落花流水洗胭脂”，通过对自然景象的细腻描写，展现了春天的生机勃勃，鸟鸣枝头，花瓣随流水轻轻飘落，营造出一片生趣盎然的画面。这里，“啼子规”形象地传达了春日清晨鸟鸣之声，而“洗胭脂”则是对春水中落花的美丽比喻，暗示了一种纯洁无瑕。
而接下来的“无情风雨朝朝恶，误却归来海燕迟”，则转换了语气，诗人表达了对自然界变化无常的感慨。春日的风雨并非总是温柔，它也能变得凶猛，影响着行人的心绪。这里，“无情”二字突显了自然界的冷酷与不近人情，而“朝朝恶”的重复则加深了这种感觉。同时，“误却归来海燕迟”中的“海燕”常指远行的人，诗人因风雨而延误归途，心中充满着急切和落寞。
整首诗通过对比手法，将春日的美好与旅途的艰辛相互映衬，展示了诗人深厚的情感和细腻的情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鸡笼山
维水之所归，星辰恣荡潏。
大地一巨岛，矧兹千里凸。
要之南北殊，亦有寒燠别。
鸡笼北境尽，闻有照海雪。
未随瘴销镕，长留寒凛冽。
蛟鼍冻局缩，魍魉避澄澈。
溯初缠世网，灵台渐磨灭。
催迫羲车奔，昏迷斗柄斡。
百年音过耳，一逝箭离筈。
家山当严冬，皑皑沁肌骨。
冷逼町疃隘，僵卧扃关闭。
可怜堆琼瑶，乌能旋蹩躠。
何如溟涨开，浩荡霏玉屑。
风姨快展布，滕六逞浇泼。
气侵凝碧宫，光射瀛洲闼。
愿赉济胜具，跣踏万壑洁。
目睛刮翳障，脏腑洗污涅。
剖开蒂芥胸，还纳团圞月。
丹田沃神泉，天鼓叩清越。
安期挹咫尺，木公许参谒。
刀圭一朝授，羽翼生俄忽。
上乘万里风，振迅鬖髿发。
遨游蔚蓝天，金殿蜷雌蜺。
玉女笑投壶，人寰惊列缺。
确隤固无尽，灵芽亦不折。
相与竟终古，安知时代阅。
《鸡笼山》【清·朱仕玠】维水之所归，星辰恣荡潏。大地一巨岛，矧兹千里凸。要之南北殊，亦有寒燠别。鸡笼北境尽，闻有照海雪。未随瘴销镕，长留寒凛冽。蛟鼍冻局缩，魍魉避澄澈。溯初缠世网，灵台渐磨灭。催迫羲车奔，昏迷斗柄斡。百年音过耳，一逝箭离筈。家山当严冬，皑皑沁肌骨。冷逼町疃隘，僵卧扃关闭。可怜堆琼瑶，乌能旋蹩躠。何如溟涨开，浩荡霏玉屑。风姨快展布，滕六逞浇泼。气侵凝碧宫，光射瀛洲闼。愿赉济胜具，跣踏万壑洁。目睛刮翳障，脏腑洗污涅。剖开蒂芥胸，还纳团圞月。丹田沃神泉，天鼓叩清越。安期挹咫尺，木公许参谒。刀圭一朝授，羽翼生俄忽。上乘万里风，振迅鬖髿发。遨游蔚蓝天，金殿蜷雌蜺。玉女笑投壶，人寰惊列缺。确隤固无尽，灵芽亦不折。相与竟终古，安知时代阅。
https://www.xiaoshiju.com/shici/59467c6eca66fab8187.html