小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《岁晚相与馈问,为馈岁;酒食相邀,呼为别岁;至除夜,达旦不眠,为守岁。蜀之风俗如是。余官于岐下,岁暮思归而不可得,故为此三诗以寄子由·其二别》
《岁晚相与馈问,为馈岁;酒食相邀,呼为别岁;至除夜,达旦不眠,为守岁。蜀之风俗如是。余官于岐下,岁暮思归而不可得,故为此三诗以寄子由·其二别》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

故人千里临别迟迟

人行犹可复,岁行那可追。

问岁安所之,远在天一涯。

已逐东流水,赴海归无时

东邻酒初熟,西舍彘亦肥。

且为一日欢,慰此穷年悲。

勿嗟旧岁别,行与新岁辞。

去去回顾,还君老与衰。

(0)
诗文中出现的词语含义

安所(ān suǒ)的意思:指心安处,安身立命之所。

迟迟(chí chí)的意思:迟延;不及时

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

东邻(dōng lín)的意思:东方的邻居或邻国。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

回顾(huí gù)的意思:回顾指回头看、再看一遍。表示回顾过去的事情或经历。

旧岁(jiù suì)的意思:指过去的一年,即上一年的岁月。

临别(lín bié)的意思:即将分别、告别的意思。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

穷年(qióng nián)的意思:形容日子过得非常贫困或困苦。

去去(qù qù)的意思:离开,走开

所之(suǒ zhī)的意思:指所述或所说的地方或事物。

天一(tiān yī)的意思:指天下第一,最优秀的人或事物。

无时(wú shí)的意思:没有时候,表示没有时间的概念。

西舍(xī shè)的意思:西舍是一个汉语成语,意思是推辞,拒绝。

新岁(xīn suì)的意思:新的一年;新年

行与(xíng yǔ)的意思:行动与言语一致,言行一致

一涯(yī yá)的意思:形容人生的辛酸和苦楚。

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

犹可(yóu kě)的意思:还可以;尚可

东流水(dōng liú shuǐ)的意思:形容事物不断流动、变换,不停止的状态。

一日欢(yī rì huān)的意思:指短暂的快乐或幸福,形容欢乐只能持续一天。

注释
适:前往, 远行。
迟迟:依依不舍, 拖延不决。
犹可复:还可以回头。
岁行:岁月的流逝。
天一涯:天边, 极远的地方。
赴海:奔赴大海。
西舍:邻居的西屋。
慰:安慰。
辞:告别。
翻译
老朋友即将远行千里,离别之际还依依不舍。
人的脚步还能再回转,但岁月流逝无法追回。
询问岁月去了哪里,它已远至天边尽头。
如同东流的水,岁月不断奔赴大海,不知何时回归。
东邻的酒刚酿成,西舍的猪也长肥了。
暂且为今日的欢乐,安慰这长久的悲伤岁月。
不必哀叹旧岁的离去,新的一年就在眼前。
离去就不要再回头,只愿你远离衰老和疲惫。
鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、思想家苏轼的作品,深刻地表达了对亲人朋友离别之痛,以及对于时间流逝无可追回的感慨。诗中采用了丰富的意象和深情的语言,通过故人临别迟迟不舍的场景,反映出人们对岁月流逝的无力感。

"故人适千里,临别尚迟迟。人行犹可复,岁行那可追。" 这四句诗直接表达了离别之情和时光难以挽留的情感。在这里,“故人”指的是即将远去的亲友,而“临别尚迟迟”则表现出人们对于分别的不舍与延缓,希望能够多陪伴一会。紧接着的两句诗进一步强调了人可以重返,但岁月却无法追回,这种对比更突显了时间流逝的无情。

"问岁安所之,远在天一涯。已逐东流水,赴海归无时。" 这四句通过提问和设想的手法,将岁月的流逝比喻成奔腾向前的江河,强化了时间难以挽回的主题。

"东邻酒初熟,西舍彘亦肥。且为一日欢,慰此穷年悲。勿嗟旧岁别,行与新岁辞。去去勿回顾,还君老与衰。" 最后几句诗则转向生活中的喜悦和对未来岁月的祝愿。通过描绘邻里之间的丰收景象,以及享受一日之欢以慰藉年华易逝的哀愁,诗人传达了即使面对时光流逝,也要勇敢地向前看,不回头。

整首诗通过对离别和岁月无情的深刻表达,以及在生活中寻找乐趣与希望的积极态度,展现了诗人的丰富情感和深邃思想。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

代寄边人

君去不来久,悠悠昏又明。

片心因卜解,残梦过桥惊。

圣泽如垂饵,沙场会息兵。

凉风当为我,一一送砧声。

(0)

莲叶

移舟水溅差差绿,倚槛风摆柄柄香。

多谢浣纱人未折,雨中留得盖鸳鸯。

(0)

将入匡山别芳昼二公二首·其二

红豆树间滴红雨,恋师不得依师住。

世情世界愁杀人,锦绣谷中归舍去。

(0)

送僧游五台

羡师游五顶,乞食值年丰。

去去谁为侣,栖栖力已充。

浊河高岸拆,衰草古城空。

必到华严寺,凭师问辨公。

(0)

乞食僧

擎钵貌清羸,天寒出寺迟。

朱门当大路,风雪立多时。

似月心常净,如麻事不知。

行人莫轻诮,古佛尽如斯。

(0)

简令生日

祥烟霭霭拂楼台,庆积玄元节后来。

已向青阳标四序,便从嵩岳应三台。

龟衔玉柄增年算,鹤舞琼筵献寿杯。

自顾下儒何以祝,柱天功业济时才。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7