《除夕·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百事（bǎi shì）的意思：形容事情繁多，琐碎纷乱。
老饕（lǎo tāo）的意思：指对美食非常讲究，有一定见识和品味的人。
玛瑙（mǎ nǎo）的意思：指形状美丽的宝石，比喻人的美好品质或者善行。
闽峤（mǐn qiáo）的意思：形容山势险峻。
盘水（pán shuǐ）的意思：指在水面上盘旋、游泳，形容水性好、游泳技术高超。
琼瑶（qióng yáo）的意思：琼瑶是一种珍贵的宝石，比喻美丽珍贵的东西。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
石桥（shí qiáo）的意思：指结实、坚固的桥梁
守岁（shǒu suì）的意思：守夜，守卫岁时不睡觉，特指除夕夜不睡觉，以祈求平安吉祥。
水陆（shuǐ lù）的意思：指水上和陆地，泛指各种交通方式。
陶陶（táo táo）的意思：形容人高兴、快乐的样子。
团栾（tuán luán）的意思：形容事物杂乱无章、混乱不堪。
殷红（yān hóng）的意思：形容颜色非常红，鲜艳夺目。
珍投（zhēn tóu）的意思：珍贵的东西投入其中，指将宝贵的物品或财富用在适当的地方，使其发挥最大的价值。
- 注释
- 守岁：农历除夕夜守夜迎新。
团栾：家庭聚会，团聚。
谢两侯：向两位尊贵的客人表示感谢。
湩酪：牛奶制品，如酸奶或奶酪。
闽峤：福建省的山岭。
枝柑：新鲜的柑橘。
兀兀陶陶：形容满足、快乐的样子。
一笑人间百事休：欢笑中忘却世间一切烦恼。
- 翻译
- 在守岁的团圆时刻，我们向两位尊贵的客人致谢，宴席上摆满了水陆珍馐。
清蒸鲟鱼的香气穿透洁白如玉的鱼片，虾肉醉人，色泽如同深红玛瑙。
远方送来的奶酪，仿佛带有闽地山岭的雪意，新鲜的柑橘还留着石桥边秋天的气息。
美食家们满足而陶醉，此时此刻，世间一切烦恼都烟消云散，只留下欢笑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅欢庆守岁的画面，通过对食物的精细描写和节日气氛的渲染，展现了古人过年时的喜悦心情。
“守岁团栾谢两侯”一句，开篇便设定了守岁的场景，“团栾”可能指的是守岁时家家户户团聚的情形，而“谢两侯”则是对宾客到来的表示欢迎之意。接下来的“堆盘水陆有珍投”，则描绘了一桌丰盛的年夜饭，各种美味佳肴琳琅满目，显示了节日的奢华与喜庆。
“鲟香透白琼瑶片，虾醉殷红玛瑙钩”两句，更是对食物进行了细腻的描绘。“鲟香”可能指的是鱼类菜肴，其香气扑鼻；“虾醉”则形容海鲜中虾类的美味，颜色呈现出殷红色调，与玛瑙钩相比衬，更显珍贵。
“湩酪远分闽峤雪，枝柑犹带石桥秋”两句，则是对节日中食物的进一步描写。这里的“湩酪”可能指的是一种乳制品，而“枝柑”则可能是指年夜饭中的水果类菜肴。这些描述都在强调节日里美食的丰富多彩。
最后，“老饕兀兀陶陶外，一笑人间百事休”两句，则是对守岁时人们心情的一种描绘。“老饕”指的是对美食有深厚感情的人，他们在年夜饭上大快朵颐，享受着生活的美好。这里的“兀兀陶陶外”，形容他们吃得津津有味，心满意足。而“一笑人间百事休”则表达了人们在新年的到来之际，对过去的一切困扰和烦恼都能够一笑置之，展望未来。
整首诗通过对食物的描写，以及节日氛围的营造，传递出了一种欢乐祥和、辞旧迎新的节日情怀。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
相逢行赠别旧友治将军
一年相逢在京口，笑解吴钩换新酒。
城南桃杏花正开，白面青衫鞭马走。
一年相逢白下门，短衣窄袖呼郎君。
朝驰燕赵暮吴楚，逸气自觉凌青云。
一年相逢在阙下，东家蹇驴日相假。
有如臣甫去朝天，泥滑沙堤不敢打。
都门一别今五年，今年相逢沧海边。
千山木叶下如雨，雁声堕地秋连天。
将军毳袍腰羽箭，拥马旌旗照溪面。
小官不识将军谁，卧病孤舟强相见。
岂知此地逢故人，摩挲老眼开层云。
旧游历历似隔世，夜雨岂不思同群。
郎君别后瘦如许，无乃从前作诗苦。
溪头月落山馆深，剪烛犹疑梦中语。
人生聚散亦有时，且与将军游武夷。
弓刀挂在洞前树，洞里仙童来觅诗。
稽首武夷君，借我幔峰顶。
分我紫霞浆，与子连夜饮。
左手招子乔，右手招飞琼。
举觞星月下，听吹双凤笙。
我酌一杯酒，持劝天上月。
劝尔长照人相逢，莫向关山照离别。
凤笙换曲曲未终，天风木杪吹晨钟。
拂衣罢宴下山去，又隔云山千万重。
《相逢行赠别旧友治将军》【元·萨都剌】一年相逢在京口，笑解吴钩换新酒。城南桃杏花正开，白面青衫鞭马走。一年相逢白下门，短衣窄袖呼郎君。朝驰燕赵暮吴楚，逸气自觉凌青云。一年相逢在阙下，东家蹇驴日相假。有如臣甫去朝天，泥滑沙堤不敢打。都门一别今五年，今年相逢沧海边。千山木叶下如雨，雁声堕地秋连天。将军毳袍腰羽箭，拥马旌旗照溪面。小官不识将军谁，卧病孤舟强相见。岂知此地逢故人，摩挲老眼开层云。旧游历历似隔世，夜雨岂不思同群。郎君别后瘦如许，无乃从前作诗苦。溪头月落山馆深，剪烛犹疑梦中语。人生聚散亦有时，且与将军游武夷。弓刀挂在洞前树，洞里仙童来觅诗。稽首武夷君，借我幔峰顶。分我紫霞浆，与子连夜饮。左手招子乔，右手招飞琼。举觞星月下，听吹双凤笙。我酌一杯酒，持劝天上月。劝尔长照人相逢，莫向关山照离别。凤笙换曲曲未终，天风木杪吹晨钟。拂衣罢宴下山去，又隔云山千万重。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30567c6742b6ef00679.html
同李主敬赋周炼师渔樵耕牧诗四章章十二句·其四
子何为牧，蓬莱之麓。
自驾青牛度函谷，鹤群鹿子还相逐。
芝草松间长未齐，紫苔竹下行迹迷。
南山群羊化为石，日斜归去空无携。
水泠泠，山簇簇。
人间岐路往还复，吁嗟归来乎，吾与尔牧。
罗浮美人
海南天空月皓皓，三山如拳海如沼。
绿衣歌舞不动尘，海仙骑鱼波袅袅。
翩然而来坐芳草，皎如白月射林杪。
洗妆不受瘴烟昏，缟袂初逢鸿欲矫。
手持昆山老人篴，黄鹤新腔知音少。
江南吹断桃叶肠，雨声夜坐巫山晓。