士能令国重,吾意匪公谁。
- 诗文中出现的词语含义
-
官师(guān shī)的意思:指官僚机构中的高级官员或权威人士作为老师或指导者来教导下级。
国重(guó zhòng)的意思:国家的重要性或重要的国家事务。
胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。
疾病(jí bìng)的意思:疾病是指身体上的不适或病痛。
汲长(jí cháng)的意思:努力追求长进,不断学习进取。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
造物(zào wù)的意思:指上天创造万物的能力和智慧。
朱绂(zhū fú)的意思:指官职高而待遇低的人。
- 注释
- 庭诤:庭院中的辩论。
汲长孺:长者的名字,这里代指有学问的人。
官师:官员的楷模。
萧望之:历史上的著名官员。
士能令国重:士人能使国家地位提升。
匪公谁:除了他还能是谁。
朱绂:红色官服,象征高官。
江湖远:远离江湖,指离开官场。
苍颜:苍老的面容。
疾病衰:疾病缠身,身体衰弱。
堂堂:威严的样子。
造物尔胡为:造物主你为何如此安排。
- 翻译
- 在庭院中与长者激烈辩论,官员们以萧望之为榜样。
一个士人能使国家受到尊重,我心中除了他还有谁呢?
身着红色官服却远离江湖,面容苍老疾病缠身日渐衰老。
如此威严的他最终竟是这般结局,造物主你为何如此安排?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孙应时的作品,名为《挽沈叔晦国录(其二)》。以下是对这首诗的鉴赏:
诗人通过“庭诤汲长孺,官师萧望之”开篇,设定了一个家庭聚会的情景,其中“庭诤”指家中的长者,“汲长孺”则是年幼的孩子们,而“官师”和“萧望之”则表达了一种对远方或已故人的思念。这里诗人可能在通过这种温馨而又带有淡淡哀愁的情景,来表达自己对家庭与亲情的珍视。
接下来的“士能令国重,吾意匪公谁”则转向了政治和国家的层面。“士能令国重”意味着才士能够使国家强盛,而“吾意匪公谁”则表达了一种对忠诚于国家、不为私利所动的理想人物的渴望。在这里,诗人通过这种表述,展现了他对理想政治状态的向往。
然而,紧接着的“朱绂江湖远,苍颜疾病衰”却又转入了个人情感的叙述。“朱绂江湖远”描绘了一种遥远而美好的自然景象,而“苍颜疾病衰”则透露出了诗人自己可能面临的健康问题。这里诗人的内心世界似乎充满了对美好事物的向往和对现实不易的无奈。
最后,“堂堂竟如此,造物尔胡为”则是一种深刻的哲思。“堂堂”形容事物的宏伟与壮观,而“竟如此”则表达了一种对现实的接受和认同。至于“造物尔胡为”,这里诗人似乎在质疑天地万物的创造者,为什么会让世界变得这样复杂而且充满苦难。
总体来说,这首诗通过对家庭、国家和个人命运的反思,展现了诗人内心深处的忧虑与困惑,同时也透露出他对理想生活状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
分韵得眠意二字赋醉石简寂各一篇呈同游诸兄·其一醉石
驱车何所适,往至秋云边。
企彼涧中石,举觞酹飞泉。
怀哉千载人,矫首辞世喧。
凄凉义熙后,日醉向此眠。
仰视但青冥,俯听惊潺湲。
起坐三太息,涕泗如奔川。
神驰北阙阴,思属东海壖。
丹衷竟莫展,素节空复全。
低徊万古情,恻怆颜公篇。
为君结茅屋,岁暮当来还。