小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《卜算子.答施》
《卜算子.答施》全文
宋 / 乐婉   形式: 词  词牌: 卜算子

相思似海深,旧事如天远。泪滴千千万万行,更使人、愁肠断

要见无因见,拚了终难拚若是前生未有缘,待重结来生愿。

(0)
诗文中出现的词语含义

肠断(cháng duàn)的意思:形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

愁肠(chóu cháng)的意思:形容内心忧愁、痛苦。

旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。

来生(lái shēng)的意思:指来世、来世的生活。

难拚(nán pīn)的意思:形容字词难以拼写。

前生(qián shēng)的意思:前世的生活或存在。

千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。

千千(qiān qiān)的意思:形容数量非常多,无法计数。

若是(ruò shì)的意思:如果是,假如,如果

生愿(shēng yuàn)的意思:指人生的愿望或志向。

使人(shǐ rén)的意思:使人指的是某种行为或者事物能够让人产生某种感受或者影响人的心情。

万万(wàn wàn)的意思:表示绝对、绝对不可或绝对必须。

未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。

无因(wú yīn)的意思:没有原因、没有缘由

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

有缘(yǒu yuán)的意思:有缘指两个人因为前世的因缘关系而有缘相遇或有缘相知。也可以用来形容两个人有着特殊的缘分,有着一种特殊的关系。

重结(zhòng jié)的意思:重新结合或重复结合

千千万万(qiān qiān wàn wàn)的意思:形容数量非常多,数不尽的意思。

注释
答施:指答复姓施的情人。
旧事:往事。
如:如同。
泪滴:流眼泪。
因:作“由”的意思。
拚:割舍。
了:结束,断绝。
若是:如果是。
重:重新。
翻译
离别后的相思似沧海般幽深、无际,美好的往事就像天边一样遥不可及。想把握住这将别的时刻,可流下千千万万行的眼泪,也留不住远行的恋人,让人愁肠寸断。
想要相见却又无法相见,想要割舍这段爱情却终究舍弃不了。你我如果是前生没有缘分,那么就等待来生,再结为夫妻。
鉴赏

这首词作工整,每句都在描绘相思之情的深远和旧事如天之遥远,泪水成河,愁绪难断。诗中表现了对逝去时光的无奈与对未来重逢的渴望。

"相思似海深"直白地表达了相思之情的深沉,如同大海一般难以测度。"旧事如天远"则将过往的事情比喻为遥不可及的天边,显示出时间流逝带来的无力回天之感。

泪水成河,愁绪断肠,是对情感痛苦的强烈写照。诗人通过泪水不止来形象地表达了内心的哀伤和煎熬,这种感情已到达极致,不仅是身体上的难受,更是精神上的折磨。

"要见无因见,拚了终难拚"这一句,则流露出一种宿命论色彩,即使强行去做,也无法改变两人的缘分。这里的"拚"字,有着坚持、执着之意,同时也带有无奈和无力回天的情感。

最后,诗人表达了对未来重逢的愿望,尽管前生未有缘,但依旧期待来世能够重新结缘。这不仅是对爱情的渴望,也是对生命中美好时刻的一种执着。

作者介绍
乐婉

乐婉
朝代:宋

乐婉,生卒年不详。宋代杭州妓,为施酒监所悦。施曾有词相赠别,乐乃和之。即今传世的《卜算子·答施》,收录于《花草粹编》卷二自《古今词话》。
猜你喜欢

元日四首·其二

贺旦亦随俗,筋衰拜莫便。

鬓毛关燕次,历纪旷生年。

地气通荄早,晴光入户妍。

小孙看满抱,不待众人怜。

(0)

叠芍药韵咏荷·其一

蕊爱新阳叶爱阴,碧池过雨水深深。

已从红蕾知鲜艳,未擘青房识苦心。

岁事栽培应有待,物生开谢每相寻。

看花悟得无言处,漫向风前作短吟。

(0)

雪坡为李侍郎题

不须授简赋梁园,六出飞飞独掩门。

满地梨云春有梦,一庭梅月夜无痕。

绝怜曙色侵书幌,更耐寒光入酒尊。

白战吟坛高兴在,继声今见有贤孙。

(0)

题鹭

杜若花香水满洲,柳风轻飏顶丝柔。

从来懒逐鹓鸿侣,万里沧江狎野鸥。

(0)

送锡山高贡士

九龙钟秀色,万卷富才名。

观国酬初志,还家喜此行。

平芜烟渺渺,乔木鸟嘤嘤。

望里云山近,吟边野鹤迎。

儒流重经济,文运属升平。

再养如云翮,骞腾九万程。

(0)

山居即事

飒飒树头风,山犬吠不已。

呼童启柴扉,明月照溪水。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7