《五更》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残梦（cán mèng）的意思：指梦境中的幻觉或虚幻的事物。
楼阙（lóu quē）的意思：楼阙是指宏伟壮丽的建筑物，也用来形容高耸的宫殿或楼阁。
轻雷（qīng léi）的意思：形容声音轻微的雷声，比喻才情横溢但不为人所知。
事先（shì xiān）的意思：事先指在某个事件发生之前或行动之前。表示在做事情之前提前做好准备或预先考虑。
岁事（suì shì）的意思：岁数的事情；年纪大的人的事情
五更（wǔ gēng）的意思：指天亮前的最后一刻，也指深夜。
蟋蟀（xī shuài）的意思：比喻人在逆境中仍能保持坚强、顽强的精神。
有清（yǒu qīng）的意思：有清指事物有清晰、明确的界限或界面。
云楼（yún lóu）的意思：形容建筑物高耸入云。
- 注释
- 岁事：指一年中的农事或季节转换。
蟋蟀：一种秋天常见的昆虫，古人认为其鸣声预示着季节变化。
暮云：傍晚的云彩。
楼阙：宫殿或高楼，代指皇宫或城市建筑。
轻雷：形容声音低沉的雷声。
五更：古代一夜分为五个时辰，五更是黎明前的一段时间。
庭叶：庭院中的树叶。
残梦：未醒的梦境。
清秋：清爽的秋季。
犯雨来：指秋雨来临。
- 翻译
- 每年的秋天，蟋蟀似乎被预先教导来催促季节的到来，
傍晚时分，楼阁宫阙上空响起了低沉的雷声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋即将入夜的景象，充满了淡淡的忧郁和对时间流逝的感慨。"岁事先教蟋蟀催"一句，通过蟋蟀的鸣叫声来暗示岁月匆匆，年华易逝，表现出诗人对于时光流逝的无奈与哀愁。"暮云楼阙殷轻雷"则描绘了傍晚时分，乌云密布于高楼之上，偶尔传来几声细微的雷鸣，为静谧的夜晚增添了一丝紧张和动荡。
"五更庭叶惊残梦"一句，"五更"指的是夜晚最深沉的时候，而"庭叶惊残梦"则表达了诗人在这寂静而又漫长的夜晚中，被突然响起的声音惊醒，从而打断了自己的梦境。这里的"庭叶"可能是指月光下的树叶，或者是庭院中的其他物品，它们在风中发出的声音，成为了惊扰诗人梦境的原因。
最后一句"知有清秋犯雨来"表达了对即将到来的秋雨的预感。"清秋"指的是深秋，而"犯雨"则意味着秋雨即将来临。在这季节转换之际，诗人通过自然景象的描绘，抒发了自己的情怀和对未来的期待。
整首诗语言简洁而意境深远，通过细腻的情感描写和鲜明的意象构建，展现了诗人对于秋夜的独特感受。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
孚若出示乃兄九三先生瑶草篇敬题其后
达人遗世网，心与元化冥。
高居养灵和，土石被华精。
英英庭下草，罗骈不知名。
明冰比皓质，文玉擢修茎。
群芳不敢伍，煜煜扬翘英。
我愿采掇之，恐是玉山粳。
持以莳千亩，媲彼尧阶蓂。
路远伤后时，怅望吴峰青。
载歌小阮词，感我金兰生。
青云果善颂，白雪宛遗声。
馀芳倘许拾，相携泛蓬瀛。